Royal Space prezentuje apartament o powierzchni 127,5 m² z tarasem przy ul. Morelowej na Woli Justowskiej. LOKALIZACJA Apartament zlokalizowany jest w prestiżowej dzielnicy Krakowa - Woli Justowskiej. Jest to idealna opcja dla osób ceniących poziom życia, bliskość infrastruktury miejskiej w otoczeniu terenów zielonych. W bezpośrednim sąsiedztwie zlokalizowane jest Centrum Treningu Personalnego oraz salon masażu, dające możliwość regeneracji po ciężkim dniu pracy czy nauki. Krakowskie Błonia, Park Decjusza czy Kopiec Kościuszki to miejsca w zasięgu przyjemnego spaceru nie tylko dla czynnych sportowców. Apartament położony jest na 1 - najwyższym piętrze kameralnego budynku, na co składa się: • salon z otwartą kuchnią, • master bedroom, • sypialnia I, • sypialnia II, • duża antresola, • łazienka, • przedpokój, • taras. Widok z tarasu oraz okien jest wspaniały - wszechobecna zieleń sprawia, że czujemy się jakbyśmy byli za miastem, a znajdujemy się w 10 min od centrum Krakowa! Idealnie miejsce dla calej rodziny, dla osób ceniących Sobie cisze i spokój! • • 10 min. od centrum, • wysokie sufity, • teren ogrodzony. - czynsz najmu + 1600 PLN - czynsz administracyjny + Prąd w zależności od zużycia Do apartamentu przynależą 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Wiktoria Krakowczyk + 48 668 000 323 ROYAL. SPACE

• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje apartament o powierzchni 127,5 m² z tarasem przy ul. Morelowej na Woli Justowskiej. LOKALIZACJA Apartament zlokalizowany jest w prestiżowej dzielnicy Krakowa - Woli Justowskiej. Jest to idealna opcja dla osób ceniących poziom życia, bliskość infrastruktury miejskiej w otoczeniu terenów zielonych. W bezpośrednim sąsiedztwie zlokalizowane jest Centrum Treningu Personalnego oraz salon masażu, dające możliwość regeneracji po ciężkim dniu pracy czy nauki. Krakowskie Błonia, Park Decjusza czy Kopiec Kościuszki to miejsca w zasięgu przyjemnego spaceru nie tylko dla czynnych sportowców. APARTAMENT Apartament położony jest na 1 - najwyższym piętrze kameralnego budynku, na co składa się: • salon z otwartą kuchnią, • master bedroom, • sypialnia I, • sypialnia II, • duża antresola, • łazienka, • przedpokój, • taras. Widok z tarasu oraz okien jest wspaniały - wszechobecna zieleń sprawia, że czujemy się jakbyśmy byli za miastem, a znajdujemy się w 10 min od centrum Krakowa! Idealnie miejsce dla calej rodziny, dla osób ceniących Sobie cisze i spokój! DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od maja 2024r, • 10 min. od centrum, • wysokie sufity, • teren ogrodzony. CENA - 7500 PLN - czynsz najmu + 1600 PLN - czynsz administracyjny + Prąd w zależności od zużycia Do apartamentu przynależą 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Kontakt do Brokera: Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 ROYAL. SPACE • ENGLISH •

OFERUJEMY do wynajęcia przestronny apartament o powierzchni 94m2 zlokalizowany na II piętrze kameralnego budynku przy ulicy Jesionowej, dzielnica Wola Justowska. Nieruchomość składa się z salonu z otwartą kuchnią, sypialni głównej z łazienką, 2 pokoi, łazienki, holu z szafą wnękową oraz 2 balkonów. Wnętrze wykończone w wysokim standardzie. Kuchnia w zabudowie ze sprzętami AGD. W salonie sofa, stół z krzesłami. Sypialnia główna z łóżkiem 2os, pojemną szafą i prywatną łazienką (prysznic, wc, umywalka). Pokoje umeblowane (łóżko piętrowe, biurko, szafa, regał oraz lóżko 1os, biurko, szafa). Łazienka z wanną, wc i umywalką. Ogrzewanie z kotłowni osiedlowej, klimatyzacja. Do dyspozycji w cenie najmu dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym. Osiedle zamknięte z placem zabaw i furtką na bulwary nad Rudawą. W sąsiedztwie kameralna zabudowa wielorodzinna i jednorodzinna. W pobliżu przystanek MPK, restauracja, sklep, tereny zielone (np Park Decjusza, las Wolski). Dojazd do centrum handlowego 7min, autostrady i lotniska 12/15min, centrum miasta 20/25min. Cena: 8500 zł + 1600 zł czynsz z zaliczkami na media (4os) + prąd, internet Pełna oferta na naszej stronie Zapraszamy

