Mint Property prezentuje na sprzedaż trzypokojowe mieszkanie znajdujące się przy ulicy Zygmunta Glogera w Krakowie w dzielnicy Prądnik Biały.

Z przyjemnością prezentujemy Państwu to wyjątkowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 37 m², położone na ulicy Banacha w Krakowie. To doskonała oferta dla osób poszukujących komfortowego i nowoczesnego miejsca do zamieszkania. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie i jest gotowe do natychmiastowego wprowadzenia. Składa się z przytulnej łazienki, sypialni, salonu połączonego z aneksem kuchennym oraz balkonu o powierzchni 8,65 m², który zapewnia piękny widok i dodatkową przestrzeń do relaksu. Ekspozycja południowo-zachodnia gwarantuje obfitość naturalnego światła przez cały dzień, tworząc jasną i przyjazną atmosferę w mieszkaniu. Pierwsze piętro z dostępem do windy zapewnia łatwy i wygodny dostęp. Rok budowy mieszkania to 2023, co oznacza, że budynek jest nowy i spełnia najnowsze standardy budowlane. Dodatkowe informacje: W pełni wyposażony aneks kuchenny Balkon z pięknym widokiem Możliwość zakupu garażu z komórką lokatorską za dodatkową opłatą (60 000zł) Winda w budynku Doskonała lokalizacja blisko centrum miasta Dogodne połączenia komunikacyjne Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem tego uroczego mieszkania. Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na prezentację i poznać to miejsce osobiście. Więcej informacji udzielamy pod numerem telefonu 600 073 918 lub drogą mailową.

Kraków - Prądnik Biały -ul. Pachońskiego - trzypokojowe mieszkanie w budynku z windą Nieruchomość: Proponujemy Państwu do sprzedaży mieszkanie o powierzchni 52,48 m², znajdujące się na wysokim parterze w jedenastopiętrowym bloku z windą. Nieruchomość składa się z trzech osobnych pokoi, oddzielnej kuchni, przedpokoju, łazienki oraz osobnego WC. Do mieszkania przynależy piwnica. Największymi zaletami nieruchomości jest układ mieszkania, jego funkcjonalność oraz lokalizacja. Stan nieruchomości: Dobry. Mieszkanie sprzedawane jest wraz z wyposażeniem. Ogrzewanie mieszkania realizowane z sieci miejskiej, natomiast woda ogrzewana jest piecykiem gazowym. Lokal bardzo dobrze doświetlony ze względu na dużą liczbę okien. Kuchnia wyposażona w zmywarkę, kuchenkę gazową, okap oraz piekarnik. W łazience kabina prysznicowa, pralka, umywalka oraz sedes. Ekspozycja dwustronna: północ-południe. Stan budynku: Nieruchomość mieści się w jedenastopiętrowym budynku z 1978 r. Blok jest ocieplony i został wyposażony w windę. Klatka schodowa jest zadbana, a przy wejściu do budynku znajduje się domofon. Opłaty: Czynsz administracyjny wynosi około 550 zł. W czynszu zawarta jest zaliczka na wodę zimną, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy. Dodatkowo płatny prąd i gaz - indywidualnie według zużycia. Lokalizacja: Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrze skomunikowanej części Krakowa. W pobliżu punkty usługowe tj. przedszkola, szkoły, poczta, sklepy (Biedronka, Lidl) oraz punkty gastronomiczne. W bliskiej odległości znajduje się Park Białoprądnicki im. T. Kościuszki. Komunikacja: W najbliższej lokalizacji znajduje się przystanek tramwajowy „Pachońskiego P +R”- w odległości około 300 m oraz przystanek autobusowy „Pachońskiego P +R” - w odległości 150 m., z których jest bardzo dobry dojazd do innych części Krakowa. Stan prawny: Pełna własność z Księgą Wieczystą Cena: 699 000 zł OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ! Kontakt: Agencja Nieruchomości Tecnocasa Oddział XXXIII: Prądnik Biały, Górka Narodowa ul. Henryka Pachońskiego 9 tel: + 48 797 281 632 Kredyt hipoteczny z Agencją Nieruchomości Tecnocasa W naszej Agencji posiadamy własny Dział Finansowania Nieruchomości - KIRON. Współpracujemy z największymi bankami, spośród których nasz doradca pomoże Państwu wybrać najlepszą ofertę. U nas mogą Państwo spodziewać się najkorzystniejszej indywidualnej oferty dopasowanej do Państwa potrzeb, kompleksowego objaśnienia zasad przyznawania kredytu, wykonania wszystkich formalności oraz przeprowadzenia całego procesu krok po kroku w jednym miejscu. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed obejrzeniem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).

