818 obiektów

Объект PL-565909076 не найден. Возможно, он удалён по истечению срока давности, либо находится в процессе публикации.

Dostępne od zaraz w topowej lokalizacji bez 2%PCC
Dostępne od zaraz w topowej lokalizacji bez 2%PCC Grunwald, ul. Bułgarska 59, Kasztelanów, Poznań, wielkopolskie
885 000 zł
15 000 zł za m²
3-pok 59 m² 4 p

OFERTA BEZPOŚREDNIA! KUPUJĄCY ZWOLNIONY Z 2% PODATKU PCC (oszczędność 17,7 tyś. ) 0% prowizji (oszczędność min. 24 tyś. ) Pośredników zapraszamy do współpracy! Zapraszamy do odkrycia, nowego, luksusowego, 3 pokojowego apartamentu przy ul. Bułgarskiej 59 w Poznaniu!

Wyjątkowe dwupoziomowe mieszkanie na ul.Wojskowej!
Wyjątkowe dwupoziomowe mieszkanie na ul.Wojskowej! Grunwald, ul. Wojskowa, Poznań, wielkopolskie
848 250 zł
14 625 zł za m²
3-pok 58 m² 4/6 p

Poszukujesz nietuzinkowej oferty mieszkania na sprzedaż? Pragniesz zamieszkać w doskonałej lokalizacji? Chcesz zainwestować w nieruchomość o dużym potencjale inwestycyjnym? Ta oferta jest do Ciebie! Zapraszam do zapoznania się z propozycją dwupoziomowego mieszkania przy ul. Wojskowej na poznańskim Grunwaldzie.

3-pokojowe mieszkanie na Starych Winogradach
3-pokojowe mieszkanie na Starych Winogradach Szeląg, Stare Miasto, Poznań, wielkopolskie
539 000 zł
9 136 zł za m²
3-pok 59 m²

Na sprzedaż wygodne 3-pokojowe mieszkanie na ul.Wilczak. Lokal usytuowany w niskim bloku na 3 piętrze. Niebywałym atutem tego mieszkania jest duża loggia z pięknym widokiem na zielone okolice. Na powierzchnię 59,10 m2 składają się: - 3 pokoje - niezależna kuchnia - łazienka - oddzielne WC - spory korytarz STANDARD: - Okna PCV - Mieszkanie do odświeżenia i własnej aranżacji - Duży korytarz, co daje poczucie przestrzeni - Ekspozycje okien wschód zachód, dzięki czemu jest bardzo jasne i przestronne STAN PRAWNY: - Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu bez KW - Uregulowane grunty, nie ma przeciwwskazań do jej założenia DODATKOWE INFORMACJE: - Do mieszkania przynależy piwnica - Czynsz 780 zł - Woda miejska - Ogrzewanie miejskie - Zielony obszar z alejkami - Miejsca parkingowe znajdują się na ogólnodostępnym parkingu przed budynkiem ATUTY LOKALIZACJI: W zasięgu spaceru są tutaj sklepy spożywcze oraz przystanki autobusowe. Zapraszam na prezentację! Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Potrzebujesz finansowania nieruchomości? Mamy zaufanych doradców, którzy w tym pomogą. Joanna Sikora Doradca ds. nieruchomości tel. 796 666 414 email: Keller Williams Partners ul. Bednarska 6 60-571 Poznań

Nowa kawalerka, z balkonem, I piętro, Łazarz
Nowa kawalerka, z balkonem, I piętro, Łazarz Grunwald, ul. Ułańska, Poznań, wielkopolskie
399 200 zł
15 968 zł za m²
1-pok 25 m² 1/4 p