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie na wynajem o powierzchni 94m2 w prestiżowej dzielnicy Krakowa. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Wola Justowska przy ulicy Jesionowej na kameralnym osiedlu z placem zabaw dla dzieci. Wola Justowska charakteryzuje się dużą ilością zieleni, w 5 minut dojdziemy do parku Decjusza, w 10 minut do Lasu Wolskiego. Niedaleko znajduje się sklep Żabka, piekarnia, wiele restauracji czy sklep ogólnospożywczy. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta oraz wyjazd na obwodnicę.

Royal Space prezentuje 4 pokojowy apartament o powierzchni 94 m² przy Woli Justowskiej. INWESTYCJA: Inwestycja składa się z dwóch kameralnych budynków utrzymanych w duchu prestiżowej, krakowskiej dzielnicy. Inwestycja została zaprojektowana i wykonana zgodnie z najwyższymi standardami, przy użyciu nowoczesnych, solidnych materiałów budowlanych. Stonowana kolorystyka i elegancka bryła nadają jej ponadczasowego charakteru i pozwalają idealnie wpasować się w otoczenie. Projektanci dołożyli wszelkich starań, aby stworzyć wyjątkowe miejsce dla mieszkańców. Na terenie inwestycji, w zielonej części wspólnej znajduje się strefa wypoczynku i plac zabaw. APARTAMENT Apartament znajduje się na drugim piętrze budynku, na co składa się: • jasny salon z aneksem kuchennym oraz balkonem, • master bedroom z prywatną łazienką i balkonem, • sypialnia II, • sypialnia III, • łazienka, • przedpokój. • dostępne od zaraz, • wysoki standard wykończenia, • strefa wypoczynku na terenie inwestycji, • klimatyzacja, • mieszkanie w pełni umeblowane, - 8 500 PLN - czynsz najmu, - 1 600 PLN - czynsz administracyjny, - prąd według zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Gabriela Czyż + 48 883 848 058 ROYAL. SPACE

Wyjątkowe 4-pokojowe mieszkanie w zielonej dzielnicy Krakowa, dostępne od już. Lokalizacja: Wola Justowska - luksusowa zielona dzielnica Krakowa, która się charakteryzuje spokojną atmosferą.W najbliższej okolicy znajduje się wiele miejsc rekreacyjnych i parków, idealnych do spacerów oraz aktywnego wypoczynku. Dojazd do centrum Krakowa samochodem zajmie 15 minut. Mieszkanie: Sypialnia małżeńska z osobną łazienką i balkonem Sypialnia 2