Mam do sprzedania mieszkanie na ul Starego Dębu są to okolice bronowic mieszkanie jest o powierzchni około 32 M2 Posiada również 50-metrowy ogródek składa się z dwóch pokoi łazienki przedpokoju w którym jest kuchnia,niesamowitym atutem mieszkania jest duży przylegający ogrodzony 50-metrowy ogródek na który wychodzi się bezpośrednio z większego pokoju mieszkanie jest nowe blok oddany do użytku w roku 2022. Mieszkanie wykończone w czerwcu 2023 roku. Jestem właścicielem i pierwszym lokatorem. Kuchnia robiona na wymiar z zabudowanymi sprzętami AGD.

Do sprzedazy meiszkanie w boku z winda z 2014roku do wejścia.

Przedstawiam Państwu bardzo bogato wyposażone mieszkanie z 26 m2 garażem na Bronowicach. Idealny lokal dla pasjonata motoryzacji kochającego swój samochód! - Kawalerka w bardzo wysokim standardzie o powierzchni z garażem - Składa się z pokoju z przestronną kuchnia z i dużą lodówką, części dziennej z dużym rozkładanym narożnikiem 2 osobowym, drugiego łóżka otwieranego ze ściany z wygodnym materacem lateksowym oraz łazienki z prysznicem. - Dodatkowo nowoczesna klimatyzacja LG, elektryczne rolety zewnętrzne na pilota do programowania, przestronna szafa, drewniana podłoga, balkon, mieszkanie z oknami na południe, elektroniczne ustawianie temperatury w zimie, w części kuchni, mikrofalówka i pralka na wyposażeniu, możliwość podłączenia światłowodów, parking na osiedlu, TV. (dodatkowo płatny 150 tyś. zł) - Drzwi garażowe Hörmann, szafki zamontowane na ścianach, wyflizowane ściany na ok. 1,5m wysokości, alarm, do wyłącznej dyspozycji. (Jest to największy garaż na osiedlu : 26m2) - Mieszkanie na sprzedaż w - Niedaleko Rondo Ofiar Katynia. - Kameralne, zamknięte osiedle, monitorowane i. (tylko 20 apartamentów) - W okolicy wille i instytut nauki, bez bloków. - W pobliżu sklepy spożywcze: Żabka, Delikatesy Centrum, Biedronka, Auchan, - Najbliższy przystanek 500m. Biuro Nieruchomości LIVINDER Michał Matyja tel: 575 314 914 mail: Więcej ofert na stronie Biura Nieruchomości LIVINDER Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa - Nr Licencji 23466 Chcemy z pasją i oddaniem budować trwałe relacje, kierując się przede wszystkim troską o klientów, którzy nam zaufali. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Dwustronne 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Pachońskiego - dzielnica Prądnik Biały! LOKALIZACJAMieszkanie znajduje się przy ul. Pachońskiego - Prądnik Biały. Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą komunikację z każdą częścią Krakowa, 5 min do centrum Krakowa. Nieopodal znajduje się przystanek tramwajowy (2min). W bezpośrednim sąsiedztwie sklepy, szkoły, przedszkola oraz tereny zielone. Wokół osiedla wachlarz punktów handlowo-usługowych.MIESZKANIENa powierzchnię 45,5 m2 składają się 3 pokoje, osobna jasna kuchnia, łazienka, przedpokój. Znajduje się na 8 piętrze z windą. Mieszkanie dwustronne rozkładowe.Drzwi wejściowe antywłamaniowe. Parking pod blokiem dostępny dla mieszkańców. Ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z piecyka gazowego. Do mieszkania przynależy piwnica. W najbliższej okolicy znajdują się tereny zielone. Ilość zieleni i terenów rekreacyjnych: umiarkowane, otoczenie miejskie. Cena: 620 000 tys. (do negocjacji).POLECAM I ZAPRASZAM DO OGLĄDANIA! Bracia Sadurscy NieruchomościIzabela BułatKom.: + 48 500 557 819Email: Zapraszamy do zapoznania się z naszą pełną ofertą.Napisz do nas czego szukasz, a nasi agenci znajdą dla Ciebie mieszkanie, które spełni wszystkie Twoje wymagania.: :DODATKOWE INFORMACJE Rodzaj budynku: blokGłośność: umiarkowanie cicheWidok: na osiedleGaz: jestWoda: ciepła - piecyk gazowyDojazd: asfaltOtoczenie: osiedleOgrzewanie: miejskieKomunikacja publ.: tramwaj, autobusOdległość do komunikacji publicznej [m]: 50Odl. do sklepu [m]: 50Odl. do szkoły [m]: 200Odl. do przedszkola [m]: 100Winda: TAKLiczba wind: 1Rozkład: dwustronne rozkładoweUsytuowanie: dwustronneRolety antywłamaniowe: TAKOpłaty w czynszu: woda, Winda, sprzątanie, ogrzewanie, fundusz remontowy, Części wspólne, administracjaOpłaty wg liczników: prąd, gazRodzaj mieszkania: jednopoziomowePiwnica: TAKStan lokalu: do remontuOkna: PCVInstalacje: dobreBalkon: jestLiczba balkonów: 1Rok budowy: 1978Liczba pokoi: 3Liczba sypialni: 2Ściany pokoi: malowaneTyp kuchni: jasna z oknemRodzaj kuchni: do remontuWyposażenie kuchni: meble kuchenne na wymiar, sprzęt AGDTyp łazienki: do remontuLiczba łazienek: 1Glazura łazienki: starszego typuWyposażenie łazienki: WC, wanna, umywalka, kabina prysznicowaŚciany łazienki: malowaneLiczba przedpokoi: 1Ściany przedpokoi: malowane::KONTAKT DO AGENTA Izabela Bułat + 48 500-557-819::DANE BIURA Oddział BS3, LubomirskiegoLubomirskiego 39/131-509 Kraków12 429-11-00-: :GRATIS | Nasza prowizja zawiera: koszt przedwstępnej notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości z rynku wtórnego.: :GWARANCJA | Gwarancja zwrotu zadatku. Więcej informacji na

