17 obiektów

Объект PL-470164510 не найден. Возможно, он удалён по истечению срока давности, либо находится в процессе публикации.

Budynek użytkowy Leszno Górne ul. Bolesławiecka
Budynek użytkowy Leszno Górne ul. Bolesławiecka Szprotawa, lubuskie, ul. Bolesławiecka 17, Leszno Górne, żagański
170 000 zł
4 595 zł za m²
37 m²

SGB-Bank Spółka Akcyjna oferuje do sprzedaży: Budynek użytkowy, położony w Lesznie Górnym przy ul. Bolesławieckiej 17, gmina Szprotawa, powiat żagański, województwo lubuskie. Przedmiotem sprzedaży jest prawo użytkowania wieczystego gruntu o powierzchni 0,0087 ha, działka nr 310/14 wraz z prawem własności budynku użytkowego w zabudowie szeregowej o powierzchni 37,09 m2. Dla ww. nieruchomości prowadzona jest księga wieczysta. Budynek użytkowy w zabudowie szeregowej składa się z sali sprzedaży, pomieszczenia otwartego wyposażonego w meble kuchenne, magazynu oraz wc. Lokal wyposażony jest w instalację wodno-kanalizacyjną, elektryczną, centralnego ogrzewania z kotłowni.

Lokal usługowo - handlowy blisko centrum
Lokal usługowo - handlowy blisko centrum Szprotawa, Lubuskie
250 000 zł
3 378 zł za m²
74 m²

Na sprzedaż wolnostojący obiekt usługowo - handlowy o powierzchni 74m2 w Szprotawie położony na działce o powierzchni 178m2. Obiekt podpiwniczony 10m2, parter 39m2, piętro 25m2. Media: energia elektryczna, woda/kanalizacja miejska. Ogrzewanie gazowe. Budynek idealny do prowadzenia działalności handlowej np. mały sklep lub też usługowej np. gabinet kosmetyczny, ubezpieczenia., zakład fryzjerski. Osoby zainteresowane proszę o kontakt telefoniczny - nie odpowiadam na sms lub wiadomości prywatne wysłane przez olx. Pośrednikom dziękuję Pod numerem podanym w ogłoszeniu lub 683772575

budynek biurowo-usługowy.
budynek biurowo-usługowy. Szprotawa, lubuskie, Borowina, żagański
150 000 zł
508 zł za m²
295 m²

Przedstawiamy Państwu nieruchomość biurowo-usługową składającą się z trzech budynków o łącznej powierzchni 295 m2. Budynek wolnostojący położony na działce o powierzchni 500 m2. Oferowana pod inwestycje nieruchomość znajduje się w miejscowości Borowina, przy głównej drodze wojewódzkiej nr 297, pomiędzy Szprotawą a Kożuchowem. W pobliżu nieruchomości inwestycyjnej znajduje się nowa sala wiejska oraz firma zatrudniająca obcokrajowców. Możliwość przekształcenia w lokale mieszkalne. Zapraszamy do kontaktu w celu bliższego zapoznania się z ofertą!

Sprzedam lokale użytkowe mieszkalne
Sprzedam lokale użytkowe mieszkalne Szprotawa, Lubuskie
250 000 zł
2 500 zł za m²
100 m² 2 p

Lokale użytkowe mieszkalne stan do remontu deweloperski. pod klucz

Dom wolnostojący Leszno Górne
Dom wolnostojący Leszno Górne Leszno Górne, Lubuskie
200 000 zł
727 zł za m²
275 m²

Oferujemy na sprzedaż budynek wolnostojący dwukondygnacyjny o powierzchni użytkowej 275 m2 umiejscowiony na działce 0,0619 HA. W budynku w ostatnim czasie prowadzona była działalność gospodarcza i służył jako lokal użytkowy a obecnie wydana jest decyzja o warunkach zabudowy na budynek mieszkalny. Dojazd bezpośrednio z drogi utwardzonej. Nieruchomość wymaga remontu. Najbliższe miasto Szprotawa i autostrada A4 w odległości ok. 14 km Potrzebujecie Państwo więcej informacji lub prezentacji oferty ZAPRASZAMY ! OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ CNC NIERUCHOMOŚCI ! Kontakt - Andrzej Chomiak CNC tel. 50*****50 Powyższy opis ma jedynie charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 kodeksu cywilnego.

