Bieńczyce | ul. Okulickiego | 3 pokoje | 50 m2 | PET FRIENDLY Mieszkanie na wynajem w dzielnicy Bieńczyce przy ul. Okulickiego | 3 pokoje + balkon/ 50 m2. Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz. Mieszkanie o powierzchni 50 m2 znajduję się na 2. piętrze i składa się z: -salonu połączonego z kuchnią, -sypialni, -pokoju do własnej aranżacji (możliwe doposażenie przez właściciela), -łazienki z dużym prysznicem, -przedpokoju, -balkonu. Dodatkowe informacje: -mieszkanie znajduje się na 2. piętrze w bloku z 2010 roku, - miejskie ogrzewanie i ciepła woda, - blisko do komunikacji miejskiej (autobus, tramwaj), -Spokojna i bezpieczna okolica. Dużo zieleni i przestrzeni rekreacyjnych, blisko do parku, -W najbliższej okolicy znajdują się: Żabka, Lewiatan, Biedronka, plac zabaw, szpital, przychodnie zdrowia, -zwierzęta są akceptowane, -miejsce parkingowe możliwe do wynajęcia w garażu podziemnym oraz zewnętrznym, -umowa najmu okazjonalnego. Wyposażenie mieszkania: -sypialnia: duże szafy, szafki nocne, telewizor, łóżko z nowym materacem, -pokój dzienny: duże szafy, -salon: rozkładana sofa, stół rozkładany (funkcja ławy oraz stołu jadalnego), telewizor, szafki, -kuchnia: płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, zamrażarka, zmywarka, podstawowe naczynia, -łazienka: WC, umywalka, duży prysznic na szerokość łazienki, pralko-suszarka, podgrzewana podłoga. Cena: -miesięczny koszt najmu: 3 099 zł, -czynsz administracyjny: ok. 650 zł, -Internet: ok. 80 zł. -kaucja: 3 099 zł, -miejsce postojowe: w garażu podziemnym - 250 zł, miejsce zewnętrzne: 150 zł, +jednorazowa opłata Preferowane rodziny z dziećmi, pary, studenci. Zapraszam do kontaktu oraz na oglądanie mieszkania! Nie współpracuje z pośrednikami, proszę nie dzwonić! [ENG] Apartment for rent in the Bieńczyce district at Okulickiego Street | 3 rooms + balcony / 50 m2. The apartment is ready to move in immediately. The 50 m2 apartment is located on the 2nd floor and consists of: -living room connected to the kitchen, -bedroom, -room for your own arrangement (possible additional furnishing by the owner), -bathrooms with a large shower, -hallway, -balcony. Additional information: -the apartment is located on the 2nd floor in a block from 2010, - municipal heating and hot water, - close to public transport (bus, tram), -Quiet and safe area. Lots of greenery and recreational spaces, close to the park, -In the immediate vicinity there are: Żabka, Lewiatan, Biedronka, playground, hospital, health clinics, -pets are accepted, - parking space available for rent in the underground and outdoor garage, -occasional lease agreement. Apartment equipment: -bedroom: large wardrobes, bedside tables, TV, bed with a new mattress, -living room: large wardrobes, -living room: sofa bed, extendable table (table and dining table function), TV, cabinets, -kitchen: induction hob, oven, fridge, freezer, dishwasher, basic dishes, - bathroom: toilet, washbasin, large shower across the width of the bathroom, washer-dryer, heated floor. Price: -monthly rental cost: PLN 3,099, -administrative rent: approx. PLN 650, -Internet: approx. 80 PLN. -deposit: PLN 3,099, -parking space: underground garage - PLN 250, outdoor space: PLN 150. Families with children, couples, students preferred. I invite you to contact me and view the apartment!

Linx Investment z przyjemnością prezentuje przytulną kawalerkę, świeżo po remoncie o powierzchni 25 m2 zlokalizowaną na os. Albertyńskim 14 w dzielnicy Bieńczyce. Prezentowane mieszkanie znajduje się na 6 piętrze 10 piętrowego budynku, który wyposażony jest w cichobieżną windę oraz domofon. Mieszkanie obejmuje duży salon wyposażony w rozkładaną sofę, stół, pojemną szafę, komodę, wydzieloną kuchnię oraz łazienkę z prysznicem. Mieszkanie jest świeżo po remoncie wykończone z dobrej jakości materiałów i wyposażone w nowe meble. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska. Budynek znajduje się na osiedlu Albertyńskim, które położone jest przy al. Generała Andersa. W najbliższym otoczeniu nie dalej niż 500m znajdują się sklepy, restauracje oraz punkt Poczty Polskiej. Wokół bloku znajduje się ogólnodostępny parking. Osiedle to jest również bardzo dobrze skomunikowane, dotarcie na przystanek spacerem zajmuje zaledwie trzy minuty. W nieco dalszej okolicy znajdują się również duże supermarkety takie jak Aldi czy Biedronka. Cena: 2000 PLN Admin: 490 PLN Prąd: wg zużycia ok. 70 zł Gaz: (tylko kuchenka): wg zużycia ok. 30 zł Kaucja: 2000 PLN WE SPEAK ENGLISH Biuro pobiera prowizję.