Zamieszkaj w prestiżowej lokalizacji na poznańskim Łazarzu, w miejscu tworzonym z myślą o osobach, które kochają życie w mieście. Małe mieszkanie z balkonem, praktycznie w centrum miasta! Mieszkanie od strony południowej, dobrze doświetlone i jasne. W inwestycji dostępne są również inne mieszkania i metraże.: : Zapraszam do kontaktu w celu wyboru mieszkania.: : Kupujący nie płaci prowizji Odbiór mieszkania IV kwartał 2025 roku. Budynki z windami i halami garażowymi. Do wyboru funkcjonalne mieszkania 1-, 2-, 3- i 4- pokojowe w metrażach od 25 do 130m², których wysokość to nawet 3 m. Osiedle powstające pomiędzy ulicami Matejki, Ułańską i Grunwaldzką świetnie skomunikowane. Doskonała lokalizacja w centrum umożliwia dotarcie spacerem w kilkanaście minut do najważniejszych punktów na mapie miasta, takich jak dworzec czy Międzynarodowe Targi Poznańskie, a Stare Miasto jest w zasięgu dłuższego spaceru lub przejażdżki rowerem. W pobliżu dostępne są miejsca kultury, placówki medyczne czy najważniejsze punkty na mapie miasta takie jak dworzec, lotnisko, Międzynarodowe Targi Poznańskie. Niedaleko najstarszy park Poznania, Park Wilsona o powierzchni ponad 7ha z największą w Europie palmiarnią. Do parku Jana Kasprowicza i parku Manitiusa spacerem w ciągu kilku minut. Zapraszam do kontaktu Izabela Sobczak tel. 795 621 783 Keller Williams Partners ul. Bednarska 6 Poznań

Nowe 2-pokojowe, balkon, parking
Nowe 2-pokojowe, balkon, parking Grunwald, ul. Ułańska, Poznań, wielkopolskie
588 800 zł
16 356 zł za m²
2-pok 36 m² 2/4 p

Zamieszkaj w prestiżowej lokalizacji na poznańskim Łazarzu, w miejscu tworzonym z myślą o osobach, które kochają życie w mieście. Mieszkanie 2-pokojowe, z balkonem, praktycznie w centrum miasta! W inwestycji dostępne są również inne mieszkania i metraże.: : Zapraszam do kontaktu w celu wyboru mieszkania.: : Kupujący nie płaci prowizji Odbiór mieszkania IV kwartał 2025 roku. Budynki z windami i halami garażowymi. Do wyboru funkcjonalne mieszkania 1-, 2-, 3- i 4- pokojowe w metrażach od 25 do 130m², których wysokość to nawet 3 m. Osiedle powstające pomiędzy ulicami Matejki, Ułańską i Grunwaldzką świetnie skomunikowane. Doskonała lokalizacja w centrum umożliwia dotarcie spacerem w kilkanaście minut do najważniejszych punktów na mapie miasta, takich jak dworzec czy Międzynarodowe Targi Poznańskie, a Stare Miasto jest w zasięgu dłuższego spaceru lub przejażdżki rowerem. W pobliżu dostępne są miejsca kultury, placówki medyczne czy najważniejsze punkty na mapie miasta takie jak dworzec, lotnisko, Międzynarodowe Targi Poznańskie. Niedaleko najstarszy park Poznania, Park Wilsona o powierzchni ponad 7ha z największą w Europie palmiarnią. Do parku Kasprowicza i parku Manitiusa spacerem w ciągu kilku minut. Zapraszam do kontaktu Izabela Sobczak tel. 795 621 783 Keller Williams Partners ul. Bednarska 6 Poznań

5-pokojowe mieszkanie 91m2 + 2 tarasy Bez Prowizji
5-pokojowe mieszkanie 91m2 + 2 tarasy Bez Prowizji Grunwald, ul. Kazimierza Jarochowskiego, Górczyn, Poznań, wielkopolskie
956 445 zł
10 510 zł za m²
5-pok 91 m² 7/7 p

