MOSO Real Estate Agency z dumą prezentuje wyjątkowy apartament zlokalizowany w sercu Warszawy, przy ulicy Ogrodowej 31. To miejsce, gdzie Wola spotyka się ze Śródmieściem, oferując niepowtarzalną atmosferę. W eleganckim budynku z imponującą recepcją, dostępną dla mieszkańców salą do pracy, oraz urokliwym zielonym patio, każdy znajdzie coś dla siebie. Dodatkowo, rowerownia ułatwia aktywny tryb życia. Apartament urzeka nie tylko swoją lokalizacją, lecz także przestronnością i wyrafinowanym designem. Otwarta kuchnia, która łączy się z salonem oraz częścią jadalną, tworzy przestrzeń sprzyjającą spotkaniom i relaksowi. Trzy komfortowe sypialnie, w tym jedna z prywatną łazienką, zapewniają wygodę i intymność. Niezaprzeczalnym atutem tego miejsca jest taras z widokiem na malownicze miasto i jego wieżowce, tworząc idealne miejsce do odpoczynku i podziwiania panoramy. Koszt najmu to 13 500 zł plus 1500 zł czynsz administracyjny, który obejmuje koszty prądu. Dodatkowo, do apartamentu przynależy miejsce postojowe w podziemnym parkingu. Zachęcamy wszystkich zainteresowanych do kontaktu z Agencją, aby poznać to wyjątkowe miejsce bliżej.

NOWY, LUKSUSOWY, DWUPOZIOMOWY APARTAMENT Z TARASEM W BRYNOWIE! DOSTĘPNY OD ZARAZ! Zapraszam Państwa do zapoznania się z bardzo atrakcyjną ofertą wynajmu atrakcyjnego apartamentu na jednym z najbardziej prestiżowych osiedli w Katowicach - Brynowie. Lokalizacja inwestycji jest niezwykle popularna ze względu na bliskość do całej potrzebnej do życia infrastruktury: sklepów, przychodni lekarskich, aptek, szkół, przedszkoli, terenów rekreacyjnych (m. in. basen Brynów) i spacerowych (wychodząc z budynku po 5 minutowym spacerze wchodzimy do Parku Kościuszki lub do lasu). Szybki dostęp do centrum miasta zarówno samochodem jak i szybkim tramwajem a także wyjazd na autostradę A4, którą można łatwo dostać się do innych miast Aglomeracji Śląskiej podnosi atrakcyjność tej lokalizacji.

Luksusowy apartament w centrum Krakowa ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Mint Property prezentuje pięciopokojowy apartament o powierzchni 168 m2 położony przy ul. Stefana Batorego. Nieruchomość znajdująca się w reprezentacyjnym 'Piano Nobile' usytuowana jest na pierwszym piętrze trzypiętrowej kamienicy z 1886 roku projektu Stefana Landsbergera, w skład której wchodzi:

Do wynajęcia pięciopokojowy apartament o bardzo wysokim standardzie przy ul. Stefana Batorego. Wyjątkowy apartament w sercu starego miasta! Budynek; Kamienica z końca XIX wieku. Ulica: Stefana Batorego W okolicy: Rynek Główny, Planty Krakowskie oraz liczne sklepy i restauracje Dzielnica: Stare Miasto Piętro: 1/4 Powierzchnia: 173 mkw. Rozkład pomieszczeń: Pokój + Pokój + Salon + Jadalnia + Pokój + Łazienka + Hol + Balkon - 12 000 PLN czynszu najmu + 1200 PLN opłat administracyjnych + prąd i gaz (ok 700 zł); - 24 000 wymaganej kaucji zwrotnej; - prowizja dla biura nieruchomości; - dostępne od zaraz - piwnica ok. 20m2 - dostępne od zaraz - piwnica ok. 20m2 - brak windy - wykończone pod okiem architekta - 4 m wysokości - ogrzewanie gazowe - mieszkanie posiada dwa niezależne wejścia Ekspozycja mieszkania skierowana jest na dziedziniec dzięki czemu mieszkanie jest ciche mimo lokalizacji w centrum miasta Tomasz Pisarek Tel.: + 48 533 158 398 Email: Building; Tenement house from the end of the 19th century. Street: Stefana Batorego In the neighbourhood: Market Square, Planty Krakowskie and numerous shops and restaurants District: Old Town : Floor: 1/4 Area: 173 sq.m. Room layout: Room + Room + Living room + Dining room + Room + Bathroom + Hall + Balcony - 12 000 PLN rent + 1200 PLN administrative fees + electricity and gas (approx. 700 PLN); - 24 000 required refundable deposit; - commission for the real estate office; - available immediately - basement approx. 20m2 Mateusz Siwek Tel: + 48 531 999 549 Email:

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę mieszkania o powierzchnia 167m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Stare - Miasto przy ul. Stefana Batorego. W bardzo bliskiej odległości: Rynek Główny, Zamek Królewski na Wawelu, Planty, Aleje, Uniwersytet Rolniczy, Park im. Henryka Jordana. Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować luksusowy, pięciopokojowy apartament o powierzchni 167m2, położony na Starym Mieście, w kamienicy przy ulicy Stefana Batorego. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, a jego metraż liczy 167 m^2, na co składają się: - przestronny salon - cztery pokoje - łazienka - pomieszczenie gospodarcze - przedpokój - jasne i przestronne mieszkanie - oryginalne dębowe drzwi i parkiety z XIX wieku - balkon wychodzący na ogródek - luksusowy standard - piwnica - ciche i spokojne - wolne od zaraz! Ulica Batorego znajduje się w samym centrum Krakowa - zaledwie 10 minut pieszo od Rynku Głównego Starego Miasta. Położenie budynku zapewnia idealną komunikację z każdą częścią Krakowa. W niedalekim sąsiedztwie budynku; Teatr Bagatela, Galeria Krakowska, Stary i Nowy Kleparz oraz liczne punkty handlowe i usługowe. Bliskość uczelni wyższych. Cena najmu 12 000 PLN + czynsz administracyjny 2000 PLN + media wg zużycia. Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Zapraszam do kontaktu! Real Estate Broker Kom.: 579 655 968 Szydłowski Szymon Nr oferty: SS/349 ENG The apartment is located on the second floor, and its area is 167 m ^ 2, which consists of: - spacious living room - 4 rooms to be arranged - bathroom - storage room - hall - bright and spacious apartment - original oak doors and parquet floors from the 19th century - a balcony overlooking the garden - basement - luxurious standard - quiet and peaceful - free immediately! Batory Street is located in the very center of Krakow - just 10 minutes on foot from the Main Market Square in the Old Town. The location of the building ensures perfect communication with every part of Krakow. In the immediate vicinity of the building; Bagatela Theater, Galeria Krakowska, Stary and Nowy Kleparz and numerous retail and service outlets. The proximity of universities. The rental price is PLN 12,000 + administrative rent PLN 2,000 + utilities according to the wear and tear. Deposit and one-time commission for the office. Great history and original charm. If you value the prestige of Krakow, feel free to contact me 7 days a week. Real Estate Broker Phone : Szydłowski Szymon Offer number : SS/349

Wynajmę piękny apartament na cele mieszkaniowe.Dużym atutem mieszkania jest sama lokalizacja w centrum Starego Miasta Krakowa, odległość od Rynku Głównego to zaledwie 7 minut spacerem ulicą Karmelicką,dalej ulicą Szewską. Ulica Stefana Batorego jest piękną, kameralną,cichą ulicą w otoczeniu ładnej architektury z pałacami, kamienicami o wysokich walorach architektonicznych i historycznych. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wiele cennych zabytków, klasztorów ze spektakularnymi ogrodami co czyni tę nieruchomość wyjątkową, w otoczeniu zielen.i W odległości kilku minut spacerem znajdują się też Planty Krakowskie,piękny park okalający centrum Starego Miasta. Oprócz ciekawej architektury w sąsiedztwie znajdują się teatry, kina, muzea, galerie sztuki oraz cały pakiet wytwornych restauracji, ale też kultowe bary, pachnące świeżo mieloną kawą kawiarnie i usług tj kliniki, apteki, sklepy, salony fryzjerskie, salony kosmetyczne, SPA. Dwa duże prywatne parkingi znajdują się w odległości 5-10 min od mieszkania.

