Krowodrza - Azory, rejon ulicy Radzikowskiego. Do sprzedaży dom bliźniak z garażem dwu stanowiskowym oraz sauną, położony na działce o pow. 2,67 ara, przy spokojnej bocznej ulicy. Dom o powierzchni 291,94 m2 pow. całkowitej. Budynek jest gotowy do zamieszkania. Dom powstał w 1990 roku, jest otynkowany i ocieplony. Okna drewniane, stare. Dach jest pokryty blachą. Dom ogrzewany jest gazem, piecem dwukomorowym. Ciepła woda również na gaz. Działka o powierzchni 2,67 ara, płaska, ogrodzona, niezagospodarowana.

English version below Infinity Estate ma przyjemność zaprezentować Państwu dom w zabudowie bliźniaczej na sprzedaż. Nieruchomość położona jest na ulicy Józefa Chełmońskiego w dzielnicy Bronowice w Krakowie. Nieruchomość znajduje się na ulicy Józefa Chełmońskiego, skąd w zaledwie kilku minut dotrzeć można do Galerii Bronowice, Ikei, Obi i wielu punktów usługowych. Dojazd na lotnisko Balice zajmie 15 minut a na Rynek Główny 16 minut. Pomimo tak bliskiej odległości od centrum, położenie na drugiej linii zabudowy gwarantuje ciszę, spokój i prywatność. Jest to wręcz idealne miejsce do codziennego, spokojnego życia w otoczeniu infrastruktury miasta. - Powierzchnia domu - 150m2 - Parter - salon, gabinet, kuchnia, hol, garderoba, toaleta - Piętro - trzy sypialnie, garderoba, łazienka, hol - Poddasze (strych) - Część domu podpiwniczona - Nieruchomość znajduje się na działce o powierzchni 4,74a. - Osobny 30-metrowy garaż wraz z dodatkowym miejscem parkingowym - położony na działce o powierzchni 0,755a - Dodatkowe miejsce parkingowe w drodze dojazdowej o powierzchni 0,833a - Obok domu duży, zadbany ogród, na którym znajduje się 35m taras z zadaszeniem powstały w 2020 roku. - Budynek powstał w 2006 roku, w 2020 roku przeszedł wewnątrz generalne odnowienie (wymiana podłóg, malowanie ścian, tapety z najwyższej półki (Roberto Cavalli), remont łazienek (krany wykończone kryształami Swarovskiego), wymiana sprzętu AGD - Ogrzewanie gazowe + dodatkowo w kuchni i łazience podłogowe elektryczne - Prąd, woda, gaz, kanalizacja, instalacja fotowoltaiczna firmy Columbus o mocy 4,26kWp, instalacja alarmowa, instalacja do klimatyzacji, rolety antywłamaniowe elektryczne. Serdecznie zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na indywidualną prezentację. Karolina Różańska Infinity Estate Numer telefonu - 730 013 464 Email - [ENG] Infinity Estate is pleased to present a semi-detached house for sale located on Józefa Chełmońskiego Street in the Bronowice district of Krakow. The property is situated on Józefa Chełmońskiego Street, providing quick access to Galeria Bronowice, Ikea, Obi, and various service points within a few minutes. The Balice airport is a 15-minute drive, and the Main Market Square can be reached in 16 minutes. Despite its proximity to the city center, being in the second line of development ensures tranquility, peace, and privacy. It is an ideal place for a quiet daily life surrounded by city infrastructure. - House area: 150m2 - Ground floor: living room, office, kitchen, hallway, wardrobe, toilet - First floor: three bedrooms, wardrobe, bathroom, hallway - Attic (loft) - Basement part of the house - The property is located on a plot of 4.74a. - Separate 30-square-meter garage with an additional parking space on a plot of 0.755a - Additional parking space on the access road with an area of 0.833a - Next to the house, there is a large, well-maintained garden with a 35m terrace covered in 2020. - The building was constructed in 2006 and underwent a comprehensive interior renovation in 2020 (floor replacement, wall painting, wallpapers from the highest shelf (Roberto Cavalli), bathroom renovation (faucets finished with Swarovski crystals), replacement of household appliances). - Gas heating + additional electric underfloor heating in the kitchen and bathroom - Electricity, water, gas, sewage, photovoltaic installation by Columbus with a capacity of 4.26 kWp, alarm system, air conditioning installation, electric anti-burglary shutters. Feel free to contact us to schedule an individual presentation. Karolina