5-pokojowe mieszkanie numer M30 na 7. piętrze w Inwestycji Piano 81 Dewelopera Masterm Investment Park Górczyński (8 minut spacerem) Przystanek tramwajowy i autobusowy (5 minut spacerem) Lidl (3 minuty spacerem), Biedronka (4 minuty spacerem) CH Avenida (11 minut samochodem) Wjazd na A2 (8 minut samochodem) Piano 81 - poznaj inwestycję Inwestycja Piano81 to zaprojektowany ze smakiem, monochromatyczny budynek o eleganckiej, ponadczasowej fasadzie. Jego największym atutem jest kr, który zostanie doceniony przez tych, którzy szukają wyjątkowego miejsca do życia. Na 7 piętrach zaplanowanoo zróżnicowanych metrażach - od kompaktowych lokali o powierzchni 34 m², po apartamenty zlokalizowane na ostatnim piętrze. Górczyn, ul. Jarochowskiego 81 Istotne punkty w okolicy inwestycji

Perfumiarnia 2 | mieszkanie 1-pok. | A.04.26
Perfumiarnia 2 | mieszkanie 1-pok. | A.04.26 Grunwald, ul. Śniadeckich, Łazarz, Poznań, wielkopolskie
do negocjacji
1-pok 57 m² 3/5 p

Mieszkanie 1-pokojowe A.04.26 o powierzchni 57,56 m², znajdujące się na III piętrze V-piętrowego budynku. Perfumiarnia2 to drugi etap budowanej przez Garvest Perfumiarni. Powstająca w samym centrum miasta, tonąca w zieleni Perfumiarnia jest zdecydowanie najlepszym miejscem do zamieszkania. Pięć pięter jasnych mieszkań nad usługami, trzy piętra garaży pod ziemią. Nowoczesna kamienica z szacunkiem wtapia się w pierzeję ulicy Śniadeckich. Wnika w nią wykuszami, których okna zbierają widoki i słońce z ulicy. Perfumiarnia2 oferuje 80 mieszkań w metrażach od 46 do 109 m². Wybierz czy chcesz wyglądać przez wykusze i lukarny na ulicę, czy z okien i balkonów chłonąć zieleń wewnętrznego ogrodu. Na dachu parterowej kawiarni i wokół tarasu bujna zieleń stworzy z ogrodem pierwszego etapu inwestycji - wewnętrzny park. Taki dziedziniec w śródmieściu to zielony kruk. Za tym miejscem przemawia lokalizacja, ciekawy projekt i wysoki standard wykonania. Jeśli szukasz czegoś w ścisłym centrum, a jednocześnie wśród zieleni, warto rozważyć czy nie zostać sąsiadem Wilsona.

Sloneczna kawalerka, Grunwald
Sloneczna kawalerka, Grunwald Grunwald, Wielkopolskie, Poznań
350 000 zł
10 938 zł za m²
1-pok 32 m² 3 p

Polecam na sprzedaż kawalerkę o pow. 32 m2, zlokalizowane na trzecim piętrze w jedenasto piętrowym bloku przy ul. Newtona w Poznaniu (Grunwald). W skład mieszkania wchodzi: -kuchnia z oknem - salon z sypialnia - korytarz/przedpokój, - łazienka z WC Do mieszkania przynależy piwnica ok. 4m2. Ekspozycja okien- południe Forma własności: spółdzielczo własnościowe prawo do lokalu. Czynsz do spółdzielni wynosi 500 zł. W jego skład wchodzi: fundusz remontowy, woda opadowa, odpady komunalne, domofon, zimna woda. W pobliżu znajduje się Lidl, Biedronka, Żabka w niedalekiej odległości znajduje się pełne zaplecze usługowo-handlowe, Poczta, Apteka, Spar, Rossmann, Pepco oraz liczne sklepiki. Ogrzewanie miejskie. Świetne połączenie komunikacyjne. W pobliżu liczne przystanki autobusowe. Okolica oferuje szereg udogodnień związanych z istniejącą od lat infrastrukturą. Wokół bloku jest dużo zieleni. CENA: 350 000 zł Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz i umów się na prezentację mieszkania, a ja pomogę Tobie w zakupie tej nieruchomości: tel: 73*******28 Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

Mieszkanie 3-pokojowe, ul. Przybyszewskiego
Mieszkanie 3-pokojowe, ul. Przybyszewskiego Grunwald, ul. Stanisława Przybyszewskiego, Poznań, wielkopolskie
550 000 zł
9 649 zł za m²
3-pok 57 m²

