2 pokoje | Sołtysowska, Czyżyny | Parking, balkon | od 01/12 | ENG

ENG BELOW Do wynajęcia oferujemy w pełni umeblowane i wyposażone 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na pierwszym piętrze bloku z 2013 roku przy ul. Sołtysowskiej 35a. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki z prysznicem i przedpokoju. Mieszkanie jest wyremontowane przez właściciela w podwyższonym standardzie "pod siebie". Kuchnia wyposażona m.in. w dużą lodówkę, piekarnik, zmywarkę, kuchenkę mikrofalową i naczynia. Salon z podwieszanym sufitem z oświetleniem LED oraz nowym telewizorem Smart TV. Sypialnia wyposażona w nową rozkładaną kanapę, biurko oraz pojemną szafę. W okolicy sklepy, szkoła, apteka i liczne punkty usługowe. Bardzo spokojna okolica z licznymi terenami spacerowymi, jednocześnie blisko centrum Krakowa. Okna z pomieszczeń wychodzą na zielone podwórze. Idealna lokalizacja dla pracowników korporacji przy Al. Pokoju oraz Al. Jana Pawła II. Bezpośrednio przy bloku znajduje się przystanek autobusowy Sikorki, z którego odjeżdżają linie 103 i 113. O 15 minut spacerem oddalony jest z kolei przystanek tramwajowy Centralna. Z mieszkania dostaną się Państwo komunikacją miejską w: -10 min do Dworca Czyżyny oraz Koncernu Tytoniowego Philip Morris -15 min do centrum Handlowego M1 oraz Tauron Areny -20 min do Placu Centralnego -25 min do Ronda Grzegórzeckiego Finanse: -2200 zł czynsz najmu -około 550 zł czynsz administracyjny, w tym zaliczka na zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie (obliczone dla 1 osoby) -dodatkowo płatny prąd według zużycia -300 zł miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska (obligatoryjnie) -wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznych opłat Mieszkanie wolne od 1 grudnia. Wynajem na minimum 12 miesięcy. Preferowana umowa najmu okazjonalnego. Poproś o link do wideoprezentacji w wiadomości prywatnej! Zapraszamy do oglądania : ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - For rent a spacious, 2-rooms apartment located at ul. Sołtysowska 35a in Krakow. Czyżyny district is located not far from the city center and at the same time is a very quiet, residential district. Well-developed infrastructure in the area. The nearest bus stop Sikorki and tram stop Centralna. You may reach Philip Morris Concern in 10 minutes or Rondo Grzegórzeckie in 25 minutes. The apartment is located on the 1st floor of a flat developed in 2013. It consists of a corridor, one bedroom, a living room with a kitchenette and a bathroom. The apartment includes a balcony, a parking space and a storage room. The flat is fully equipped in a fridge, oven, dishwasher, washing machine, shower, Smart TV etc. FINANCES: -2200 PLN rent -approx. 550 PLN services including cold and hot water, central heating (calculated for 1 person) -electricity according to the usage -300 PLN underground parking space and storage room (obligatory) -deposit 3500 PLN is required Available from 1st December, contract for at least 12 months. Ask for a link to video tour! Feel free to contact : )