Do wynajęcia od zaraz luksusowy apartament z basenem, tarasem, ogrodem oraz salą barową i pralnią, znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji na Woli Justowskiej przy Lesie Wolskim. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Zwierzyniec Ulica: Al. Kasztanowa W pobliżu: Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny BUDYNEK Rodzaj budynku: Dom wolnostojący Rok budowy: 2001 r. Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, alarm APARTAMENT Piętro: 1 Powierzchnia: 230 m2 Ekspozycja: północ, południe Pomieszczenia: 2 sypialnie, salon ze strefą jadalnianą, kuchnia, korytarz, łazienka, toaleta, taras o powierzchni 60 m2, ogród, basen, sala barowa, pralnia Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką, płyta grzewcza gazowa, piekarnik, okap, mikrofalówka, zmywarka, czajnik, ekspres do kawy, toster, odkurzacz, pralka z suszarką Dodatkowo: 2 miejsca postojowe naziemne oraz w garażu podziemnym OPIS NIERUCHOMOŚCI Do wynajęcia luksusowy apartament o powierzchni 230 m2 wraz z tarasem 60 m2, ogrodem, basenem, salą barową oraz pralnią. W cenie najmu 2 miejsca parkingowe. Apartament znajduje się w Woli Justowskiej z widokiem na Las Wolski. Lokalizacja zapewnia wiele możliwości spędzania wolnego czasu. W najbliższej okolicy znajdują się Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny. Obiekt monitorowany. Nieruchomość w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne oraz nowe sprzęty AGD. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. DODATKOWE INFORMACJE - obiekt monitorowany oraz wyposażony w alarm - ciche i spokojne miejsce - dostępne od zaraz - zwierzęta są akceptowane - taras 60 m2 - basen - duży ogród - sala barowa - pralnia CENA - 9500 zł czynsz najmu dla właściciela, ok 1000 zł media oraz utrzymywanie części wspólnych - 9500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości - For rent immediately, a luxurious apartment with a swimming pool, terrace, garden, bar and laundry room, located in an attractive location in Wola Justowska, next to the Wolski Forest. LOCATION District: Zwierzyniec Street: Al. Chestnut Nearby: Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusza Park, Józef Piłsudski Mound, Zoological Garden BUILDING Building type: Detached house Year of construction: 2001 Amenities: Access control, intercom, monitoring, alarm APARTMENT Floor: 1 Area: 230 m2 Exposure: north, south Rooms: 2 bedrooms, living room with dining area, kitchen, corridor, bathroom, toilet, terrace of 60 m2, garden, swimming pool, bar room, laundry room Equipment: Fridge with freezer, gas hob, oven, hood, microwave, dishwasher, kettle, coffee machine, toaster, vacuum cleaner, washing machine with dryer Additionally: 2 parking spaces above ground and in the underground garage DESCRIPTION OF THE PROPERTY For rent a luxurious apartment with an area of 230 m2 with a terrace of 60 m2, garden, swimming pool, bar room and laundry room. The rental price includes 2 parking spaces. The apartment is located in Wola Justowska, overlooking the Wolski Forest. The location provides many opportunities to spend free time. In the immediate vicinity there are the Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusza Park, Józef Piłsudski Mound, and the Zoological Garden. Video surveillance The property is fully equipped with all necessary and new household appliances. I will provide more information by phone. I invite you to contact me and for a presentation. ADDITIONAL INFORMATION - the facility is monitored and equipped with an alarm - a quiet and peaceful place - available immediately - pets are allowed - terrace 60 m2 - swimming pool - big garden - bar room - laundry PRICE - PLN 9,500 rent for the owner, approximately PLN 1,000 for utilities and maintenance of common areas - PLN 9,500 refundable deposit - commission for the real estate agency Kontakt do Brokera: Aldona Bzdyl tel.: + 48**********76 I'm on Whatsapp

Kraków -Zwierzyniec! Wola JustowskaMieszkanie 4 pok. ok. 130 m2. Mieszkanie w domu wolnostojącym z dużym Taras! + duży ogród i basen z podgrzewaną wodą do wspólnego korzystania!Widok na inne budynki i Lasek WolskiUmeblowane i gotowe do wprowadzenia!Do wynajęcia funkcjonalny, 4-pokojowy apartament ok. 130 m2 w domu wolnostojącym. Budynek położony jest na Woli Justowskiej z widokiem na Lasek Wolski.Mieszkanie usytuowane na 1 piętrze/2 -piętrowym budynku z 2001 r.Mieszkanie składa się z: przedpokoju, trzech oddzielnych pokoi, pokoju (obecnie jadalni) oddzielnej kuchni (umeblowana i wyposażona sprzęt AGD (głównie nowy sprzęt) zmywarka okap lodówka płyta piekarnik), łazienki (wanna), dodatkowo możliwość korzystania z komórki lokatorskiej, pomieszczenia gospodarczego -pralnia. Na zewnątrz duży ogród i basen z podgrzewaną wodą (50m2) do wspólnego użytkowania.Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu i jedno naziemne. Ekspozycja południe zachód i wschód.Na podłogach drewno i gresy. Mieszkanie umeblowane i wyposażone.Ogrzewanie gazowe- własne dla budynku. Okna drewniane. Czynsz ok.600 zł (do ustalenia z właścicielem -dotyczy utrzymania części wspólnych basen ogród itp.) +opłaty wg zużycia gaz i prąd. W najbliższej okolicy znajdują, tereny zielone, Lasek Wolski, blisko Stadnina Koni, blisko doskonałe tereny dla aktywnych, trasy rowerowe, ponadto sklepy, apteki, piekarnie, Park Decjusza. Dobrze rozwinięta komunikacja: w niedalekiej odległości przystanki autobusowe. Bardzo dobry i szybki wjazd na autostradę A4 i dobry dojazd na lotnisko Balice.Cena najmu mieszkania 9500 zł + czynsz (utrzymanie części wspólne) + koszty gaz i prąd wg. zużyciazapraszam na prezentacje!kontakt: Piotr Dziadzio + 48 515 234 864 : :DODATKOWE INFORMACJE Rodzaj budynku: dom wolnostojącyDozór budynku: możliwyGłośność: cicheWidok: lasWoda: jestDojazd: asfaltOtoczenie: działki zabudowaneOgrzewanie: C.O. GAZOWEInternet: TAKKomunikacja publ.: autobusWinda: NIERozkład: dwustronne rozkładoweUsytuowanie: dwustronneOpłaty w czynszu: Części wspólneOpłaty wg liczników: woda, prąd, gazRodzaj mieszkania: jednopoziomoweGaraż: miejsce garażoweStan lokalu: Do wprowadzeniaOkna: DREWNIANE NOWY TYPTarasy: taras dużyLiczba tarasów: 1Rok budowy: 2001Liczba pokoi: 4Liczba sypialni: 2Podłogi pokoi: parkietTyp kuchni: oddzielna i widnaRodzaj kuchni: umeblowana i wyposażonaPodłoga kuchni: gresTyp łazienki: osobno z wcGlazura łazienki: glazuraPodłoga łazienki: gresWyposażenie łazienki: wannaGlazura WC: nowego typuPodłoga WC: gresPodłoga przedpokoi: parkietTyp kaucji: jednomiesięczna::KONTAKT DO AGENTA Piotr Dziadzio + 48 515-234-864::DANE BIURA Oddział BS1, KapelankaKapelanka 1A/130-347 Kraków12 429-25-12Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Dariusz Sadurski (licencja nr: 803)