NIE SZUKAJ, OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ! JANOTA NIERUCHOMOŚCI przedstawia do sprzedaży 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 38.8m2 położone na wysokim parterze w bloku mieszkalnym z wielkiej płyty usytuowanym w pobliżu skrzyżowania ulic WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA i JÓZEFA WYBICKIEGO w dzielnicy Krowodrza. MIESZKANIE: - salon z wyjściem na balkon, - sypialnia, - oddzielna kuchnia z oknem, - przedpokój, - łazienka. Mieszkanie wyposażone w sprzęt AGD - pralka, lodówka z zamrażalnikiem, piekarnik, płyta grzewcza, okap. W pełni umeblowane: salon - rozkładana kanapa, duża szafa ubraniowa, komoda, ława, dywan, sypialnia - łóżko małżeńskie z materacem. łazienka z WC i kabiną prysznicową. Mieszkanie przeszło generalny remont w 2018 roku. Ogrzewanie centralne z sieci miejskiej MPEC. Zimna woda podgrzewana z kotła gazowego. Do mieszkania przynależy piwnica. Ekspozycja mieszkania - wschodnia. Lokal w chwili obecnej wynajmowany, istnieje możliwość przejęcia najemcy. Stan prawny - lokal stanowiący odrębną własność z księgi wieczystą nie zawierającą żadnych wpisów. Lokal przygotowany do sprzedaży. LOKALIZACJA: Mieszkanie położone w 11 piętrowym bloku w wielkiej płyty. Osiedle ciche i spokojnie, wokół budynku dużo zieleni. W bezpośrednim sąsiedztwie dwa duża parki - Wyspiańskiego i Krowoderski. Wokół osiedle pełna infrastruktura sklepowa i usługowa (Biedronka, Netto, Żabka, piekarnia, apteka, przychodnia, kościół, wiele punktów gastronomicznych, stacja paliw). W sąsiedztwie przystanki autobusowe. 10 minut na piechotę do przystanku tramwajowego. Osiedle znajduje się za szlabanami, dzięki czemu parking przeznaczony jest wyłącznie dla mieszkańców. FINANSE: Kwota sprzedaży 659.000 zł Czynsz administracyjny - 730 zł obejmujący zaliczkę na zużycie wody, centralne ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy i inne Zapraszamy na prezentację z naszym biurem nieruchomości.

Apartament 66 m2 z własnym ogródkam 96 m2 z bardzo dobrze doświetlonym wnętrzem. Do apartamentu w cenie mieszkania przynależy miejsce postojowe do wyłącznego korzystania przez właściciela mieszkania. W standardzie: ✓ogrzewanie - pompy ciepła ✓rekuperacja ✓przygotowanie pod fotowoltaikę

Mieszkanie zadbane; składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki i przedpokoju. Do mieszkania przynależy balkon (wyjście z salonu). Na podłogach panele i terakota.

2-pokojowe mieszkanie numer 52 na 2. piętrze w budynku B w Inwestycji Słomczyńskiego Widoki Dewelopera Caba Development Park Białoprądnicki im. T. Kościuszki (20 minut spacerem) Park Leśny Witkowice (5 minut samochodem) Przystanek autobusowy (2 minuty spacerem) Przystanek tramwajowy (5 minut spacerem) Biedronka (9 minut spacerem), Lidl (5 minut samochodem) Centrum Serenada, Multikino (10 minut samochodem) CH Krokus, Park Wodny (11 minut samochodem) Centrum biznesowe Q3 (10 minut samochodem) Górka Narodowa, ul. Słomczyńskiego 1 Istotne punkty w okolicy inwestycji

1-pokojowe mieszkanie numer 53 na 2. piętrze w budynku B w Inwestycji Słomczyńskiego Widoki Dewelopera Caba Development Park Białoprądnicki im. T. Kościuszki (20 minut spacerem) Park Leśny Witkowice (5 minut samochodem) Przystanek autobusowy (2 minuty spacerem) Przystanek tramwajowy (5 minut spacerem) Biedronka (9 minut spacerem), Lidl (5 minut samochodem) Centrum Serenada, Multikino (10 minut samochodem) CH Krokus, Park Wodny (11 minut samochodem) Centrum biznesowe Q3 (10 minut samochodem) Górka Narodowa, ul. Słomczyńskiego 1 Istotne punkty w okolicy inwestycji