Nowe mieszkanie 4 pokojowe ul. Ogrodowa 31 znajdujące na Warszawskiej Woli. Mieszkanie znajduje się na 8 piętrze Mieszkanie składa się z: Sypialni szafą na całą szerokość pokoju oraz łazienką z wanną 2 Sypialni bez mebli Salonu; Z salonu wyjście na 10m loggię. Kuchnia w pełni wyposażona w sprzęty AGD (zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka, pralka) Łazienka z dużym prysznicem, pralką umywalka oraz dużym lustrem. Mieszkanie wolne od zaraz. Mieszkanie posiada dodatkową garderobę Mieszkanie posiada duży balkon. Opłaty 11000 + 800 PLN zaliczki na wszystkie media (wysokość zaliczki ustalana z najemcą) W cenie jedno miejsce parkingowe Kaucja 22 000 PLN Oferta firmy zarządzającej najmem KADOM ASSET MANAGEMENT Sp. z o.o. Pod naszą opieką znajduje się ponad 700 nieruchomosci na terenie Warszawy Zarządzanie najmem długoterminowym oraz pośrednictwo w obrocie nieruchomościami - Zleć to nam! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Mamy przyjemność zaprezentować apartament na wynajem o powierzchni 97m2, usytuowany na 9. piętrze nowej inwestycji na warszawskiej Bliskiej Woli. Mieszkanie dostępne od zaraz. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Apartament o powierzchni 97m2 składa się z : * funkcjonalnego salonu z wyjściem na balkon, * otwartej na salon kuchni z jadalnią, * sypialni z prywatną łazienką, * dwóch dodatkowych sypialni, * drugiej łazienki, * hallu. Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym. Dodatkowo płatne media w kwocie ok 1000 PLN. Nowoczesny budynek z recepcją znajduje się w atrakcyjnej dzielnicy, łączącej nowoczesne centrum biznesowe Warszawy, jak i rejony historycznej, starej Warszawy. W bezpośrednim sąsiedztwie nowy kompleks Browary Warszawskie, wiele znanych i lubianych restauracji a także punktów usługowych. Prezentowany apartament to doskonały wybór dla osób, które cenią sobie wygodę życia w sąsiedztwie najlepszych restauracji i najmodniejszych kompleksów apartamentowych w środku tętniącego życiem miasta. We are pleased to present an apartment for rent with an area of 97m2, located on the 9th floor of a new investment in Warsaw's Bliska Wola. The apartment with an area of 97m2 consists of: * living room with a balcony, * open kitchen with dining room, * bedroom with private bathroom, * two additional bedrooms, * second bathroom, * hall. The apartment includes a parking space in the underground garage. Additionally paid utilities in the amount of about PLN 1,000 The modern building with the reception is located in an attractive district, connecting the modern business center of Warsaw and the regions of the old Warsaw. In the immediate vicinity of the new Browary Warszawskie complex, many well-known and popular restaurants. The presented apartment is an excellent choice for people who appreciate the comfort of everyday life in the vicinity of the best restaurants and the most fashionable apartment complexes.

