Mowimy EN/PL/RU/UA Numer oferty: 486709 PL Oferuję do wynajęcia urokliwe mieszkanie w budynku Oxygen na ulicy Wroniej, naprzeciwko Browarów Warszawskich. Mieszkanie znajduje się na 6 piętrze i zajmuje powierzchnię 77 m2. Składa się z aneksu kuchennego, pokoju dziennego, dwóch sypialni, dodatkowego pokoju, dwóch łazienek oraz balkonu.Wyposażenie mieszkania obejmuje aneks kuchenny z wbudowanym ekspressem do kawy Siemens, meble w pokoju dziennym, dużą szafę w dodatkowym pokoju oraz niezbędne elementy wyposażenia łazienek. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Do wynajmu przynależy również miejsce postojowe w garażu podziemnym na poziomie -2 oraz dostęp do Internetu WiFi i telewizji. Osiedle jest monitorowane i posiada całodobową ochronę, zapewniając mieszkańcom poczucie bezpieczeństwa. W pobliżu znajdują się Browary Warszawskie, Fabryka Norblina oraz Plac Europejski. Do stacji metra można dotrzeć w 10 minut, a do przystanku tramwajowego w 5 minut. Mieszkanie posiada różne widoki: z sypialni na ulicę Chłodną, bez zakłóceń widokowych, a z pokoju dziennego na dziedziniec. Sofa w pokoju dziennym jest rozkładana. Do opłat należy doliczyć jedynie zużycie prądu, co sprawia, że oferta ta jest jeszcze bardziej atrakcyjna. Nie przegap okazji, wynajmij to piękne mieszkanie już dziś! EN I offer for rent a charming apartment in the Oxygen building on Wronia Street, opposite the Browarów Warszawskich. The apartment is located on the 6th floor and occupies an area of 77 m2. It consists of a kitchenette, living room, two bedrooms, an additional room, two bathrooms and a balcony.The equipment of the apartment includes a kitchenette with a built-in Siemens coffee maker, furniture in the living room, a large closet in the additional room and the necessary bathroom fittings. The apartment is ready to move in. The lease also comes with a parking space in an underground garage on level -2, as well as WiFi internet and TV access. The estate is monitored and has 24-hour security, providing residents with a sense of security. Nearby are the Browarów Warszawskich, Norblin Factory and the European Square. The subway station can be reached in 10 minutes and the streetcar stop in 5 minutes. The apartment has different views: from the bedroom to Chlodna Street, with no view interference, and from the living room to the courtyard. The sofa in the living room is convertible. Only electricity consumption should be added to the fees, which makes this offer even more attractive. Don't miss the opportunity, rent this beautiful apartment today! RU Предлагаю в аренду очаровательную квартиру в здании Oxygen на улице Wronia, напротив Browary Warszawskie. Квартира расположена на 6 этаже и занимает площадь 77 м2. Она состоит из мини-кухни, гостиной, двух спален, дополнительной комнаты, двух ванных комнат и балкона. Оборудование квартиры включает в себя мини-кухню со встроенной кофемашиной Siemens, мебель в гостиной, большой шкаф в дополнительной комнате и необходимую сантехнику. Квартира готова к заселению. В стоимость аренды также входит парковочное место в подземном гараже на уровне -2 и доступ к WiFi интернету и телевидению. На территории комплекса ведется круглосуточное видеонаблюдение, что обеспечивает жильцам чувство безопасности. Поблизости находятся Варшавские пивоварни, фабрика Norblin и Европейская площадь. До станции метро можно дойти за 10 минут, а до трамвайной остановки - за 5 минут. Квартира имеет разные виды: из спальни на улицу Хлодную, без видовых помех, а из гостиной - во двор. Диван в гостиной раскладывается. К оплате необходимо добавить только потребление электроэнергии, что делает это предложение еще более привлекательным. Не упустите возможность, снимите эту прекрасную квартиру уже сегодня!

we speak PL/UA/EN nr oferty 354776 Do wynajęcia jest apartament o powierzchni 105 m2, składający się z 2 sypialni, z których każda posiada własną łazienkę. Apartament znajduje się na trzecim piętrze w dwunastopiętrowym budynku. Wnętrze apartamentu obejmuje również aneks kuchenny przy salonie oraz toaletę dla gości. Lokal jest wyposażony w alarm, a budynek jest objęty całodobową ochroną. Здається в оренду квартира площею 105 м2, що складається з 2-х спалень, кожна з яких має свій санвузол. Квартира розташована на третьому поверсі дванадцятиповерхового будинку. В інтер'єрі квартири також є міні-кухня поруч з вітальнею та гостьовий туалет. Приміщення обладнано сигналізацією, будівля знаходиться під цілодобовою охороною. For rent is an apartment with an area of 105 m2, consisting of 2 bedrooms, each of which has its own bathroom. The apartment is located on the third floor of a twelve-story building. The interior of the apartment also includes a kitchenette next to the living room and a guest toilet. The premises are equipped with an alarm and the building is under 24-hour security.

English version below Mam przyjemność zaprezentować Państwu komfortowy, czteropokojowy apartament na Woli, przy ul. Siennej 86.

Zjawiskowy i bardzo reprezentatywny apartament z jedną sypialnią na Woli ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US