NA WYNAJEM: Mieszkanie dwupokojowe (49 m2) z klimatyzacją i balkonem, wykończone w wysokim standardzie na 3 piętrze w pięciopiętrowym apartamentowcu. W całym mieszkaniu jest dużo szaf i miejsca do przechowywania. Mieszkanie jest świeżo po remoncie i zostało pięknie wykończone. Mieszkanie jest przyjazne pieskom. Mieszkanie znajduje się w obrębie dzielnicy Mokotów, w części Służew, przy Al. Wyścigowa 20, 4 minuty spacerkiem do przystanku autobusowego oraz wśród dużej ilości Parków. 3200 zł + rachunki (woda, ogrzewanie, śmieci) 1000 zł + prąd wg zużycia miesięcznie (kaucja 5500 zł) - przytulnego i eleganckiego salonu; w wyposażeniu m.in. rozkładana kanapa, komoda, szafka RTV, stolik kawowy, biurko z krzesłem i wyjście na balkon - kuchni (lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, stół z czterema krzesłami, sztućce i talerze, pralka, klimatyzacja) - sypialni (łóżko oraz pojemna szafa, dwie szafki nocne) - łazienki z wanną (WC, miejsce do przechowywania) - przedpokoju z dużą wbudowaną szafą - Wydział Zarządzania Uniwersytetu Warszawskiego - Uczelnia Łazarskiego - Westfield Mokotów - Park nad stawem Służewieckim - Park im. inż. P. Pawlukiewicza - Park na terenie starych ogródków działkowych - Park Romana Kozłowskiego - Biblioteka Publiczna m.st. Warszawy Dzielnicy Ursynów - Kawiarnie oraz restauracje - Biedronka, Żabka, Carrefour Express, Drogeria Rossmann - Poczta oraz paczkomaty - Place zabaw, boiska, siłownie i basen - Szkoły, przedszkola 250 m przystanek autobusowy - linie: 136, N34 400 m przystanek autobusowy - linie: 174, 193, N36, N86 750 m przystanek tramwajowy - linia: 10 10 minut autobusem do stacji metra "Służew" 18 minut autobusem do stacji kolejowej "Warszawa Służewiec" Ogłoszenie od zarządcy nieruchomości. W celu obejrzenia mieszkania proszę o bezpośredni kontakt telefoniczny. Jeśli nie odbieram, napisz SMS - na pewno oddzwonię. Dziękuję osobom palącym wewnątrz mieszkania, a także agencjom pośredniczącym w najmie.

Lokalizacja | Budynek: Przedstawiam do wynajęcia mieszkanie położone na 4 piętrze w apartamentowcu przy al. Wyścigowej. Zadbane osiedle, teren ogrodzony i monitorowany. Wokół parki i tereny zielone, Tor Wyścigów Konnych. Miejsce świetnie skomunikowane z biznesową częścią Mokotowa, tuż obok pętla tramwajowa. Tylko 2 przystanki do Metra Wilanowska. Blisko do Galerii Mokotów.

2 POKOJE / RECEPCJA / MIEJSCE W GARAŻU PODZIEMNYM / Służew - Wyścigi Zaczarowany ogród w sercu miasta? Tak, to możliwe! Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie (48 m2) z bajkowym ogrodem na warszawskich Wyścigach!