Kraków - Prądnik Biały - okolice ul. Pachońskiego - trzypokojowe mieszkanie z balkonem Nieruchomość: Proponujemy Państwu do kupna mieszkanie o powierzchni 59,5 m², znajdujące się na drugim piętrze w czteropiętrowym budynku. Nieruchomość składa się z trzech osobnych pokoi, oddzielnej i jasnej kuchni, przedpokoju, łazienki oraz odrębnego WC. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 4,24m² oraz balkon, na który można wyjść bezpośrednio z największego pokoju. Lokal idealny pod inwestycję lub do zamieszkania. Stan nieruchomości: Dobry. Ogrzewanie mieszkania realizowane z sieci miejskiej, natomiast woda ogrzewana jest piecykiem gazowym. Lokal bardzo dobrze doświetlony ze względu na dużą liczbę okien. Ekspozycja północ- południe. Na podłogach w pokojach panele, a w przedpokoju, łazience i kuchni płytki. Mieszkanie sprzedawane z częściowym wyposażeniem. Opłaty: Czynsz administracyjny wynosi 600 zł/miesiąc przy jednej osobie zgłoszonej do spółdzielni. W czynszu zawarte są: zaliczka na zimną wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy. Dodatkowo płatny prąd oraz gaz indywidualnie według zużycia. Stan budynku: Nieruchomość mieści się w czteropiętrowym, dobrze zachowanym budynku z 1978r. Klatka schodowa jest zadbana, a przy wejściu do budynku znajduje się domofon. Istnieje możliwość parkowania samochodu na terenie osiedla za szlabanem (teren ogólnodostępny tylko dla mieszkańców tego bloku). Lokalizacja: W najbliższej lokalizacji znajduje się przystanek tramwajowy „Pachońskiego P +R”- w odległości około 500 m oraz przystanek autobusowy „Pachońskiego P +R” - w odległości 450 m., z których jest bardzo dobry dojazd do innych części Krakowa. Dodatkowym atutem są liczne sklepy spożywcze w okolicy, w tym Żabka, Lidl i Biedronka. W najbliższej okolicy znajdują się również liczne restauracje, apteka oraz urząd pocztowy. Cena: 749 000 zł OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ! Kontakt: Agencja Nieruchomości Tecnocasa Oddział XXXIII: Prądnik Biały, Górka Narodowa ul. Henryka Pachońskiego 9 tel: + 48 797 281 632 Kredyt hipoteczny z Agencją Nieruchomości Tecnocasa W naszej Agencji posiadamy własny Dział Finansowania Nieruchomości - KIRON. Współpracujemy z największymi bankami, spośród których nasz doradca pomoże Państwu wybrać najlepszą ofertę. U nas mogą Państwo spodziewać się najkorzystniejszej indywidualnej oferty dopasowanej do Państwa potrzeb, kompleksowego objaśnienia zasad przyznawania kredytu, wykonania wszystkich formalności oraz przeprowadzenia całego procesu krok po kroku w jednym miejscu. Zachęcamy do kontaktu! Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

MB Estates ma przyjemność zaprezentować na sprzedaż przestronne, 3-pokojowe mieszkanie położone w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy.

Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe w stanie deweloperskim Kraków, Górka Narodowa !BEZ PCC i BEZ PROWIZJI ! Termin realizacji Q4 2025 W naszej ofercie istnieje możliwość wykończenia mieszkania pod klucz. W naszej ofercie posiadamy inne oferty mieszkań o podobnych metrażach i rozkładzie. Zachęcam do kontaktu w celu poznania całej oferty. To w pełni funkcjonalna, nowa dzielnica mieszkaniowa ze sklepami, usługami oraz terenami do relaksu i integracji, znakomicie skomunikowana z resztą miasta. Jest to idealna propozycja dla singli oraz młodych rodzin z dziećmi, którzy chcą cieszyć się zarówno urokami życia w mieście jak i wypoczynkiem na łonie natury. Lokalizacja: - wygodny transport po mieście dzięki linii szybkiego tramwaju z przystankiem tuż obok osiedla, - sprawny dojazd do centrum modernizowaną al. 29 Listopada, - bliskość trasy ekspresowej S7 i powstającej Północnej Obwodnicy Krakowa, pozwalających na łatwy wyjazd z miasta, - ok. 4 km do Rynku i Dworca Głównego, - ok. 10 minut jazdy autem do CH Krokus, CH Serenada i Parku Wodnego. Maja Niemczycka - Doradca ds. Nieruchomości Telefon: 511 269 054 Jeśli zakup wiąże się uzyskaniem kredytu lub ze sprzedażą innej nieruchomości - daj mi znać! Chętnie pomogę Ci przejść przez ten proces. Uwaga! Prezentowane w serwisie oferty nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego i mogą być nieaktualne. Nota prawna Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C