Zapraszamy Państwa do zapoznania się z nową bardzo atrakcyjną propozycją wynajmu komfortowego apartamentu zlokalizowanego w bardzo kameralnym apartamentowcu. Układ mieszkania : Poziom 1 : -przedpokój -kuchnia połączona z salonem -łazienka Poziom 2 : - sypialnia główna z własną łazienką - sypialnia dla gości z własną łazienką - gabinet - pomieszczenie gospodarcze. Mieszkanie całkowicie umeblowane dodatkowo wyposażone w klimatyzację centralną. Miesięczny czynsz najmu 8950 zł plus + czynsz administracyjny + media. Za dodatkową opłatą 350 zł wraz z mieszkaniem najemca będzie miał do dyspozycji miejsce postojowe w hali podziemnej garażowej. Wymagana 2 miesięczna kaucja. Prowizja biura jednomiesięczny czynsz najmu netto. Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny. Celem uzyskania szczegółowych informacji oraz umówieniem się na prezentację prosimy o kontakt telefoniczny z agentem prowadzącym: + 48 535 978 880. UMOWA NA WYŁĄCZNOŚĆ. Apartament dostępny od 01.03.2024r. umowa najmu okazjonalnego lub na firmę

*** Wyjątkowe mieszkanie dla najbardziej wymagających - 3 sypialnie, 2 miejsca parkingowe, KLIMATYZACJA *** Z ogromna przyjemnością zapraszamy do zapoznania się z nową ofertą mieszkania na Osiedlu Nowy Brynów. Mieszkanie w najwyższym standardzie wykończenia. Na uwagę zasługuje wysoki standard wykończenia w wysokiej klasy materiałach, nowoczesny styl i ogromna funkcjonalność wnętrz. Składa się z: - przepięknego salonu z wyjściem na taras (30m2) - kuchni w aneksie - przedpokoju z zabudowanymi szafami - łazienki z kabiną prysznicową - pięknej sypialni małżeńskiej z łóżkiem, szafą - drugi pokój na ten moment to pokój biurowy: białe biurko i regał na książki

Mówimy na PL/UA/EN/RU Prezentujemy do wynajęcia wyjątkowe mieszkanie w doskonałej lokalizacji - przy ulicy Ogrodowej, na granicy Śródmieścia i Woli, w samym sercu Warszawy. Lokal znajduje się w prestiżowym apartamentowcu wyposażonym w basen, saunę oraz siłownię, co gwarantuje wyjątkowy komfort życia. Apartament o wysokim standardzie wykończenia dysponuje przestrzenią 63 m², która obejmuje otwartą kuchnię połączoną z salonem, dwie niezależne sypialnie, przestronną łazienkę z wanną oraz funkcjonalne pomieszczenie gospodarcze. Lokalizacja i otoczenie: Doskonała lokalizacja w dzielnicy Bliska Wola, tuż przy Śródmieściu Warszawy, 5 minut spacerem do Warsaw Spire i 2 minuty do centrum biznesowego przy Ogrodowej 58, W pobliżu Hala Gwardii, nowy punkt na kulinarnej mapie Warszawy z kawiarniami, sklepami i szeroką gamą usług. Szczegóły oferty: Prestiżowy budynek z portiernią, całodobową ochroną i monitoringiem, Wysoki standard wykończenia mieszkania, Dostęp do ekskluzywnych udogodnień: basen, sauna, siłownia, Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym, Media dodatkowo płatne. Mieszkanie jest dostępne od 1 maja 2024. Zapraszamy do kontaktu, aby umówić się na prezentację i poznać wszystkie atuty tego wyjątkowego miejsca. ZDIĘCIE PODGLĄDOWE! Numer oferty: 268065 UA Пропонуємо до оренди унікальну квартиру у відмінному розташуванні - на вулиці Ogrodowa, на межі Śródmieścia i Woli, у самому серці Варшави. Локація знаходиться у престижному апартаментовому будинку, оснащеному басейном, сауною та спортзалом, що гарантує неперевершений комфорт проживання. Апартамент високого стандарту обробки має площу 63 м², яка включає відкриту кухню, поєднану з вітальнею, дві окремі спальні, простору ванну кімнату з ванною та функціональне господарське приміщення. Локація та оточення: Відмінне розташування у районі Воля, поруч із Śródmieścia i Wola 5 хвилин пішки до Warsaw Spire та 2 хвилини до бізнес-центру на Огродовій 58, Поблизу Гала Гвардії, нова точка на кулінарній карті Варшави з кав'ярнями, магазинами та широким спектром послуг. Деталі пропозиції: Престижний будинок з портьє, цілодобовою охороною та моніторингом, Високий стандарт обробки квартири, Доступ до ексклюзивних зручностей: басейн, сауна, спортзал, Можливість оренди паркомісця у підземному гаражі, Комунальні послуги оплачуються додатково. Квартира буде доступна з 1 травня 2024 року. Запрошуємо зв'язатися з нами, щоб домовитися про перегляд та дізнатися всі переваги цього неповторного місця. ФОТО ПРОЕКЦІЯ! Номер пропозиції 268065 EN We offer for rent a unique apartment in an excellent location - on Ogrodowa Street, at the border of Śródmieście and Wola, in the heart of Warsaw. The property is situated in a prestigious apartment building equipped with a swimming pool, sauna, and gym, ensuring unparalleled living comfort. The high-standard apartment spans 63 m² and includes an open kitchen connected to the living room, two separate bedrooms, a spacious bathroom with a bathtub, and a functional utility room. Location and Surroundings: Excellent location in the Bliska Wola district, close to the Śródmieście of Warsaw, 5 minutes walk to Warsaw Spire and 2 minutes to the business center at Ogrodowa 58, Near Hala Gwardii, a new point on the culinary map of Warsaw with cafes, shops, and a wide range of services. Offer Details: Prestigious building with a concierge, 24-hour security, and monitoring, High standard of apartment finishing, Access to exclusive amenities: swimming pool, sauna, gym, Possibility to rent a parking space in the underground garage, Utilities are paid additionally. The apartment will be available from May 1st, 2024. We invite you to contact us to arrange a viewing and learn all the benefits of this exceptional place. PREVIEW PHOTO! Offer number: 268065