I speak PL / ENG / UKR / RU - PL Agent odpowiedzialny: Katarzyna

Mówimy po ukraińsku/rosyjsku. We speak English Lokalizacja: Oferuję do wynajęcia apartament na Mokotowie przy Alei Wyścigowej - w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania od zaraz. - Apartament ma 62 m² i składa się z 2 pokoi (salon z kuchnią i przedpokojem, sypialnia, łazienka). - Przestronny salon daje poczucie dużej przestrzeni (ok. 40 m²). - 10 piętro = wspaniały widok na Staw Służewiecki, dalej na Ursynów i Tor Wyścigów Konnych. Dwa balkony (od salonu i od sypialni). Oba balkony przestronne i ustawne, z ładnym widokiem. - Kierunek południowo-wschodni - apartament jest bardzo dobrze doświetlony. - Nowoczesne wykończenie o podwyższonym standardzie. Apartament wyjątkowo zadbany i w pełni umeblowany. - W salonie dedykowane miejsce do pracy - biurko, miejsce na monitor itd. - Kuchnia - nowoczesna, elegancka, z wbudowaną lodówką i zmywarką, piekarnikiem z mikrofalą, kamiennym blatem. - Klimatyzacja! - Łazienka - prysznic, dużo miejsc do przechowywania, lustra na całą ścianę, pralka. - Sypialnia - podwójne łóżko, przestronna szafa na całą ścianę, przyjemna wykładzina. - Do mieszkania przynależy garaż (dodatkowo płatny) - blisko wejścia do klatki, z dogodnym miejscem, з dodatkową przestrzenią на opony. - Budynek ma dedykowaną ochronę i monitoring. W budynku znajduje się Żabka, fryzjer, barber. - Do pętli tramwajowej 3 min. - Przystanek autobusowy 1 min. - Po drugiej stronie ulicy Staw Służewiecki z miejscem do rekreacji. Do Toru Wyścigów Konnych 3 minuty spacerem. - W okolicy Szkoła Amerykańska oraz Przedszkole. 5500 zł/miesiąc Czynsz: 900 zł Kaucja: 4900 zł Пропоную в оренду квартиру на Мокотові біля Алеї Висцегової - повністю мебльована, готова до заселення зразу. - Квартира площею 62 м² складається з 2 кімнат (вітальня з кухнею та передпокоєм, спальня, ванна кімната). - Простора вітальня створює відчуття великого простору (приблизно 40 м²). - 10-й поверх = чудовий вигляд на став Служевецький, далі на Урсинув і Трек для конських перегонів. Два балкони (із вітальні та спальні). Обидва балкони просторові та зручні, з приємним видом. - Південно-східний напрямок - квартира дуже добре освітлена. - Сучасний ремонт підвищеної якості. Квартира вкрай охайна і повністю мебльована. - У вітальні передбачено місце для роботи - письмовий стіл, місце під монітор тощо. - Кухня - сучасна, елегантна, з вбудованим холодильником і посудомийною машиною, духівкою з мікрохвильовою піччю, кам'яною стільницею. - Кондиціонування! - Ванна кімната - душ, багато місця для зберігання, дзеркало на всю стіну, пральна машина. - Спальня - двоспальне ліжко, простора шафа на всю стіну, приємний килим. - До квартири належить гараж (додатково платний) - близько до входу в під'їзд, зручне місце, з додатковим простором, наприклад, для шин. - Будинок має охорону та відеоспостереження. У будинку є магазин Żabka, перукарня, барбер. - До трамвайної зупинки 3 хвилини. - Автобусна зупинка 1 хвилина. - По іншу сторону вулиці - став Служевецький з місцем для відпочинку. До Треку для конських перегонів 3 хвилини пішки. - В окрузі розташована Американська школа та дитячий садок. 5500 zł/місяць Комунальні: 900 zł Застава: 4900 zł З повагою! Сдам в аренду квартиру на Мокотове на Алее Выставочной - полностью меблированную, готовую к заселению сразу. - Квартира площадью 62 м² состоит из 2 комнат (гостиная с кухней и прихожей, спальня, ванная комната). - Просторная гостиная создает ощущение большого пространства (около 40 м²). - 10 этаж = великолепный вид на Служевецкий став, далее на Урсинов и Ипподром. Два балкона (из гостиной и спальни). Оба балкона просторные и удобные, с красивым видом. - Направление юго-восток - квартира очень хорошо освещена. - Современная отделка повышенного стандарта. Квартира очень ухоженная и полностью меблированная. - В гостиной выделено место для работы - письменный стол, место для монитора и т. д. - Кухня - современная, элегантная, с встроенным холодильником и посудомоечной машиной, духовым шкафом с микроволновкой, каменной столешницей. - Кондиционер! - Ванная комната - душ, много мест для хранения, зеркало на всю стену, стиральная машина. - Спа