3-pokojowe mieszkanie numer 17 na 5. piętrze w budynku A1 w Inwestycji Conrada 27 Dewelopera MJM Conrada Park Krowoderski (17 minut spacerem) Przystanek autobusowy (4 minuty spacerem) Stacja SKA "Kraków Bronowice" (18 minut spacerem) Biedronka (5 minut samochodem), Lidl (6 minut samochodem) Galeria Bronowice, IKEA (10 minut spacerem) Wjazd na A4 (10 minut samochodem) Conrada 27 - poznaj inwestycję Azory, ul. Conrada 27 Istotne punkty w okolicy inwestycji

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się z wyjątkową ofertą naszej agencji - atrakcyjnego mieszkania znajdującego się przy ulicy Stefana Banaha. Ta nieruchomość o powierzchni 46m² zachwyca nie tylko swoim świetnym stanem, lecz także rewelacyjnym widokiem na wschodnią część Krakowa, który rozpościera się z piątego piętra budynku z windą. Nieruchomość jest w pełni wyposażona i gotowa do zamieszkania. Jej położenie na górce sprawia, że codziennie można cieszyć się spektakularnym widokiem. Co więcej, istnieje opcja dokupienia miejsca postojowego, co z pewnością jest dodatkowym udogodnieniem dla przyszłych mieszkańców. Lokalizacja tego mieszkania to także jego niezaprzeczalny atut. Znajduje się ono w nowym osiedlu, w cichej i spokojnej okolicy, z dostępem do wielu terenów zielonych idealnych na wycieczki piesze i rowerowe. W pobliżu znajdują się również sklepy, szkoły, przedszkola oraz popularne miejsca, takie jak Capgemini, Business Campus, Quattro, Uniwersytet Rolniczy, Park Wodny czy Multikino. Nie przegap tej okazji na zamieszkanie w wyjątkowym miejscu, które łączy w sobie komfort, wygodę i fantastyczne widoki. Skontaktuj się z nami, aby umówić się na oglądanie tej nieruchomości już dziś! Andrzej Sproncel + 48 784 149 911 PERFECT ESTATE - centrum nieruchomości ul.Królowej Jadwigi 246/1 30-218 Kraków. Duża gama ofert: sprzedaż / wynajem / oferty komercyjne. Zapewniamy pomoc doradczą, prawną, księgową oraz preferencyjne stawki notarialne. Jak również pomoc w pozyskaniu finansowania, przedstawiając ofertę z wielu banków. Polisa OC w firmie Lloyd's (Nr. Polisy LHQ2215302/1) Nota prawna: informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez Właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Zdjęcia i projekty chronione są prawem autorskim.

Sprzedaż Mieszkania na Krowodrzy - Azory, ul. Różyckiego

Sprzedam, 1-pok mieszkanie, ul. Felińskiego / Górka Narodowa Do sprzedaży oferuję 1-pok mieszkanie o pow. 29m2, suterena w trzypiętrowym budynku z 2004 przy ul. Felińskiego, Górka Narodowa. W budynku znajdują się delikatesy. Przed blokiem miejsca parkingowe ogólnodostępne. W okolicy dobrze rozwinięta infrastruktura handlowo usługowa: - żabka, Lewiatan, Biedronka - apteka i przychodnia

2 pokoje + oddzielna kuchnia z oknem! Mieszkanie z wyjściem na taras!