Szukasz eleganckiego biura dla swojej firmy? Ta oferta może Cię zainteresować! MIESZKANIE - 100m2 - 4 oddzielne pokoje w tym 2 gabinety, sala konferencyjna i przestrzenny pokój dzienny - Oddzielna kuchnia - Łazienka z kabiną prysznicową - 2 niezależne balkony - Klimatyzacja - Mieszkanie usytuowane na 8 piętrze z pięknym widokiem na lotnisko i zieleń!

Czteropokojowe mieszkanie w inwestycji Apartamenty Kochanowskiego. Spokojna okolica, obok szkoła i przedszkole, osiedle ogrodzone z monitoringiem i ochroną, na terenie duży plac zabaw. W pobliżu sklepy, przychodnia, przystanek tramwajowy i autobusowy, najbliższa stacja Metro Słodowiec. Mieszkanie luksusowo wykończone i w pełni umeblowane. Trzy sypialnie, dwie łazienki, pralnia, trzy garderoby, duża szafa, salon z loggią i aneksem kuchennym. Ostatnie piętro w czteropiętrowym budynku z windą. Z salonu piękny widok na zieleń i centrum Warszawy (wystawa południowo-zachodnia), z sypialni na wewnętrzne patio z drzewami i placem zabaw. W cenie najmu miejsce postojowe w garażu podziemnym Czynsz 8500 zł miesięcznie Koszty dodatkowe - opłata do wspólnoty 1500 zł miesięcznie, energia elektryczna, rozliczenie mediów. Podłączenie do Internetu i telewizji kablowa za dodatkową opłatą kaucja 10000 zł Wynajem bezpośrednio. Pośredników zapraszam tylko z klientem, którego reprezentują. Nie zgadzam się na powielanie ogłoszenia oraz wykorzystywanie zdjęć w jakikolwiek sposób bez mojej zgody