Do wynajęcia od zaraz luksusowy apartament z basenem, tarasem, ogrodem oraz salą barową i pralnią, znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji na Woli Justowskiej przy Lesie Wolskim. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Zwierzyniec Ulica: Al. Kasztanowa W pobliżu: Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny BUDYNEK Rodzaj budynku: Dom wolnostojący Rok budowy: 2001 r. Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, alarm APARTAMENT Piętro: 1 Powierzchnia: 130 m2 Ekspozycja: północ, południe Pomieszczenia: 2 sypialnie, salon ze strefą jadalnianą, kuchnia, korytarz, łazienka, toaleta, taras o powierzchni 60 m2, ogólnodostępny ogród, basen, sala barowa, pralnia Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką, płyta grzewcza gazowa, piekarnik, okap, mikrofalówka, zmywarka, czajnik, ekspres do kawy, toster, odkurzacz, pralka z suszarką Dodatkowo: 2 miejsca postojowe naziemne oraz w garażu podziemnym OPIS NIERUCHOMOŚCI Do wynajęcia luksusowy apartament o powierzchni 130 m2 wraz z tarasem 60 m2, do dyspozycji najemcy ogród, basen, sala barowa oraz pralnia. W cenie najmu 2 miejsca parkingowe. Apartament znajduje się w Woli Justowskiej z widokiem na Las Wolski. Lokalizacja zapewnia wiele możliwości spędzania wolnego czasu. W najbliższej okolicy znajdują się Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny. Obiekt monitorowany. Nieruchomość w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne oraz nowe sprzęty AGD. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. DODATKOWE INFORMACJE - obiekt monitorowany oraz wyposażony w alarm - ciche i spokojne miejsce - dostępne od zaraz - zwierzęta są akceptowane - taras 60 m2 - basen - duży ogród - sala barowa - pralnia CENA - 9500 zł czynsz najmu dla właściciela, ok 1000 zł media oraz utrzymywanie części wspólnych - 9500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości - For rent immediately, a luxurious apartment with a swimming pool, terrace, garden, bar and laundry room, located in an attractive location in Wola Justowska, next to the Wolski Forest. LOCATION District: Zwierzyniec Street: Al. Chestnut Nearby: Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusza Park, Józef Piłsudski Mound, Zoological Garden BUILDING Building type: Detached house Year of construction: 2001 Amenities: Access control, intercom, monitoring, alarm APARTMENT Floor: 1 Area: 130 m2 Exposure: north, south Rooms: 2 bedrooms, living room with dining area, kitchen, corridor, bathroom, toilet, terrace of 60 m2, communal garden, swimming pool, bar room, laundry room Equipment: Fridge with freezer, gas hob, oven, hood, microwave, dishwasher, kettle, coffee machine, toaster, vacuum cleaner, washing machine with dryer Additionally: 2 parking spaces above ground and in the underground garage DESCRIPTION OF THE PROPERTY A luxurious apartment for rent with an area of 130 m2 with a terrace of 60 m2, a garden, swimming pool, bar room and laundry room at the tenant's disposal. The rental price includes 2 parking spaces. The apartment is located in Wola Justowska, overlooking the Wolski Forest. The location provides many opportunities to spend free time. In the immediate vicinity there are the Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusz Park, Józef Piłsudski Mound, and the Zoological Garden. Video surveillance The property is fully equipped with all necessary and new household appliances. I will provide more information by phone. I invite you to contact me and for a presentation. ADDITIONAL INFORMATION - the facility is monitored and equipped with an alarm - a quiet and peaceful place - available immediately - pets are allowed - terrace 60 m2 - swimming pool - big garden - bar room - laundry PRICE - PLN 9,500 rent for the owner, approximately PLN 1,000 for utilities and maintenance of common areas - PLN 9,500 refundable deposit - commission for the real estate agency Kontakt do Brokera: Aldona Bzdyl tel.: + 48**********76 I'm on Whatsapp

