Nowy piękny apartament, 46m2, Metro Targówek, ul. Poleska 9

English version below Wynajmę nowy, piękny, dwupokojowy apartament na 10 piętrze, o powierzchni 46m2 z loggią oraz widokiem na Pragę i Stadion Narodowy. Doskonała lokalizacja i łatwy dojazd do centrum, stacja Metro Targówek Mieszkaniowy w odległości 500m. Mieszkanie jest w pełni wyposażone w najwyższej jakości materiały. LOKALIZACJA Inwestycja zlokalizowana jest przy ul Poleskiej 9, w miejscu o świetnie rozwiniętej infrastrukturze - znajdują się tu żłobki, szkoły, przychodnie lekarskie, sklepy, centra handlowe (Arkadia) i punkty gastronomiczne. Mieszkańcy będą mogli spędzać czas różnorodnie (w pobliżu znajdziemy m.in. Muzeum Neonów, Teatr Rampa, Multikino, ZOO), ale także aktywnie: w pobliżu ulokowana jest hala sportowa, zespół basenów krytych, siłownie, kluby fitness, a nawet. klub kendo! APARTAMENT Bardzo komfortowy i funkcjonalny w cichej i spokojnej okolicy. Usytuowany jest na dziesiątym piętrze (dostępna winda). Apartament został zaaranżowany i urządzony z dbałością o szczegóły, w pełni umeblowany i wyposażony w wysokim standardzie. Okna są skierowane na południowo-wschodnią stronę, co sprawia, że mieszkanie jest pięknie oświetlone przez większą część dnia. WYPOSAŻENIE APARTAMENTU • Część dzienna: salon z wydzielonym aneksem kuchennym/ sofa, fotel, szafka pod telewizor, TV, stół, krzesła, szafki z oświetleniem LED, szafla na przybory do sprzątania • Kuchnia wyposażona w nowe sprzęty AGD: zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówko-zamrażarka, okap kuchenny, • Odkurzacz, stojąca suszarka do ubrań • Przestronna sypialnia z dużą szafą garderobianą / duże łóżko z zagłówkiem, nocne oświetlenie • Łazienka z kabiną prysznicową / pralka w zabudowie • Hol / szafa na okrycie wierzchnie i buty, szafka na przybory do sprzątania • Balkon/ ławeczka FINANSE • Oczekujemy kaucji zwrotnej w wysokości 6 000PLN • Cena najmu wynosi 4 250PLN miesięcznie • W cenę najmu zostało wliczone miejsce postojowe w garażu podziemnym; • Wysokość czynszu administracyjnego na chwilę obecną wynosi PLN 700 (czynsz nie jest wliczony w cenę najmu). • W czynszu administracyjnym są już zawarte opłaty m. in. za wodę ciepłą i zimną, ogrzewanie, wywóz śmieci; Mieszkanie dostępne od zaraz. Minimalny okres najmu: 12 miesięcy, Oferta bezpośrednio od właściciela. Nie jesteśmy zainteresowani zamieszczaniem oferty w biurach pośrednictwa. Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów art. 66 k. c., a przedstawione dane mają charakter informacyjny. Zapraszamy do kontaktu i oglądania tel. 69*****74 English version: I would like to rent a new, beautiful, two-room flat on the 10th floor, with an area of 46m2 with a loggia and a view of Praga and the National Stadium. Excellent location and easy access to the centre, metro station Targówek Mieszkaniowy at a distance of 500m. The flat is fully equipped with the highest quality materials. LOCATION The investment is located at 9 Poleska Street, in a place with a well-developed infrastructure - there are crèches, schools, medical clinics, shops, shopping malls (Arkadia) and dining facilities. The residents will be able to spend their time in a variety of ways (the Neon Museum, the Rampa Theatre, the Multikino, the ZOO, etc. can be found nearby), but also actively: there is a sports hall, a complex of indoor swimming pools, gyms, fitness clubs, and even. a kendo club! APARTMENT Very comfortable and functional in a quiet and peaceful location. It is located on the tenth floor (lift available). The flat has been arranged and decorated with attention to detail, fully furnished and equipped to a high standard. The windows face south-east, which makes the flat beautifully lit for most of the day. FLAT FURNISHINGS - Living area: living room with separate kitchenette / sofa, armchair, TV cabinet, TV, table, chairs, cabinets with LED lighting, cabinet for cleaning accessories - Kitchen equipped with new appliances: dishwasher, induction hob, oven, fridge-freezer, extractor hood, - Hoover, standing clothes dryer - Spacious bedroom with large wardrobe / large bed with headboard, night lights - Bathroom with