Mamy przyjemność zaprezentować wyjątkowy apartament z własnym ogródkiem w budynku Apartamenty Ogrodowa. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie o powierzchni 61 m2 składa się z: - 2 sypialni wyposażonych w podwójne łóżka i przeszklone szafy, - łazienki z wanną i natryskiem, - schowka/garderoby, - salonu połączonego z aneksem kuchennym, - dużego ogródka z nasadzeniami (50 m2) z widokiem na zamknięte, strzeżone patio. Mieszkanie jest funkcjonalnie wykończone i bardzo widne, dzięki południowej ekspozycji, dużym oknom oraz ponadstandardowej wysokości pomieszczeń. Do dyspozycji najemcy pozostaje pełne wyposażenie tj. naczynia, pościel, etc. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze prestiżowego apartamentowca Ogrodowa 31, wykończonego w standardzie premium (kamień, fornir). Budynek posiada reprezentatywne lobby z recepcją, work room oraz ogrodzone patio z zieloną strefą, placem zabaw i wiatą rowerową. Bezpieczeństwo mieszkańców zapewnia monitoring oraz całodobowa ochrona. Czynsz najmu to 8,500 zł plus opłaty za media. Brak miejsca postojowego oraz komórki lokatorskiej. Apartamenty Ogrodowa to jeden z najbardziej prestiżowych budynków na pograniczu Śródmieścia i Woli, na rogu ulic Żelaznej i Ogrodowej. W najbliższym sąsiedztwie takie popularne adresy jak: Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, ulica Grzybowska, Krochmalna, rondo Daszyńskiego i rondo ONZ. W zasięgu ręki wszelka infrastruktura: na parterze budynku znajduje się Rossmann i Żabka, w odległości kilku kroków- piekarnie, sklepy spożywcze, liczne restauracje, punkty usługowe. Bliski dostęp do komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dojazd do Dworca Centralnego i na Lotnisko Chopina. Mieszkać w tej części miasta i budzić się przy śpiewie ptaków? Prezentowane mieszkanie jest doskonałym wyborem dla osoby ceniącej sobie bliski dostęp do newralgicznych punktów na biznesowej mapie stolicy. Jednocześnie jest to oferta skierowana do osoby poszukującej domowego zacisza- spokoju, zieleni, przyjaznych relacji z sąsiadami. We are pleased to present a unique apartment with its own garden in the Apartamenty Ogrodowa building. The apartment with an area of 61 m2 consists of: - 2 bedrooms equipped with double beds and glass wardrobes, - bathrooms with bathtub and shower, - storage room/wardrobe, - a living room connected to a kitchenette, - a large garden with plantings (50 m2) overlooking a closed, guarded patio. The apartment is functionally finished and very bright, thanks to the southern exposure, large windows and above-standard room height. Full equipment is available to the tenant, i.e. dishes, bedding, etc. The apartment is located on the first floor of the prestigious Ogrodowa 31 apartment building, finished to a premium standard (stone, veneer). The building has a representative lobby with a reception desk, a work room and a fenced patio with a green zone, a playground and a bicycle shelter. The safety of residents is ensured by monitoring and 24-hour security. The rent is PLN 8,500 plus utility fees. No parking space or storage room. Ogrodowa Apartments is one of the most prestigious buildings on the border of Śródmieście and Wola, on the corner of Żelazna and Ogrodowa streets. In the immediate vicinity, such popular addresses as: Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, Grzybowska Street, Krochmalna, Daszyńskiego Roundabout and ONZ Roundabout. All infrastructure is within easy reach: on the ground floor of the building there is Rossmann and Żabka, just a few steps away - bakeries, grocery stores, numerous restaurants and service points. Close access to public transport ensures efficient access to the Central Station and Chopin Airport. Living in this part of the city and waking up to birds singing? The presented apartment is an excellent choice for a person who values close access to critical points on the business map of the capital. At the same time, it is an offer addressed to people looking for the comfort of home - peace, greenery, and friendly relations with neighbors.

