Mieszkanie wynajem 2 pokoje Bemowo ogródek garaż

↓ English description available below ↓ Jesteś osoba pracującą, singlem, albo szukasz wygodnego mieszkania ze swoim partnerem/partnerką, z dobrym dojazdem do centrum? Przytulne i funkcjonalne mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni 32 m2 w drugiej linii zabudowy przy ulicy Lazurowej (nowoczesne osiedle Zielone Bemowo). Salon z aneksem i osobna sypialnia. Mieszkanie jest na parterze i przynależy do niego przytulny taras z ogródkiem 25 m2 i miejsce postojowe w garażu podziemnym. Wynajmuje jako osoba prywatna i właściciel mieszkania. Oglądanie mieszkania możliwe w środy w godzinach 19:00-21:00 i niedziele 10:00-12:00. Mieszkanie dostępne od października. W razie potrzeby mogę sprawdzić możliwość przyspieszenia z obecnym najemcą. Wynajem 3400 zł + czynsz 500 zł + media: prąd/woda/ogrzewanie/śmieci. Opcjonalnie miejsce postojowe w garażu podziemnym. Umowa minimum na rok. Kaucja w wysokości jednomiesięcznego kosztu wynajmu - 3400zl. Szczegóły pomieszczeń: - Aneks kuchenny z pełnowymiarową lodówką, płytą indukcyjną, piekarnikiem i zmywarką. - Salon z kanapą, stołem i dwoma krzesłami. - Sypialnia z zabudowaną szafą i wygodnym, szerokim łóżkiem małżeńskim - Łazienka z wanną/prysznicem i pralką. - Przedpokój z dużą zabudowaną szafą. - Ogródek z zestawem mebli ogrodowych. Bardzo klimatyczne, nowoczesne osiedle z bogatą infrastrukturą m.in. z miejscem do grillowania, siłownią plenerową, miejscami do wypoczynku i placami zabaw. Na osiedlu żabka, restauracje. Pod samym osiedlem przystanek autobusowy. W zasięgu 5 min pieszo pętla autobusowa, tramwajowa os. Górczewska, przyszła stacja metra M2 Lazurowa, park Górczewska, Decathlon, sklepy spożywcze Kaufland, Biedronka, Mc Donald's. Dobry dojazd do centrum, Ronda Daszyńskiego. English description: Are you a working person, single, or looking for a comfortable apartment with your partner, with good access to the city center? Cozy and functional 2-room apartment with an area of 32 m2 in the second line of buildings on Lazurowa Street (modern Zielone Bemowo estate). It features a living room with a kitchenette and a separate bedroom. The apartment is on the ground floor and includes a cozy terrace with a 25 m2 garden and an underground parking space. It is rented out by a private individual who is also the owner of the apartment. Pets are not accepted, and quiet working individuals are preferred. Viewings are possible on Mondays from 19:00 to 21:00 and Sundays from 10:00 to 12:00. The apartment is available for move-in from October. If needed, I can check the possibility of accelerating the move-in date with the current tenant. Rent: 3400 PLN + maintenance fee 500 PLN + utilities (electricity/water/heating/garbage). Optionally, parking space in the underground garage. The minimum lease term is one year. Deposit equivalent to one month's rent - 3400 PLN. Room details: - Kitchen with a full-size refrigerator, induction hob, oven, and dishwasher. - Living room with a sofa, table, and two chairs. - Bedroom with a built-in wardrobe and a comfortable double bed. - Bathroom with a bathtub/shower and a washing machine. - Entrance hall with a large built-in closet. - Garden with outdoor furniture. The estate is very atmospheric and modern, with amenities such as barbecue areas, an outdoor gym, relaxation spots, and playgrounds. There's a convenience store (Żabka) and restaurants within the estate. The bus stop is right outside the estate, and within a 5-minute walk, you'll find the bus and tram loop at Os. Górczewska, the future M2 Lazurowa metro station, Górczewska Park, Decathlon, and grocery stores like Kaufland, Biedronka, and McDonald's. It offers good access to the city center, including Rondo Daszyńskiego.