Różańska Infinity Estate Contact - 730 013 464 Email - Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować przestronny dom, położony w genialnej lokalizacji, na Azorach, w Krakowie. Na powierzchnie domu składają się 4 kondygnacje a jego powierzchnia użytkowa to 292 m^2. W skład budynku wchodzą: Piwnica: - garaż (2 miejsca postojowe), - pomieszczenie gospodarcze I, - pomieszczenie gospodarcze II, - sauna, Parter: - salon, - jadalnia, - kuchnia, - łazienka I, - taras, I piętro: - pokój I, - pokój II - gabinet, - łazienka, Poddasze: - pokój, - balkon - możliwość zaparkowania dodatkowych aut na posesji - duży potencjał adaptacji, - możliwość przearanżowania układu, - rzuty na podstawie inwentaryzacji, - odkurzacz centralny, - spokojna okolica, Mieszkanie zlokalizowane jest w centrum miasta, w prężnie rozwijającej się dzielnicy Prądnik Biały, Azory. Rynek Główny Starego Miasta oddalony o zaledwie 30 min spacerem. Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Park Krakowski i Park Jordana. W pobliżu Uniwersytet Jagielloński, Uniwersytet Pedagogiczny, AGH. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każdą częścią miasta, w pobliżu liczne przystanki tramwajowe i autobusowe. Cena sprzedaży 1 790 000 PLN Real Estate Broker Numer oferty: ŁP/77

Kraków, Krowodrza, ulica Jana Styki dom jednorodzinny w zabudowie szeregowej 175 m2.Dom jednorodzinny w zabudowie szeregowej o powierzchni użytkowej 175 m2 na działce 205 m2.Trzykondygnacyjny dom z garażem w bryle budynku z 1996 roku położony w świetnej lokalizacji (350 m) od przystanku kolejowego - Kraków Łobzów. Działka płaska, o regularnym kształcie, ogrodzona. Wymiary działki: 24 x 8,5 m. Dojazd drogą asfaltową w ruchu lokalnym. Poziom parteru zawiera: salon z wyjściem na taras i ogród, kuchnię (12 m2) otwartą na salon (20 m2), pokój (8,03 m2), WC (1,3 m2), pomieszczenie gospodarcze (6 m2), komunikację i garaż 1 -stanowiskowy (15,40 m2). Piętro 1 zawiera 3 sypialnie (11,95; 15,6 i 12,75 m2), łazienkę (8,6 m2). Poziom poddasza zawiera gabinet (13 m2), klimatyzowaną sypialnię (35 m2) oraz łazienkę (6,5 m2). Budynek oddany do użytkowania. Dom zbudowany z pustaka ceramicznego, ocieplony styropianem (10 cm). Dach kryty blachą. Okna PCV i połaciowe drewniane. Ogrzewanie gazowe własne.Szczegóły oferty: + 48 730 370 993::DODATKOWE INFORMACJE Parking strzeżony (odległość w metrach) [m]: 300Prąd: jestGaz: jestWoda: piec gazowy dwufunkcyjnyDojazd: asfaltOtoczenie: blokiOgrzewanie: C.O. GAZOWEKanalizacja: miejskaAlarm: TAKKomunikacja publ.: MPK, PKPOdległość do komunikacji publicznej [m]: 250Odl. do sklepu [m]: 300Odl. do szkoły [m]: 500Odl. do przedszkola [m]: 300Drzwi antywłamaniowe: TAKRolety antywłamaniowe: TAKOpłaty wg liczników: gaz, woda, prądOkna: PCVInstalacje: dobreBalkon: jestLiczba balkonów: 1Tarasy: taras małyLiczba tarasów: 1Powierzchnia balkonów/tarasów [m2]: 12Powierzchnia ogródka [m2]: 47Wymiary działki [m]: 24 x 8,5Zagosp. działki: zagospodarowanaUkształtowanie działki: płaskaKształt działki: prostokątRodzaj domu: bliźniakStan wybudowania: Pod kluczTyp elewacji: tynk szlachetnyPokrycie dachu: blacha panelowaPowierzchnia użytkowa [m2]: 175Stan budynku: do odświeżeniaPodpiwniczenie: nieGaraż: w bryleOgrodzenie działki: częściowo ogrodzonaRok budowy: 1996Liczba pokoi: 6Wysokość pomieszczeń [m]: 2,8400Liczba sypialni: 4Powierzchnia pokoi [m2]: 20,0; 12,0; 15,5; 12,7; 13,0; 35,0 Podłogi pokoi: deska drewniana, parkietŚciany pokoi: malowaneWyposażenie pokoi: umeblowaneWystawa okien - pokoje : Wsch, ZachTyp łazienki: razem z wcLiczba łazienek: 2Powierzchnia łazienki [m2]: 8,6; 6,5Glazura łazienki: glazuraPodłoga łazienki: gresWyposażenie łazienki: wanna, WC, umywalka, pralka, lustro, bidetŚciany łazienki: glazuraWystawa okien - łazienka : WschLiczba WC: 1Powierzchnia WC: 1,25Glazura WC: glazuraPodłoga WC: gresŚciany WC: glazuraLiczba przedpokoi: 1Powierzchnia przedpokoi [m2]: 4,3::KONTAKT DO AGENTA Robert Tendera + 48 730-370-993::DANE BIURA Oddział BS5, Nowa HutaBracia Sadurscy Dariusz SadurskiOs. Kazimierzowskie 3631-844 Kraków12 265 10 29