Lokal usługowy 73 m Żagań SPRZEDAŻ plus GARAŻ
Lokal usługowy 73 m Żagań SPRZEDAŻ plus GARAŻ Żagań, Lubuskie
199 000 zł
2 726 zł za m²
73 m²

Prezentowany lokal jest świeżo po remoncie. Posiada dwa wejścia, jedno od strony ulicy, drugie od podwórza. Umiejscowiony jest przy ul. Żelaznej 12 która jest właśnie gruntownie remontowana co jest niewątpliwie dużym plusem. W lokalu przez wiele lat był prowadzony sklep spożywczy, następnie sklep z narzędziami budowlanymi i ogrodniczymi. Lokal posiada idealne warunki do przekształcenia w lokal mieszkalny (bardzo dobre miejsce na inwestycję). Klimatyzacja; Duże zaplecze; Toaleta; Ocieplony; Nowe okna i drzwi; Energooszczędne oświetlenie; Okratowania na drzwiach i oknach; Alarm; Podjazd dla wózków, paleciaków od strony ulicy; Na zewnętrznej ścianie lokalu miejsce na duży baner reklamowy; Od strony zaplecza drugie wejście; Dogodne miejsca parkingowe. Ponadto do lokalu przynależy nowo wybudowany garaż. Garaż został ukończony w lipcu 2023 r. Ściany murowane z bloczków, postawiony na 25 centymetrowej zbrojonej płycie fundamentowej, dach jednospadowy, tynki wewnątrz i na zewnątrz, nowa brama wjazdowa (garaż bardzo solidnie wykonany). Możliwość dokupienia garażu za dodatkową opłatą.

lokal użytkowo-magazynowy
lokal użytkowo-magazynowy Gozdnica, lubuskie, ul. Iłowiańska, żagański
330 000 zł
1 179 zł za m²
280 m²

Działka w Gozdnicy w strefie przemysłowej, budynek ok-300m2 na działce 0,2147 ha (nr 1020) Nieruchomość z potencjałem parę kilometrów od autostrady A18 w Iłowej. Teren z trzech stron ogrodzony. Po więcej informacji zapraszam do kontaktu. Sprzedam lub wynajmę.

Przetarg
Przetarg Szprotawa, lubuskie, ul. Podgórna, żagański
2 000 000 zł
1 206 zł za m²
1659 m²

STAROSTA ŻAGAŃSKI DZIAŁAJĄC W IMIENIU SKARBU PAŃSTWA na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997 r. (Dz.U.2023.344 t.j.) Ogłasza II przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa L.p. 1 Nr działki, pow., położenie i opis nieruchomości Obręb 0002 miasta Szprotawa, ul. Podgórna 1 działka nr 251 o pow. 0,7272 ha, oznaczona użytkiem Bi (inne tereny zabudowane). Nieruchomość zabudowana zespołem sześciu budynków o charakterze biurowym, biurowo - magazynowym oraz garażowym o łącznej powierzchni użytkowej wynoszącej 1 659,60 m2 (w tym budynkiem stacji transformatorowej o powierzchni zabudowy 25 m2). Działka jest częściowo ogrodzona ogrodzeniem z betonowych prefabrykatów osadzonych na betonowych słupkach oraz częściowo siatką stalową naciągniętą na słupki stalowe. Jest to teren o płaskim ukształtowaniu, w przewadze utwardzony płytami betonowymi typu trylinka lub lanym betonem, pozostały obszar porośnięty roślinnością trawiastą i pojedynczymi nasadzeniami ozdobnymi, kształt działki zbliżony do kwadratu. Nieruchomości wyposażone w sieć wodną, gazową, energii elektrycznej, kanalizacji sanitarnej i telekomunikacyjną. W bezpośrednim sąsiedztwie nieruchomości zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna oraz tereny przemysłowo - handlowe.