We speak EN/PL/UA/RU ONLY HERE EN We present to you for rent a beautifully designed 2-room apartment located at Aleja Wyścigowa in the Służew district of Mokotów, Warsaw. This spacious 62 sqm apartment is situated on the 10th floor, offering a stunning view of Służew Pond, Ursynów, and the Horse Racing Track. **Apartment details:** - Area: 62 sqm - Floor: 10/10 - Rooms: living room with kitchen, bedroom, bathroom - Balconies: 2 spacious and well-situated, one from the living room and one from the bedroom, facing southeast and well-lit - Modern finish with high standards, fully furnished and air-conditioned The living room is about 40 sqm, providing an open and spacious feel. It features a designated workspace with a desk and monitor space. The modern kitchen includes a built-in fridge, dishwasher, oven with microwave function, and a stone countertop. The bathroom has a shower, plenty of storage space, and wall-to-wall mirrors, plus a washing machine. The bedroom has a double bed, a large wardrobe, and a cozy carpeted floor. **Parking:** A parking space in the underground garage is available for an additional fee. The space is conveniently located near the building entrance and has extra room for items like tires. **Building amenities:** The building has dedicated security and monitoring. On-site facilities include a Żabka store, a hairdresser, and a barber. **Location:** - 3-minute walk to the tram terminal - 1-minute walk to the bus stop - Across the street from Służew Pond and recreational area - 3-minute walk to the Horse Racing Track - Nearby American School and kindergarten **Rental details:** - Rent: 5,500 PLN/month - Administrative fees: 900 PLN/month - Deposit: 5,500 PLN - Minimum lease term: 1 year (occasional lease agreement) If you are interested in this well-located and fully equipped apartment, please contact us for a viewing. - PL Prezentujemy Państwu do wynajęcia pięknie zaprojektowany, 2-pokojowy apartament zlokalizowany przy Alei Wyścigowej na Służewiu, w dzielnicy Mokotów, Warszawa. Przestronne mieszkanie o powierzchni 62 m² znajduje się na 10. piętrze, oferując wspaniały widok na Staw Służewiecki, Ursynów i Tor Wyścigów Konnych. **Parametry mieszkania:** - Powierzchnia: 62 m² - Piętro: 10/10 - Pokoje: salon z kuchnią, sypialnia, łazienka - Balkony: 2 przestronne, jeden od salonu, drugi od sypialni, ekspozycja południowo-wschodnia, bardzo dobrze doświetlone - Nowoczesne wykończenie o wysokim standardzie, w pełni umeblowane, klimatyzowane Salon o powierzchni około 40 m² daje poczucie dużej przestrzeni i ma dedykowane miejsce do pracy. Nowoczesna kuchnia wyposażona jest w zabudowaną lodówkę, zmywarkę, piekarnik z mikrofalą oraz kamienny blat. Łazienka posiada prysznic, dużo miejsc do przechowywania, lustra na całą ścianę oraz pralkę. W sypialni znajduje się podwójne łóżko, przestronna szafa na całą ścianę i przyjemna wykładzina. **Parking:** Do mieszkania przynależy miejsce garażowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne), blisko wejścia do klatki, z dodatkową przestrzenią na przechowywanie np. opon. **Udogodnienia budynku:** Budynek posiada dedykowaną ochronę i monitoring. Na terenie znajduje się Żabka, fryzjer i barber. **Lokalizacja:** - 3 minuty do pętli tramwajowej - 1 minuta do przystanku autobusowego - Po drugiej stronie ulicy Staw Służewiecki z miejscem do rekreacji - 3 minuty spacerem do Toru Wyścigów Konnych - W pobliżu Szkoła Amerykańska i przedszkole **Koszty wynajmu:** - Czynsz: 5 500 zł/miesiąc - Opłaty administracyjne: 900 zł/miesiąc - Kaucja: 5 500 zł - Minimalny okres najmu: 1 rok (umowa najmu okazjonalnego) Jeśli są Państwo zainteresowani tą doskonale zlokalizowaną i w pełni wyposażoną nieruchomością, zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na oglądanie. - UA Пропонуємо в оренду красиво оформлену двокімнатну квартиру на Алеї Висцизькій у районі Служев, Мокотув, Варшава. Простора квартира площею 62 м² розташована на 10-му поверсі і пропонує чудовий вид на Став Служевецький, Урсинув і Іподром. **Параметри квартири: ** - Площа: 62 м² - Поверх: 10/10 - Кімнати: вітальня з кухнею, спальня,

Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 62m2. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w czteropiętrowym bloku z windą. Mieszkanie składa się z dwóch przestronnych pokoi, widnej, oddzielnej kuchni w pełni wyposażonej (duża lodówka, płyta elektryczna, piekarnik, zmywarka). Łazienka z kabiną prysznicową i wanną, wc, pralka. Pokoje umeblowane (pojemne szafy, biurko do pracy). Blok położony w cichej okolicy, przy terenie wyścigów konnych. Przystanek autobusowy 5 min, tramwajowy 12min. Blisko Galerii Mokotów, Mordoru i Uniwersytetu. Cena 3900 zł za miesiąc plus opłaty licznikowe.

Oferujemy do wynajęcia przytulne mieszkanie o powierzchni 46,18m2 na Mokotowie przy ulicy Aleja Wilanowska 368C. Osiedle strzeżone. Spacer 3D:

ALEJA WYŚCIGOWA 8B Do wynajęcia mieszkanie 2/3 pokojowe 79m2 z 2 balkonami oraz miejscem w garażu podziemnym w pobliżu Galerii Mokotów oraz Wyścigów Konnych -al. Wyścigowa 8B. Rozkład pomieszczeń - duży salon połączony z kuchnią oraz sypialnia przedzieloną przed ścianką z gabinetem/pokojem małego dziecka - rozwiązanie idealne dla pary z małym dzieckiem. Mieszkanie jest bardzo ciche. W pobliżu dużo zieleni - Park Dolina Służewiecka. Cena 4067 zł + 833 czynsz administracyjny + 300 zł za miejsce parkingowe. Kaucja ENGLISH For rent a 2/3 room apartment 79m2 with 2 balconies and 1 place in the underground garage near Galeria Mokotów and Wyścigów Konnych - al. Racing 8B. The layout of the rooms - a large living room combined with a kitchen and a bedroom separated by a wall with a study / small child's room - an ideal solution for a couple with a small child. The apartment is very quiet. Lots of greenery nearby - Dolina Służewiecka Park. Price PLN 4067 + administrative rent PLN 833 + PLN 300 for parking space and. Deposit Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, paragraf 1. Kodeksu Cywilnego. Sprzedający nie odpowiada za ewentualne błędy lub nieaktualność ogłoszenia