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie do wynajęcia o powierzchni 135m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się na w dzielnicy Wola Justowska w nowoczesnym apartamentowcu. Wola Justowska charakteryzuje się dużą ilością zieleni, w 5 minut dojdziemy do parku Decjusza, Krakowskich Błoń w 15 minut do Lasu Wolskiego, Rynku Głównego. Niedaleko znajduje się sklep Żabka, piekarnia czy sklep ogólnospożywczy. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta oraz wyjazd na obwodnicę. Przystanek: Park Decjusza, Sielanka. UKŁAD: Mieszkane dwupoziomowe 4 pokojowe wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie, przestronne i z widokowym tarasem znajduje się na 1 piętrze w apartamentowcu z 2020 roku I składa się z: - salonu; - otwartej kuchni; - sypialni I; - sypialni II; - łazienki I; - łazienki II; - garderoby; - przedpokoju; - dużego tarasu, - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - szybki dojazd do centrum; - cicha i spokojna okolica; - osiedle ogrodzone; - do mieszkania przynależą dwa miejsca postojowe (w cenie); - ogrzewanie podłogowe w łazience; - dostępne od zaraz; CENA: - 12 000 PLN - miesięcznie; DODATKOWE OPŁATY: - 250 PLN - czynsz administracyjny w tym śmieci, wspólny prąd, opłaty za czyszczenie przestrzeni) - Prąd, woda - według zużycia; - internet; - prowizja dla biura; - kaucja zwrotna; Zapraszam na prezentację: Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 3 0 3 7 8 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. -ENGLISH- Nova Capital is pleased to present an apartment for rent with an area of 135m2 in Krakow. LOCATION: The apartment is located in the Wola Justowska district in a modern apartment building. Wola Justowska is characterized by lots of greenery, 5 minutes' walk to the Decjusza Park, Krakowskie Błonie, 15 minutes to the Wolski Forest, Rynek Główny. There is a Żabka store, a bakery and a grocery store nearby. Very good access by car and public transport to every corner of the city and exit to the beltway. Stop: Park Decjusza, Sielanka. SYSTEM: This duplex flat of 4 rooms finished and furnished to a high standard, spacious and with a panoramic terrace is located on the 1st floor in an apartment building of 2020 And consists of: - living room; - open kitchen - bedroom I; - bedroom II; - bathroom I; - bathroom II; - dressing room; - entrance hall; - large terrace, - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - quick access to the centre; - fenced housing estate; - quiet and peaceful neighbourhood; - two parking spaces belong to the flat (included in the price); - underfloor heating in the bathroom; - available immediately; PRICE: - 12 000 PLN - rent; - 250 PLN - administrative rent; - electricity, water - according to consumption; - internet; - commission for the office; - returnable deposit; I invite you to the presentation Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 3 0 3 7 8

Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować na wynajem luksusowy apartament na Woli Justowskiej, zlokalizowany przy ul. Jesionowej. Nieruchomość dla osób ceniących sobie nowoczesność i wysoki standard. Kameralna zabudowa z minimalną ilością 2 sąsiadów. • salon z aneksem kuchennym i jadalnią, • duży hol, • wc dla gości, • elegancka garderoba, • pomieszczenie techniczne, • sypialnia z pokojem kąpielowym na wyłączność, • dwa pokoje z małymi garderobami, • łazienka z prysznicem, • pomieszczenie techniczne, z pralką i suszarką • • mieszkanie jasne, dobrze oświetlone ekspozycja wschodnio - południową. Taras z ekspozycją wschodnią oraz ogród skierowany na cztery strony świata. • zostało zaprojektowane i wykonane w systemie „Smart Home”. a instalację wykonano jako rozwiązanie hybrydowe standardu KNX i systemu LOXONE: oświetlenie, ogrzewanie, system multiroom audio, wizualizacja i dostęp zdalny możliwy z każdego miejsca na ziemi. • wysoki standard wykończenia, maxfliz, meble włoskich marek, naturalne lniane zasłony, lodówka na wino, kominek gazowy sterowany na pilota, w każdym z pomieszczeń klimatyzacja, rekuperacja • centralne ogrzewanie, kocioł dwubiegunowy co-cwu, grzejniki kanałowe w podłodze, możliwość dodatkowego ogrzewania podłogowego, Apartament z dwoma miejscami parkingowymi i piwnicą - 12 000 PLN + opłaty Możliwość wynajmu apartamentu przez firmę. - brak zgody na zwierzęta - podwójna 2-krotność czynszu najmu zwrotna po zakończeniu umowy - wynajem apartamentu jest możliwy na firmę Wola Justowska uważana jest za najbardziej prestiżową dzielnicę Krakowa. Charakteryzuje się kameralną zabudową i piękną przyrodą. Wola Justowska to również wymarzone miejsce do rekreacji, z wieloma trasami spacerowymi, ścieżkami rowerowymi i klubami tenisowymi. W okolicy znajdziemy: Las Wolski, Kopiec Piłsudskiego, ZOO, Park Decjusza, Obserwatorium, Rzeka Rudawa - ścieżki spacerowo-rowerowe, Młynówka Królewska, Błonia Krakowskie czy Bulwary Wiślane. Pełna galeria zdjęć:

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować piękny apartament w prestiżowej dzielnicy Wola Justowska. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze, a jej metraż liczy 135 m^2, na co składają się: Poziom 1: - przestronny salon, - duża otwarta kuchnia - jadalnia, - łazienka, - przedpokój, - sypialnia z garderobą - łazienka, DODATKOWE INFORMACJE: - możliwość doposażenia mieszkania, - wyposażona kuchnia, - piękna okolica, - ogrzewanie miejskie, - kontrola dostępu, - balkon z widokiem na Las Wolski - prywatny taras w sypialni, -2 x miejsce garażowe w cenie, - wolne od zaraz! LOKALIZACJA: Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Willa Decjusza i Restauracja Strzelnica. W okolicy liczne tereny zielone takie jak Park Decjusza, Bulwary nad Rudawą i Krakowskie ZOO. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każdą częścią miasta, oraz dogodny dojazd na lotnisko w Balicach. W pobliżu liczne przystanki autobusowe. CENA: Cena najmu 12 000 PLN +czynsz 250 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd i gaz wg zużycia Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Kraków to połączenie niesamowitej historii i nowoczesnej architektury. To prestiżowe miasto pełne niesamowitego uroku i niebanalnego wdzięku. Jeśli również Państwo są gotowi, by poczuć ten wspaniały klimat to zapraszamy do kontaktu 7 dni w tygodniu. Real Estate Broker Jakub Poniedziałek 57*******81 Nr oferty: PJ/364 ENG Wolfies House is pleased to present a beautiful apartment in the prestigious Wola Justowska district. The property is located on the first floor and its area is 135 m^2, which includes: Level 1: - spacious living room, - large open kitchen - dining room, - bathroom, - hall, - bedroom with wardrobe - bathroom, ADDITIONAL INFORMATION: - possibility of retrofitting the apartment, - equipped kitchen, - beautiful surroundings, - city heating, - access control, - balcony with a view of the Wolski Forest - private terrace in the bedroom, -2 x garage space included in the price, - free immediately! LOCATION: The area offers numerous service, shopping and dining options. In the vicinity there are, among others: Willa Decjusza and Strzelnica Restaurant. There are numerous green areas in the area, such as Decjusz Park, Boulevards on the Rudawa River and the Krakow Zoo. The location provides ideal communication with every part of the city and convenient access to the airport in Balice. There are numerous bus stops nearby. PRICE: Lease price PLN 12,000 + rent PLN 250 (includes advance payments for utilities) + electricity and gas according to consumption Deposit and one-time commission for the office. Krakow is a combination of amazing history and modern architecture. It is a prestigious city full of incredible charm and unique charm. If you are also ready to feel this wonderful atmosphere, please contact us 7 days a week. Real Estate Broker Jakub Poniedziałek 57*******81 Offer number: PJ/364