Kamienica, dawny hotel i restauracja
Kamienica, dawny hotel i restauracja "Piastowska" ul. Keplera, lubuskie, Żagań, żagański
990 000 zł
956 zł za m²
1036 m²

Do sprzedaży, lub wynajęcia, kamienica, hotel, restauracja "Piastowska" w Żaganiu. Doskonała lokalizacja w centrum miasta. Duża sala bankietowa zajmująca całe piętro budynku. Pokoje hotelowe i hol na parterze, w pięknej kamienicy, położonej w centrum Żagania. Możliwość zmiany przeznaczenia budynku na mieszkalny. Działka o powierzchni 0,2040 HA (park z ogrodem). Osobny budynek garażowy. Zapraszam do kontaktu.

Obiekt z dużymi możliwościami
Obiekt z dużymi możliwościami Szprotawa, lubuskie, żagański
163 000 zł
2 063 zł za m²
79 m²

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆBIURO 4 KĄTY NIERUCHOMOŚCIma przyjemność zaprezentować Państwu na sprzedaż nieruchomość zabudowaną, zlokalizowaną w Szprotawy w skład której wchodzi prawo własności działki o powierzchni 228 m2 oraz prawo własności budynku kotłowni o powierzchni 79,87 m2.Oznaczenie gruntu Bi - inne tereny zabudowane.Ukształtowanie terenu płaskie, kształt regularny, ogrodzony, teren utwardzony płytami betonowymi. Budynek zaopatrzony jest w przyłącze kanalizacyjne, wodne, elektryczne oraz gazowe.Obecnie na terenie znajduje się kotłownia (nieczynna) z częścią biurowo-socjalną.Nieruchomość zabudowana, będąca przedmiotem sprzedaży położona jest w obrębie 2 miejscowości Szprotawa przy ul. Koszarowej, gm. Szprotawa, powiat żagański, woj. Lubuskie. Atutem nieruchomości jest jej lokalizacja, tj. położenie w bezpośrednim sąsiedztwie szkół średnich: Liceum Ogólnokształcącego oraz Zespołu Szkół Zawodowych. Adaptacja pomieszczeń budynku na mieszkalne, po przeprowadzeniu odpowiedniej procedury, umożliwi przekształcenie budynku na mieszkalny. Nie można też wykluczyć możliwości rozważenia rozbudowy nieruchomości o jeszcze jedno piętro. Forma własności : pełna własność.Podana cena jest cena netto. Nieruchomość o charakterze inwestycyjnym z ogromnym potencjałem.ZAPRASZAMY DO UMÓWIENIA SIĘ NA PREZENTACJĘM A R L E N A R O Ż N O W S K ATEL. 600 55 00 55 : :oferta eksportowana z programu mediaRent::

Sprzedam lokal 36 m
Sprzedam lokal 36 m Szprotawa, Lubuskie
7 000 zł
7 000 zł za m²
37 m²

Sprzedam lokal w Szprotawie przy ul. Konopnickiej. Lokal ma 36 m. Poprzednio był tam sklep. Nadaje się również na biuro. Oglądanie lokalu możliwe jest w poniedziałek (22.01) o godzinie 14.

Na sprzedaż lokal handlowo- usługowy w Lesznie Gór
Na sprzedaż lokal handlowo- usługowy w Lesznie Gór Szprotawa, lubuskie, Leszno Górne, żagański
210 000 zł
3 000 zł za m²
70 m²