I speak : PL - ENG - RU - UKR! Firma - StateBay PL Przepiękne mieszkanie znajdujące się w pięknym budynku z basenem, sauną i siłownią. Adres: ul. Ogrodowa 48. Położenie w dzielnicy Bliska Wola, tuż przy Śródmieściu. Bardzo dogodna lokalizacja - duża liczba restauracji oraz bliskość centrum Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie. Budynek apartamentowy. Składa się z trzech pokoi. Kuchnia połączona z salonem oraz dwa oddzielne pokoje, duże łazienka z wanną oraz pomieszczenie gospodarcze. Lokalizacja: Budynek apartamentowy zlokalizowany przy ulicy Ogrodowej, na pograniczu Śródmieścia i Woli, blisko centrum Warszawy. 5 minut spacerem do Warsaw Spire, 2 minuty spacerem do centrum biznesowego Ogrodowa 58. Dodatkowo w pobliżu Hala Gwardii - nowe miejsce na kulinarnej mapie Warszawy - kawiarnie, sklepy i wiele innych usług. RU Прекрасная квартира в прекрасном здании с бассейном, сауной и тренажерным залом. Адрес: ул. Ogrodowa 48. Расположение в районе Блиская Вола, прямо рядом с Центром. Очень удобное расположение - большое количество ресторанов и близость к центру. Квартира отделана в высоком стандарте. Это апартаменты. Она состоит из трех комнат. Кухня соединена с гостиной, а также две отдельные комнаты, большая ванная комната с ванной и хозяйственное помещение. Местоположение: Апартаменты расположены на улице Ogrodowa, на границе между Средним городом и Волой, недалеко от центра Варшавы. 5 минут пешком до Warsaw Spire, 2 минуты пешком до делового центра Ogrodowa 58. Кроме того, рядом с Гвардейским залом - новое место на кулинарной карте Варшавы - кафе, магазины и многое другое. ENG Beautiful apartment located in a stunning building with a swimming pool, sauna, and gym. Address: Ogrodowa Street 48. Located in the Bliska Wola district, right next to the city center. Very convenient location - plenty of restaurants and close proximity to the center. The apartment has been finished to a high standard. It's an apartment building. It consists of three rooms. Kitchen connected with the living room, as well as two separate rooms, a large bathroom with a bathtub, and a utility room. Location: The apartment building is located on Ogrodowa Street, on the border between Śródmieście and Wola, near the center of Warsaw. 5 minutes walk to Warsaw Spire, 2 minutes walk to Ogrodowa 58 business center. Additionally, near Hala Gwardii - a new place on Warsaw's culinary map - cafes, shops, and many other services. UKR Прекрасна квартира в прекрасному будинку з басейном, сауною і тренажерним залом. Адреса: вул. Ogrodowa 48. Розташована в районі Близька Воля, якраз поруч з центром. Дуже зручне розташування - велика кількість ресторанів і близькість до центру. Квартира оздоблена високим стандартом. Це апартаменти. Вона складається з трьох кімнат. Кухня з'єднана з вітальнею, а також дві окремі кімнати, велика ванна кімната з ванною та господарська кімната. Місцезнаходження: Апартаменти розташовані на вулиці Ogrodowa, на кордоні між Середнім містом і Волою, недалеко від центру Варшави. 5 хвилин пішки до Warsaw Spire, 2 хвилини пішки до бізнес-центру Ogrodowa 58. Крім того, поруч з Hala Gwardii - нове місце на кулінарній мапі Варшави - кафе, магазини та багато інших послуг. Kontakt Telefon: + 48 666 606 399 E-mail: StateBay

Wyposażone i wykończone mieszkanie, zaadaptowane na biuro - 100 m2 powierzchni, 2 gabinety z biurkami (3), sala konferencyjna z stołem i 6 krzesłami + TV + klimatyzacja, duża sala z pufami i możliwością dodatkowych miejsc pracy, również z klimatyzacją, oddzielna kuchnia, łazienka z prysznicem. Piękne usytuowanie na 8. (przedostatnim) piętrze z rewelacyjnym widokiem na tereny zielone i lotnisko Bemowo. Okna na zachód. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. Koszty: najem: 7.500 zł netto czynsz: około 1.000 zł (refaktura) Kaucja: 7.500 zł netto. Cena brutto, fv23%.

