Świeżo po remoncie 2 pokojowe mieszkanie, Włochy

We speak PL, UA, RU, ENG Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie - ul. Pola Karolińskie, Włochy Budynek / osiedle -mieszkanie na 3. piętrze w 5-piętrowym budynku, -nowoczesne, zadbane osiedle z pełną infrastrukturą w budynku (fryzjer, gabinet kosmetyczny, cukiernia/piekarnia, garmażeria, sklep zoologiczny). powierzchnia 51,52 m², układ: -salon z aneksem kuchennym, -bardzo duża sypialnia (15,5 m²), -łazienka, -hol, dodatkowo: balkon, Najem okazjonalny na rok, 3300 zł czynsz najmu 600 czynsz administracyjny Do mieszkania przynależy miejsce garażowe ze schowkiem - płatne dodatkowo 400 zł. Dodatkowo: doskonała infrastruktura: ścieżki rowerowe, park, przedszkole, żłobek, szkoły, sklepy (Carrefour Express, Żabka), paczkomaty, siłownia, 600 m do Factory Ursus, przy osiedlu przystanki autobusowe: ********* N85, 400 m do stacji PKP Ursus Północny - dojazd do Centrum w 15 minut, Zapraszam na prezentację! До оренди 2-кімнатна квартира - вул. Поля Каролінські, Влохи Будівля / житловий комплекс -квартира на 3-му поверсі 5-поверхового будинку, -сучасний, доглянутий житловий комплекс з повною інфраструктурою в будівлі (перукарня, косметичний салон, кондитерська/пекарня, гастроном, зоомагазин). Нерухомість площа 51,52 м², планування: -вітальня з кухонним куточком, -дуже велика спальня (15,5 м²), -ванна кімната, -передпокій, додатково: балкон, Умови оренди: Оренда на рік, 3300 злотих орендна плата 600 адміністративна плата До квартири належить місце в гаражі з коморою - додаткова плата 400 злотих. Околиця відмінна інфраструктура: велосипедні доріжки, парк, дитячий садок, ясла, школи, магазини (Carrefour Express, Żabka), поштові автомати, тренажерний зал, 600 м до Factory Ursus, біля житлового масиву автобусні зупинки: ********* N85, 400 м до залізничної станції PKP Ursus Północny - до центру міста 15 хвилин, Запрошую на презентацію! 2-room flat for rent - Pola Karolińskie Street, Włochy Building/estate -flat on the 3rd floor of a 5-storey building, -modern, well-maintained estate with full infrastructure in the building (hairdresser, beauty salon, confectionery/bakery, delicatessen, pet shop). Property area 51.52 m², layout: -living room with kitchenette, -very large bedroom (15.5 m²), -bathroom, -hallway, additionally: balcony, Rental conditions: Occasional rental for one year, 3,300 PLN rent 600 PLN administrative fee The flat includes a garage space with storage room - additional fee of 400 PLN. Neighbourhood excellent infrastructure: bicycle paths, park, kindergarten, nursery, schools, shops (Carrefour Express, Żabka), parcel lockers, gym, 600 m to Factory Ursus, bus stops near the estate: ********* N85, 400 m to the Ursus Północny railway station - access to the city centre in 15 minutes. Come and see for yourself!