Przedmiotem sprzedaży jest lokal handlowo- usługowy o wielkości 70m2 znajdujący się w centralnej części miasta przy głównej ulicy Leszna Górnego. Obiekt usytuowany w sąsiedztwie bloków mieszkalnych oraz innych lokali handlowych i usługowych. Przed budynkiem miejsca parkingowe. Lokal swoim układem może spełniać funkcję zarówno handlową, gastronomiczną jak i usługową. Lokal ostał wyposażony w dwa klimatyzatory, instalację alarmową i monitoring. Posiada 2 wejścia- od frontu oraz od zaplecza. Pomieszczenie główne jest wielkości ok 50m2, gdzie została wydzielona toaleta dla klientów. Zaplecze o wielkości 20m2 składa się z magazynku, pomieszczenia socjalnego, dwóch toalet. Media w budynku: prąd, woda z wodociągu miejskiego, kanalizacja miejska, prąd, ogrzewanie obecnie z klimatyzatorów, ale istnieje możliwość podłączenia się do kotłowni lokalnej budynków mieszkalnych zlokalizowanych obok pasażu, w którym umiejscowiony jest sprzedawany lokal. Wszystkie pomieszczenia wyłożono kafelkami, w pomieszczeniu głównym jedna ze ścian wyłożona glazurą, jak i na zapleczu w pomieszczeniu socjalnym i wc. Wysokość od podłogi do sufitu wynosi 2,80m, sufit podwieszany z zamontowanym oświetleniem. Lokal ze względu na swoje umiejscowienie idealnie nadaje się na działalność gastronomiczną typu pizzeria czy restauracja, handlową bądź usługową. W Lesznie Górnym nie ma żadnego lokalu gastronomicznego. Metraż lokalu oraz wielkość zaplecza w połączeniu z dobrą lokalizacją jest idealną ofertą na prowadzenie działalności gospodarczej. Leszno Górne to szlak transportowy w kierunku Bolesławca i autostrady A4. Duży ruch pojazdów i sporo mieszkańców daje różne możliwości zarobkowe. Cena sprzedaży nieruchomości: 210.000zł brutto. Stan prawny: -sprzedawany jest lokal oraz udział w gruncie w użytkowaniu wieczystym (do 2101r.) -założona księga wieczysta -lokal bezczynszowy Istnieje możliwość najmu lokalu w kwocie 2000zł brutto miesięcznie Opłaty: media wg liczników, lokal bezczynszowy, podatek od nieruchomości i za użytkowanie wieczyste gruntu razem 2.200zł/rok (2023r.) Agent prowadzący- Joanna Szewczyk- 533 303 444 Więcej zdjęć na

Przetarg - ul. Bronka Kozaka 5
Przetarg - ul. Bronka Kozaka 5 ul. Bronka Kozaka, Szprotawa, lubuskie, żagański
590 000 zł
1 667 zł za m²
354 m²

ZARZĄD POWIATU ŻAGAŃSKIEGO DZIAŁAJĄC na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997 r. (Dz.U.2023.344 t.j.) Ogłasza IV przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Powiatu Żagańskiego

2 lub 1 lokal usługowy Centrum
2 lub 1 lokal usługowy Centrum Szprotawa, lubuskie, żagański
570 000 zł
6 129 zł za m²
93 m²