Na sprzedaż mieszkanie przy ul. Przybyszewskiego w Poznaniu, naprzeciwko Uniwersytetu Medycznego. Mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 57,5m2 z oddzielną kuchnią, balkonem oraz przynależną piwnicą o powierzchni 9,5m2. Ekspozycja mieszkania wschód - zachód. Usytuowane na wysokim parterze w bloku 4-kondygnacyjnym bez windy. Stan do remontu. UWAGA: ogłoszenie prywatne, nie jestem zainteresowany pośrednictwem w sprzedaży. Zabrania sie powielania ogłoszenia oraz wykorzystywania zawartych w nim materiałów. Niniejsze ogłoszenie nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego, lecz zaproszeniem do kontaktu w ww. sprawie. Wszelkie dalsze ustalenia odnośnie szczegółów ewentualnej przyszłej umowy, jej charakteru, warunków, istotnych elementów, itp. będą przedmiotem ewentualnych przyszłych negocjacji z zainteresowanym podmiotem.

1-pok mieszkanie inwestycyjne blisko dworca 37,15
1-pok mieszkanie inwestycyjne blisko dworca 37,15 Grunwald, Łazarz, Poznań, wielkopolskie
512 670 zł
13 856 zł za m²
1-pok 37 m² 4/4 p

Przedstawiam Państwu kawalerkę, zlokalizowaną przy ul. Kanałowej w Poznaniu. Mieszkanie znajduję się na IV piętrze w budynku z windą. Powierzchnia mieszkania wynosi 37,15 m2, a więc idealnie sprawdzi się jako pierwsze mieszkanie lub jako inwestycja pod wynajem długoterminowy lub krótkoterminowy. O inwestycji: Apartamenty na Łazarzu to inwestycja składająca się z trzech budynków mieszkalnych, w których znajdują się łącznie 33 mieszkania (kawalerki jak również apartamenty z ogródkami i balkonami), miejsca postojowe w garażu podziemnym i komórki lokatorskie.

3 pokoje na Marcelinie, 12. piętro
3 pokoje na Marcelinie, 12. piętro Grunwald, ul. Bułgarska, Kasztelanów, Poznań, wielkopolskie
999 000 zł
14 478 zł za m²
3-pok 69 m² 10/13 p

Dzień Otwarty w sobotę 26.04, g. 10-12. Proszę o wcześniejsze rezerwowanie wizyty. Rabat cenowy dla klientów z Dnia Otwartego! Zapraszam do zapoznania się z ofertą przestronnego i komfortowego mieszkania przy ulicy Bułgarskiej 59e. Nieruchomość została wykończona "pod klucz" ze stanu deweloperskiego. Na uwagę zasługują jakość zastosowanych materiałów i rozwiązań oraz podwyższony standard części wspólnych budynku. Ponadto topowa lokalizacja, okolica Lasku Marcelińskiego i fenomenalna okolica dodają atrakcyjności ofercie. Charakterystyka: - trzypokojowe mieszkanie znajduje się przy ul. Bułgarskiej 59 na 12. piętrze najnowszego etapu inwestycji "Bułgarska59". Powierzchnia: 69,17m² z balkonem (3,92m²). Składa się z:salonu 24,44m²aneksu kuchennego 6,37m²sypialni głównej 13,06m²sypialni 8,41m²łazienki 5,81m²toalety 1,65m²korytarza 9,43m²oraz balkonu 3,92m²Opis: Nieruchomość jest wyjątkowo przestronna i zapewnia mnóstwo miejsca dla całej rodziny. Jasne i przemyślane pomieszczenia tworzą przytulne wnętrze, które jest gotowe na przyjęcie nowych mieszkańców. W każdym z pokoi są duże okna, dzięki którym wpada dużo światła słonecznego. W kuchni panoramiczne z pięknym widokiem na okolicę.Znajdziecie tu Państwo odważne połączenie kamienia na blatach z lakierowanymi frontami w kuchni, a także nowoczesne drzwi i podłogi. Zastosowano również sufity napinane z wbudowanym oświetleniem.W łazience przygotowaliśmy dla Państwa prysznic z armaturą podtynkową. Całe mieszkanie zostało zaaranżowane w nowoczesnym stylu z zachowaniem funkcjonalności.Lokalizacja: ul. Bułgarska 59e, inwestycja "Bułgarska59". W pobliżu szkoły, sklepy, komunikacja miejska i tereny rekreacyjne w tym perełka Poznania - Lasek Marceliński.Do ceny mieszkania przynależą dwa miejsca parkingowe w hali garażowej dodatkowo płatne w cenie 36 tyś zł każde oraz komórka lokatorska dodatkowo płatna w cenie 5 999złCesja umowy deweloperskiej.