Przestronne mieszkanie w kamienicy na Starym Mieście [NA WYŁĄCZNOŚĆ] ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

MÓWIMY: PL UA ENG Pl Oferujemy do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie na Brovarach Warszawskich. To przytulne mieszkanie idealnie nadaje się dla pary lub pojedynczej osoby. Jasne i przestronne pomieszczenia stworzą komfortową atmosferę podczas pobytu. Salon połączony z kuchnią oferuje wygodną przestrzeń do odpoczynku i przyjmowania gości, a sypialnia zapewni ciepło i spokój po długim dniu pracy. Mieszkanie wyposażone jest we wszystko, co niezbędne dla Twojej wygody, a balkon zaprasza do delektowania się świeżym powietrzem i malowniczym widokiem na okolicę. To mieszkanie wyróżnia się doskonałym jakościowym remontem, gdzie użyto tylko wysokiej jakości materiałów. Podłogi wyłożone są drewnianym parkietem, który dodaje uroku i przytulności całej przestrzeni. W sypialni znajduje się przestronne i wygodne łóżko. W salonie zaś znajdziesz rozkładaną sofę, która dodaje funkcjonalności mieszkania. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w przytulnym osiedlu mieszkalnym Brovary Warszawskie, w pobliżu znajdują się restauracje, kawiarnie, salony urody, fryzjer, sklepy zoologiczne, supermarkety. Do centrum Warszawy można dojechać samochodem w 10 minut. Cena najmu: 6600 zł wszystko wliczone w cenę odatkowo można wynająć miejsce parkingowe - 600 zł Предлагаем в аренду 2-х комнатую квартиру на Броварах Варшавських. Это уютное жилье идеально подойдет для пары или для одного человека. Светлые и просторные комнаты создадут комфортную обстановку для вашего проживания. Гостиная, соединенная с кухней, предлагает удобное пространство для отдыха и приема гостей, а спальня обеспечит уют и покой после долгого рабочего дня. Квартира оснащена всем необходимым для вашего удобства, а балкон приглашает насладиться свежим воздухом и живописным видом на окрестности. Это жилье отличается прекрасным качественным ремонтом, где использованы только высококачественные материалы. Полы отделаны деревянным паркетом, который добавляет шарма и уюта всему пространству. В спальне установлена просторная и удобная кровать. В гостиной же вы найдете раскладной диван, который добавит функциональности квартиры. Локализация: Квартира находится в уютном жилом комплексе Варшавы Бровары Варшавские, возле квартиры находятся: рестораны, кафе, салоны красоты, барбершоп, зоомагазины, супермаркеты. К центру Варшавы 10 минут на машине. Цена аренды: 6600 со всеми оплатами Дополнительно можно арендовать парко место - 600 зл В качестве вознаграждения агентству недвижимости предусмотрена комиссия We offer for rent a two-room apartment in Brovary Warsaw. This cozy accommodation is perfect for a couple or for a single person. Bright and spacious rooms will create a comfortable atmosphere for your stay. The living room, combined with the kitchen, offers a convenient space for relaxation and entertaining guests, while the bedroom will provide warmth and tranquility after a long working day. The apartment is equipped with everything you need for your convenience, and the balcony invites you to enjoy the fresh air and picturesque views of the surroundings. This accommodation stands out for its excellent quality renovation, using only high-quality materials. The floors are covered with wooden parquet, adding charm and coziness to the entire space. The bedroom features a spacious and comfortable bed, while in the living room, you will find a sofa bed that adds functionality to the apartment. Location: The apartment is located in the cozy residential complex of Brovary Warsaw, nearby there are restaurants, cafes, beauty salons, barber shops, pet stores, supermarkets. It takes 10 minutes by car to get to the center of Warsaw.