4 K Ą T Y N I E R U C H O M O Ś C I Mamy przyjemność zaprezentować LOKAL USŁUGOWY w świetnej lokalizacji, oddalony zaledwie o około 450 m. od deptaku w Szprotawie. Dogodna lokalizacja w sąsiedztwie innych podmiotów handlowo-usługowych. Parking przy budynku, położenie bezpośrednio przy ciągach komunikacyjnych jezdnych i pieszych z dwoma osobnymi, niezależnymi wejściami zdecydowanie czyni tę ofertę atrakcyjną. Nadto jest duży potencjał, niezwykle przydatny przy lokalach usługowych, co do montażu reklamy na elewacji frontowej budynku oraz na stolarce okiennej. Dużym atutem lokalu jest możliwość adaptacji na dwa samodzielne lokale w konfiguracji: 1 - lokal o powierzchni około 32 m2, 2 - lokal o powierzchni około 60 m2.Lokal po remoncie, wyposażony w instalację teletechniczną i alarmową, monitoring oraz rolety zewnętrzne.W budynku został wykonany remont dachu oraz klatki schodowej. Do lokalu można wejść także z klatki schodowej. Obecnie na 93, 89 m2 powierzchni całkowitej składa się: - 2 wiatrołapy - 4 pomieszczenia handlowe- zaplecze socjalne - korytarz- pomieszczenie sanitarneDo lokalu przynależy komórka lokatorska o pow. około 15 m2, 2 komórki na klatce schodowej o łącznej pow. około 4 m2, pomieszczenie gospodarcze oraz ogródek na dziedzińcu. Każde z pomieszczeń przynależnych zaopatrzone w drzwi stalowe antywłamaniowe, zamykane na dwa zamki. STANDARD WYKOŃCZENIA : - OKNA PCV ze szprosami - PODŁOGI - deska i terakota - ŚCIANY - gładź gipsowa- ALARM i MONITORING- ROLETY ZEWNĘTRZNE - O P Ł A T Y C Z Y N S Z administracyjny : 480 zł ( w tym fundusz remontowy ) P O D A T E K roczny około 2 000 złO G R Z E W A N I E średnia miesięczna około 500 zł A T U T Y NIERUCHOMOŚCI -KOMFORTOWA L O K A L I Z A C J A - LOKAL PO REMONCIE- MOŻLIWOŚĆ PODZIAŁU NA 2 LOKALE- PRZY GŁÓWNEJ U L I C Y - P A R K I N G-R E K L A M A- PODANA CENA SPRZEDAŻY JEST CENĄ NETTO, PRZY ZAKUPIE WYSTAWIONA ZOSTANIE FAKTURA VAT. NIE WYSTĘPUJE PODATEK PCC. STRONA SPRZEDAJĄCA ROZWAŻY PROPOZYCJE ZAMIANY. W razie jakichkolwiek pytań bądź zainteresowania bezpłatną prezentacją zachęcamy do kontaktu z biurem.Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.P O L E C A M Y 4 K Ą T Y N I E R U C H O M O Ś C IMarlena Rożnowskanr tel.: 600 55 00 55 : :oferta eksportowana z programu mediaRent::

sklep wielobranżowy w gozdnicy, gotowy biznes!
sklep wielobranżowy w gozdnicy, gotowy biznes! Gozdnica, lubuskie, żagański
690 000 zł
1 631 zł za m²
423 m²

Z przyjemnością prezentujemy Państwu na sprzedaż: Prosperujący nieprzerwanie od 1996 roku, jedyny w mieście! sklep wielobranżowy, usytuowany w malowniczym miasteczku jakim jest Gozdnica. Gotowa do kontynuacji dotychczasowej działalności, jak również jak również innych o profilu: handlowym, usługowym, magazynowym czy produkcyjnym. Duża działka pod działalność gospodarczą o powierzchni 3 594 m2 ( 35,94 ara) Doskonała lokalizacja (centrum miasta) Nieruchomość składa się z wielu pomieszczeń: ekspozycyjno- sprzedażowych, magazynów, garaży i innych pomieszczeń o powierzchni użytkowej ponad 424 m2 ! Miasto Gozdnica potocznie określana „Miastem Ceramików”, administracyjnie znajduje się w powiecie żagańskim w województwie lubuskim. Niegdyś z racji bardzo rozwiniętego przemysłu ceramicznego, który dosłownie podbił Polskę i Europę, z racji swojej niepowtarzalnej jakości i pięknego ubarwienia wyrobów ceramicznych. Jednak że Gozdnica to nie tylko przemysł, ale również liczne walory przyrodnicze między innymi rezerwat przyrody „żurawie bagna” który jest fenomenem natury w skali europejskiej. 42 km- Zgorzelec /Görlitz (PL-DE), 14 km- Przewóz/Podrosche ( PL-DE) 28 km -Żagań, 38 km -Żary, 43 km- Lubań 14 km- Iłowa zjazd z autostrady A18 (Berlin-Wrocław) Położenie prezentowanej nieruchomości z pewnością stanowi duży walor inwestycyjny, tym bardziej, że w bliskiej odległości około 14 km ( w m. Iłowa, powstaje właśnie, największy w Polsce, a drugi największy w Europie hub logistyczny firmy HERMES Fulfilment) co również daje dodatkowe możliwości w prowadzeniu biznesu. Prezentowana nieruchomość jest miejscem z bardzo ciekawą historią, sięgającą roku około 1930, w którym to miejscu (według wspomnień lokalnych kombatantów i historyków) działała, słynąca w regionie winnica, którą po II WŚ, przejął skarb Państwa. W latach PRL funkcjonowała tu Gminna Spółdzielnia tzw. GS. Od roku 1996, nieruchomość, jest w posiadaniu obecnych właścicieli. Sklep wielobranżowy - działający tu nieprzerwanie od ponad 27 lat do dnia dzisiejszego cieszy się dużą renomą i pozytywnymi opiniami klientów. Główna część, czyli sale ekspozycyjne, części biurowe - w dobrym stanie technicznym ( pomieszczenia, są po remoncie kilka lat temu. Strop ściany oraz podłoga, ocieplone wełną mineralną, oraz styropianem, wewnątrz, o estetycznym wyglądzie. Ogrzewanie za pomocą wydajnego pieca CO- 40 KW Możliwość, zakupu nieruchomości z towarem, po cenach preferencyjnych.