Do sprzedania dom wolnostojący w dzielnicy Krowodrza-Azory. Działka 540m2.Lokalizacja na cichej i ślepej ulicy odchodzącej od ulicy Radzikowskiego.Otoczenie niska zabudowa.W pobliżu Lidl, Lewiatan, Makro, Ikea, Galeria Bronowice. Szybki wyjazd z Krakowa w stronę lotniska i Katowic.Oferowana nieruchomość została wybudowana w 2007 roku z Porotermu grubość 44cm. Kryta dachówką ceramiczną. Dom częściowo podpiwniczony około 28m2. Fundamenty z betonu hydroszczelnego ocieplone styrodurem 10cm.Okna PCV antywłamaniowe,dwuszybowe.Powierzchnia użytkowa domu 97m2, całkowita 120m2.Parter składa się: -pokój dzienny 19m2 z wyjściem na ogród- oddzielna jasna kuchnia 11m2-WC (pomieszczenie gospodarcze) 1,5m2- przedpokój z wiatrołapemPiętro:-dwa pokoje 19m2 i 13m2 z balkonami-łazienka z WC 3,7m2-przedpokójPiwnica 28m2Ogrzewanie gazowe, dom podpięty do wodociągów i kanalizacji. Na działce dodatkowo studnia z której można podlewać trawnik.Działka płaska, ogrodzona i obsadzona tujami. Kształt prostokąta o wymiarach 37m2x 14,5m.Zgodnie z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego "Azory Zachód" działka o oznaczeniu MNi.2 tereny zabudowy jednorodzinnej.-30% powierzchnia biologiczna czynna-9m max wysokość zabudowy-0,2-1,2m wskaźnik intensywności zabudowy.W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowana przestrzennego zabudowa wielorodzinna.Kontakt:Michał + 48 518 810 080„TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION"A detached house for sale in the Krowodrza-Azory district. The plot is 540m2.Location on a quiet and dead-end street off Radzikowskiego Street.Low-rise surroundings.In the vicinity Lidl, Lewiatan, Makro, Ikea, Galeria Bronowice. Quick departure from Krakow towards the airport and Katowice.The offered property was built in 2007 from Porotherm, 44 cm thick. Covered with ceramic tiles. The house has a partial basement, approximately 28m2.The usable area of ​​the house is 97m2, the total is 120m2.The ground floor consists of:- 19m2 living room with access to the garden- separate bright kitchen 11m2- 1.5 m2 utility room- hall with a vestibuleFloor:-two rooms 19m2 and 13m2 with balconies-bathroom with toilet 3.7 m2-HallBasement 28m2Gas heating, the house is connected to the water supply and sewage system. The plot also has a well from which you can water the lawn.The plot is flat, fenced and planted with thujas. The shape of a rectangle with dimensions of 37 m2 x 14.5 m.According to the Local Development Plan "Azory West", the plot with the designation MNi.2 single-family housing areas.-30% active biological area-9m max building height-0.2-1.2 m building intensity indicator.In the study of conditions and directions of spatial development, multi-family housing.Contact:Michał + 48 518 810 080 : :DODATKOWE INFORMACJE Kategoria oferty: Pewny PartnerPrąd: jestGaz: jestWoda: piec gazowy dwufunkcyjnyDojazd: asfaltOtoczenie: działki zabudowaneOgrzewanie: gazoweKanalizacja: takInternet: TAKNadaje się na biuro: TAKKomunikacja publ.: autobus miejskiOkna: PCVInstalacje: dobreBalkon: jestLiczba balkonów: 2Liczba tarasów: 1Powierzchnia ogródka [m2]: 500Wymiary działki [m]: 37x14Zagosp. działki: zagospodarowanaUkształtowanie działki: płaskaKształt działki: prostokątRodzaj domu: wolnostojącyStan wybudowania: Pod kluczTyp elewacji: baranekPodst. materiał budowlany: porothermPokrycie dachu: dachówka ceramicznaPozwolenie na użytkowanie: takPowierzchnia użytkowa [m2]: 97Stan budynku: do odświeżeniaPodpiwniczenie: częściowo podpiwniczonyGaraż: brakOgrodzenie działki: ogrodzonaRok budowy: 2007Liczba pokoi: 3Wysokość pomieszczeń [m]: 2,7000Liczba sypialni: 3Powierzchnia pokoi [m2]: 19m2, 19m2, 13m2Podłogi pokoi: parkietŚciany pokoi: gładzie gipsoweWystawa okien - pokoje : Pd, WschTyp kuchni: oddzielna i widnaRodzaj kuchni: jasna z oknemPowierzchnia kuchni [m2]: 11Podłoga kuchni: terakotaWystawa okien - kuchnia: WschTyp łazienki: razem z wcLiczba łazienek: 1Powierzchnia łazienki [m2]: 3,7Glazura łazienki: nowego typuWyposażenie łazienki: WC, umywalka, pralka, lustro, kabina prysznicowaŚciany łazienki: glazuraWystawa okien - łazienka