Grunwald, mieszkanie 3 pokojowe, ul. Bułgarska
Grunwald, mieszkanie 3 pokojowe, ul. Bułgarska Grunwald, ul. Bułgarska, Marcelin, Poznań, wielkopolskie
796 000 zł
13 965 zł za m²
3-pok 57 m² 8/15 p

Mieszkanie opowierzchni 56,90m2 piętro 8. w nowoczesnym budynku z windą przy ul.Bułgarskiej 59.

3-pokojowe mieszkanie z balkonem Bezpośrednio
3-pokojowe mieszkanie z balkonem Bezpośrednio Grunwald, Łazarz, ul. Kanałowa 11, Poznań, wielkopolskie
724 073 zł
13 924 zł za m²
3-pok 52 m² 4/4 p

Przedstawiam Państwu przestronne 3-pokojowe mieszkanie, zlokalizowane przy ul. Kanałowej w Poznaniu. Mieszkanie znajduję się na IV piętrze w budynku z windą. Jego powierzchnia wynosi 52,91 m2 + dodatkowo balkon o powierzchni 6,70 m2. O inwestycji: Apartamenty na Łazarzu to inwestycja składająca się z trzech budynków mieszkalnych, w których znajdują się łącznie 33 mieszkania (kawalerki jak również apartamenty z ogródkami i balkonami), miejsca postojowe w garażu podziemnym i komórki lokatorskie.

Oferta last minute ! Apartament w Mielnie !
Oferta last minute ! Apartament w Mielnie ! Mielno, koszaliński, zachodniopomorskie
699 000 zł
16 643 zł za m²
2-pok 42 m²

Marzysz o własnym apartamencie nad morzem? Pomożemy spełnić to marzenie ! Posiadamy w swojej ofercie apartament położony w Mielnie - tylko 200 m od morza. Dane techniczne: - Budynek z 2024 roku - Powierzchnia użytkowa 42,44 mkw - apartament składa się z p.pokoju, salonu z aneksem, sypialni, przestronnej łazienki i balkonu - Piętro I - Wykończony pod klucz - TOP oferta Off Market! Jesteś zainteresowany/a? Zapraszamy do kontaktu - odpowiemy na wszystkie pytania. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

2 pokojowe mieszkanie z balkonem
2 pokojowe mieszkanie z balkonem Grunwald, ul. Rembertowska, Raszyn, Poznań, wielkopolskie
719 000 zł
14 380 zł za m²
2-pok 50 m² 4 p

Zapraszam do odkrycia tego wyjątkowego mieszkania, które łączy w sobie komfort miejskiego życia z bliskością natury. Położone na czwartym piętrze z windą, to doskonała propozycja dla osób ceniących sobie wygodę i spokój w jednym z najbardziej urokliwych zakątków Poznania.Mieszkanie:Przestrzeń o powierzchni 50,4 m² została urządzona z dbałością o każdy detal, tworząc przytulne i funkcjonalne wnętrza. Jasne pokoje pełne są naturalnego światła, a pełne umeblowanie zapewnia wygodę i gotowość do natychmiastowego zamieszkania. Balkon jest idealnym miejscem na odpoczynek i delektowanie się widokiem okolicy.Lokalizacja:Sytuowane na Grunwaldzie, to mieszkanie oferuje harmonię między spokojem natury a bliskością miejskich atrakcji. W pobliżu znajduję się park, idealny na spacery i rekreację, a także sklepy, które zapewniają codzienną wygodę.Osiedle:Osiedle zamknięte gwarantuje bezpieczeństwo i prywatność mieszkańcom tworząc przyjazną atmosferę dla rodzin z dziećmi.Cena:719 000 PLNMiejsce w hali garażowej 30 000 PLNJuż dziś umów się na prywatną prezentację nieruchomości.Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem + 48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły

Mieszkanie, 50,64 m², Ostróda
Mieszkanie, 50,64 m², Ostróda ul. 3 Maja, warmińsko-mazurskie, ostródzki, Ostróda
481 080 zł
9 622 zł za m²
3-pok 50 m²

Twój dom w sercu Mazur W sprzedaży mieszkanie z ogrodem przy ul. 3 Maja - Apartamenty Majowe.

Mieszkanie, 50,21 m², Miłomłyn
Mieszkanie, 50,21 m², Miłomłyn Miłomłyn, warmińsko-mazurskie, ostródzki, ul. Twarda
324 000 zł
6 480 zł za m²
2-pok 50 m² 1 p

Na sprzedaż mieszkanie w Centrum Miłomłyna

Mieszkanie, 66 m², Ostróda
Mieszkanie, 66 m², Ostróda Kajkowo, warmińsko-mazurskie, ostródzki, Widok, Ostróda
529 000 zł
8 015 zł za m²
3-pok 66 m² 1/5 p

Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży trzy pokojowego mieszkania - świeżo po remoncie.

2-pokojowe mieszkanie 33m2 + kawalerka - nowe!
2-pokojowe mieszkanie 33m2 + kawalerka - nowe! Grunwald, Łazarz, ul. Kanałowa 11, Poznań, wielkopolskie
416 691 zł
12 627 zł za m²
2-pok 33 m² 1/4 p

Rewelacyjna oferta dla Inwestora! Ostatnie wolne mieszkanie tego typu! Idealne pod najem i wysoki zwrot kapitału. Pakiet 2 mieszkań inwestycyjnych: 2-pokojowego 33m2 z balkonem oraz kawalerki 26m2 z balkonem na jednej KW! Nowe mieszkania w stanie deweloperskim gotowe do przekazania w grudniu 2024 r. Mieszkanie w świetnej lokalizacji. ul. Kanałowa 11 - Osiedle Łazarz - Poznań. Kameralne, spokojne nowe osiedle z dala od zgiełku ale z rewelacyjną komunikacją do centrum miasta! Oferta bezpośrednia bez prowizji. Płatność 50% teraz, reszta zgodnie z harmonogramem do końca roku.

4-pokojowe mieszkanie z możliwym podziałem na trzy
4-pokojowe mieszkanie z możliwym podziałem na trzy Grunwald, Łazarz, ul. Kanałowa 11, Poznań, wielkopolskie
841 510 zł
12 196 zł za m²
4-pok 69 m² 3/4 p

Rewelacyjna oferta zarówno dla osoby chcącej zamieszkać w przestronnym mieszkaniu z rewelacyjnym połączeniem komunikacyjnym z centrum miasta, jak i dla Inwestora! Ostatnie wolne mieszkania tego typu! Idealne pod najem i wysoki zwrot kapitału. Mieszkanie składa się z obszernego salonu z aneksem kuchennym, łazienki oraz trzech sypialni i dwóch balkonów. To nowe mieszkanie w trakcie budowy, w stanie deweloperskim gotowe do przekazania w grudniu 2024 roku. Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji z dala od zgiełku miasta. Naprzeciwko dobra pizzeria, w pobliżu kawiarnia, restauracja, piekarnia, Żabka. Parę minut pieszo do najbliższego przystanku tramwajowego i autobusowego, 5 minut drogi do Dworca PKP. Ul. Kanałowa 11 - Osiedle Łazarz - Poznań. Oferta bezpośrednia bez prowizji, w cenie dewelopera, z możliwością negocjacji.

Otwórz mapę Mapa