Obiekt mieszkalno - usługowy.
Obiekt mieszkalno - usługowy. Szprotawa, lubuskie, ul. Żagańska, żagański
990 000 zł
1 456 zł za m²
680 m²

Północ Nieruchomości O/Bolesławiec oferuje do sprzedaży obiekt o pow. całkowitej 680 m2 położony w Szprotawie na działce o pow. 20 arów. SZCZEGÓŁY OFERTY: - Budynek po modernizacji - ocieplony, po remoncie dachu oraz wymianie C.O. na nowe gazowe. W jednopiętrowym budynku znajduje się: - przestronne pomieszczenie wielofunkcyjne z dużą witryną i szeroką bramą wjazdową, kotłownia, lokal mieszkalny z osobnym wejściem z zewnątrz; - na piętrze trzy lokale mieszkalne z osobnym wejściem z tyłu budynki. Budynek główny połączony jest z prawej strony z murowaną halą posiadającą osobną wysoką bramę wjazdową. Hale wewnątrz połączone są szerokim otwartym przejściem. Ogrzewanie centralne gazowe - dwa piece kondensacyjne. Jeden do zasilania C.O. i C.W. na piętrze, drugi na parterze. MEDIA: - prąd; - woda miejska; - kanalizacja miejska; - linia telefoniczna - Internet; - gaz. INNE INFORMACJE: - Teren utwardzony, na powierzchni 400 m2 wyłożony kostką i w całości ogrodzony. - Przed budynkiem duży plac manewrowy. - Nieruchomość z dużym potencjałem i możliwościami różnego rodzaju konfiguracji pomieszczeń. - Doskonale nadaje się na cele mieszkaniowe, hurtownie, składy budowane, bazy transportowe, magazyny, warsztaty, itp. - Obiekt w ostatnim okresie mocno doinwestowany. Szczegóły na prezentacji nieruchomości. PÓŁNOC NIERUCHOMOŚCI O/BOLESŁAWIEC Jesteśmy z Wami na każdym etapie procesu zakupu nieruchomości. Prezentujemy dostępne oferty, przygotowujemy niezbędne dokumenty do umowy przedwstępnej oraz umowy przeniesienia własności, a także uczestniczymy w przekazaniu nieruchomości nowym właścicielom. Bezpłatnie pośredniczymy we wszelkich formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu hipotecznego. Nasz doradca kredytowy sprawdza zdolność kredytową, przedstawia najkorzystniejszą propozycję spośród ofert banków i sprawnie przeprowadza Kupujących przez cały proces realizacji kredytu. Zapraszamy do naszego biura: ul. Zgorzelecka 12 w Bolesławcu, tel. 75 646 70 71, Doradcy ds. kredytów hipotecznych: Sylwia Szczepaniak, tel. 512 490 669 Erwina Król, tel. 882 010 787 Świadectwa energetyczne: Przemysław Szczepaniak, tel. 791 745 620

Lokal użytkowy, 83,50 m², Żagań
Lokal użytkowy, 83,50 m², Żagań ul. Bracka, lubuskie, Żagań, żagański
399 000 zł
4 807 zł za m²
83 m²

LOKALIZACJA Zapraszamy do zakupu lokalu użytkowo-handlowego usytuowanego w samym centrum Żagania przy ulicy Brackiej.

Otwórz mapę Mapa