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować piękny apartament w prestiżowej dzielnicy Wola Justowska. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze, a jej metraż liczy 135 m^2, na co składają się: Poziom 1: - przestronny salon, - duża otwarta kuchnia - jadalnia, - łazienka, - przedpokój, - sypialnia z garderobą - łazienka, - możliwość doposażenia mieszkania, - wyposażona kuchnia, - piękna okolica, - ogrzewanie miejskie, - kontrola dostępu, - balkon z widokiem na Las Wolski - prywatny taras w sypialni, -2 x miejsce garażowe w cenie, - wolne od zaraz! Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Willa Decjusza i Restauracja Strzelnica. W okolicy liczne tereny zielone takie jak Park Decjusza, Bulwary nad Rudawą i Krakowskie ZOO. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każdą częścią miasta, oraz dogodny dojazd na lotnisko w Balicach. W pobliżu liczne przystanki autobusowe. Cena najmu 12 000 PLN +czynsz 250 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd i gaz wg zużycia Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: PJ/364 ENG The property is located on the first floor and its area is 135 m^2, which includes: Level 1: - spacious living room, - large open kitchen - dining room, - bathroom, - hall, - bedroom with wardrobe - bathroom, - possibility of retrofitting the apartment, - equipped kitchen, - beautiful surroundings, - city heating, - access control, - balcony with a view of the Wolski Forest - private terrace in the bedroom, -2 x garage space included in the price, - free immediately! The area offers numerous service, shopping and dining options. In the vicinity there are, among others: Willa Decjusza and Strzelnica Restaurant. There are numerous green areas in the area, such as Decjusz Park, Boulevards on the Rudawa River and the Krakow Zoo. The location provides ideal communication with every part of the city and convenient access to the airport in Balice. There are numerous bus stops nearby. Lease price PLN 12,000 + rent PLN 250 (includes advance payments for utilities) + electricity and gas according to consumption Deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Offer number: PJ/364

Jedyny w swoim rodzaju 2-poziomowy, 6-pokojowy apartament z Parkiem Decjusza za oknami! LOKALIZACJA: Wola Justowska - znana i najbardziej prestiżowa lokalizacja w Krakowie. To okolica luksusowych Willi i pięknych parków. Budynek znajduję praktycznie w samym parku Decjusza. W okolicy: las Zwierzyniecki, błonia krakowskie, kopiec Kościuszki, nowe tereny spacerowy wzdłuż Rudawy. Bogato rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa - liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe. Dojazd do centrum nowowyremontowaną ulicą Królowej Jadwigi zajmuje 10 minut. Świetna komunikacja z lotniskiem w Balicach. Jest to doskonała lokalizacja dla wymagającego najemcy. APARTAMENT: Apartament jest świetnym przykładem nieruchomości z najwyższej półki bez żadnych kompromisów. Nie chodzi tu o wybór pomiędzy standardem, metrażem, a lokalizacją, w tym przypadku mamy do dyspozycji wszystkie zalety w jednym miejscu. Piękny słoneczny 6-pokojowy apartament z przestronnym salonem, tarasem z widokiem na zieleń, 2 balkonami i czterema łazienkami. Wśród udogodnień klimatyzacja, kominek w salonie, garaż podziemny i wiele innych. Apartament jest w pełni wykończony i częściowo umeblowany w bardzo wysokim standardzie. 14900 PLN + media wg zużycia Spacer 360' Polecam serdecznie i zapraszam do kontaktu Artur Olejniczak T: ( + 48) 796-795-894 M: - Szczegółowe informacje, dotyczące oferty oraz nieruchomości, niepublikowane na portalach internetowych znajdą państwo na stronie:

Wola Justowska/Park Luxury apartment For English scroll down.