Nowoczesna kawalerka | 28m2 | ul.Piękna | 3000 zł

NUMER OFERTY: 218812 WE SPEAK: ENG, PL UA, RU. PL: Do wynajęcia wygodna, w pełni wyposażona kawalerka 28 m² przy ul. Pięknej (Krzyki, Wrocław). Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w nowoczesnym apartamentowcu z windą. Lokal składa się z: • salonu z częścią sypialnianą i aneksem kuchennym, • łazienki z kabiną prysznicową i pralką, • balkonu, Wyposażenie: W pełni umeblowane i wyposażone: aneks kuchenny z płytą indukcyjną, piekarnikiem, zmywarką, lodówką, okapem; w salonie rozkładana sofa; w łazience pralka. Lokalizacja: Krzyki - bardzo dobra komunikacja: w okolicy przystanki tramwajowe i autobusowe (linie 8, 16, 31, 32, itp.), sklepy, restauracje, szybki dojazd do centrum, PKP/PKS, Bielany i AOW. Warunki i opłaty: • Czynsz najmu: 2 300 zł/mies. • Czynsz administracyjny / opłaty: 600 zł/mies. • Prąd wg zużycia (~ 120 zł) • Kaucja: jednomiesięczny czynsz (czyli 2 300 zł) • Umowa najmu: tylko umowa okazjonalna. Dostępne od zaraz. Idealne dla singla lub pary - szybko zamieszkasz. UA: Пропонується в оренду комфортна, повністю обладнана студія 28 м² на вул. Pięknej (Krzyki, Вроцлав). Квартира на 2-му поверсі сучасного будинку з ліфтом. Квартира включає: • вітальню із спальним місцем та кухонним блоком, • ванну кімнату з душем та пральною машиною, • балкон, Обладнання: Повністю мебльована та оснащена: кухня з індукційною плитою, духовкою, посудомийною машиною, холодильником та витяжкою; вітальня з розкладним диваном; ванна з пральною машиною. Локація: Krzyki - чудова інфраструктура, зупинки трамваю та автобуса поруч (лінії 8, 16, 31, 32 та ін. ), магазини, ресторани, швидкий доступ до центру, вокзалу, Bielan та AOW. Умови та оплати: • Орендна плата: 2 300 зл/міс. • Комунальні + адміністрат. платежі: 600 зл/міс. • Світло/вода за лічильником (~ 120 зл) • Застава: один місяць оренди (2 300 зл) • Договір: лише оренда за умовами umowa okazjonalna. Квартира доступна відразу. Ідеальний варіант для одного або пари. RU: Сдаётся уютная, полностью оборудованная студия 28 м² на улице Pięknej (Krzyki, Вроцлав). Квартира на 2-м этаже в современном доме с лифтом. Что есть в квартире: • гостиная с зоной сна и кухонным уголком, • ванная комната с душевой кабиной и стиральной машиной, • балкон, Оснащение: Полностью меблирована и оснащена: кухня с индукционной плитой, духовкой, посудомоечной машиной, холодильником и вытяжкой; в гостиной - раскладной диван; ванная - душ и стиралка. Локация: Krzyki - удобная инфраструктура, рядом трамвайные и автобусные остановки (линии 8,16,31,32…), магазины, рестораны, быстрый выезд в центр, вокзал, Bielany и AOW. Условия аренды и платежи: • Аренда: 2 300 зл/мес. • Коммунальные / админ. платежи: 600 зл/мес. • Электричество/вода - по счётчикам (~ 120 зл) • Депозит: 1 месяц аренды (2 300 зл) • Договор: только по umowa okazjonalna. Готова к въезду сразу. Отличный вариант для одного человека или пары. ENG: For rent: bright, fully furnished studio 28 m² at ul. Piękna (Krzyki, Wrocław). Located on the 2nd floor of a modern apartment building with an elevator. The flat includes: • living & sleeping area with a kitchenette, • bathroom with shower and washing machine, • balcony, Furnishing & Equipment: Fully furnished and equipped: kitchen with induction hob, oven, dishwasher, fridge, extractor; sofa-bed in living area; bathroom with shower and washing machine. Location: Krzyki - good infrastructure: tram & bus stops (lines 8, 16, 31, 32…), shops, restaurants, fast access to city center, train/bus station, Bielany and AOW. Rent & Costs: • Rent: PLN 2,300/month • Admin / utilities fee: PLN 600/month • Electricity/water: by meter (~ PLN 120) • Deposit: one month's rent (PLN 2,300) • Lease type: only occasional lease (umowa okazjonalna) Ready to move in now. Perfect for a single occupant or a couple.