64 obiekty
FUNKCJONALNE I PRZESTRONNE MIESZKANIE 3 POKOJOWE W WOLNOSTOJĄCYM BUDYNKU PRZY UL. KOCHANOWSKIEGO, W POBLIŻU UL. KARMELICKA, PARK KRAKOWSKI, PLAC INWALIDÓW, TEATR BAGATELA, DZIELNICA STARE MIASTO. DOSTĘPNE OD: 1. MAJ.
I speak English "Apartamenty Nowe" oferuje do wynajęcia od 1 Maja jasne, przestronne mieszkanie w samym sercu Krakowa przy ul.Jana Kochanowskiego. Mieszkanie znajduje się na wysokim parterze zadbanej kamienicy bez windy. Mieszkanie ma powierzchnie 80 m2, na które składa się: nowoczesna, przestronna jadalnia z funkcjonalnym aneksem kuchennym, wyposażonym w sprzęt AGD oraz wszystkie potrzebne rzeczy użytku codziennego, osobny, jasny salon, przytulna sypialnia, duża łazienka z prysznicem oraz WC, przedpokój. Mieszkanie jest bardzo jasne, przestronne, ma wysokie sufity, urządzone w przyjemnych jasnych kolorach. Budynek posiada monitoring obejmujący przestrzeń zewnętrzną oraz wewnętrzną. Istnieje możliwość wynajęcia mieszkania z przeznaczeniem na biuro (kancelaria notarialna, adwokat, biuro podatkowe itd) Inwestycja znajduje się w bliskości historycznego centrum Krakowa tuż obok Placu Inwalidów, (z którego odjeżdżają autobusy i tramwaje w różne części Krakowa) w pobliżu Park Krakowski. Łatwy dostęp do centrów handlowych, usługowych, rozrywkowych, naukowych. Rynek Główny: 10 min Wawel: 15 min Muzeum Narodowe w Krakowie: 10 min Wymagana Umowa najmu okazjonalnego (koszt pokrywa właściciel) czynsz najmu: 4.000 PLN opłaty administracyjne: śmieci,części wspólne, woda zimna: 503 PLN (przy 2 osobach) prąd: wg zużycia kaucja: 4.000 PLN prowizja dla biura
Wynajmę mieszkanie przy ul. Zwierzynieckiej. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze. Składa się z pokoju z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, przedpokoju i balkonu. Mieszkanie ciepłe (środkowe) i jasne. Mieszkanie wyposażone w AGD: - lodówka z zamrażarką, płyta gazowa, piekarnik i pralka, a także w wyposażenie kuchenne: - m.in. komplet naczyń, garnków przybory kuchenne. Doskonała lokalizacja na zapleczu szpitali USK, DSK i Wojewódzkiego oraz blisko Politechniki, Wydziału Nauk o Edukacji i innych uczelni. Koszty: Odstępne: 1 450 zł Czynsz administracyjny: 370 zł Opłaty licznikowe: prąd i gaz - płatne wg. zużycia Kaucja zwrotna: 2000 zł Mieszkanie gotowe do wprowadzenia od 1 kwietnia. Interesuje mnie wynajem długoterminowy bez zwierząt. Proszę o kontakt telefoniczny po 16. 6/6/8 4/9/6 7/3/1
* Piękny widok* trzy pokoje* Przestronne mieszkanie z widokiem w super lokalizacji. Z przyjemnością prezentujemy Państwu atrakcyjne mieszkanie do wynajęcia o powierzchni 50 metrów kwadratowych, położone na 6. piętrze apartamentowca. Mieszkanie składa się z trzech pokoi, co zapewnia komfortową przestrzeń dla przyszłego najemcy. Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji blisko centrum miasta, co gwarantuje łatwy dostęp do wszystkich usług, sklepów oraz punktów rekreacyjnych. Trzy przestronne pokoje, które mogą służyć jako sypialnie, salon, gabinet. Piękny widok z okien, który sprawia, że każdy dzień zaczyna się z uśmiechem. Komórka lokatorska w cenie mieszkania, zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania rzeczy. Dostępne miejsce parkingowe za dodatkową opłatą 200 złotych miesięcznie. Czynsz najmu wynosi 2200 złotych miesięcznie, do którego należy doliczyć opłaty eksploatacyjne w wysokości 600 złotych. Preferowany długi okres najmu. Wymagane zabezpieczenie w postaci kaucji. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na oglądanie mieszkania oraz uzyskania dodatkowych informacji. Numer oferty w biurze nieruchomości: 2853/4158/OMW Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
** 3 POKOJE ** ODZIELNA KUCHNIA ** 73 M2 ** Zapraszam na prezentacje mieszkania znajdującego się w Białymstoku, oś. Piaski przy ul. Żelaznej. Nieruchomość o powierzchni 73 m2 mieści się na 2 piętrze w 3-piętrowym budynku mieszkalnym. Składa się z salonu z balkonem, 2 sypialni, oddzielnej kuchni oraz łazienki z wc. Do mieszkania przynależy piwnica. Głównym atutem nieruchomości jest jego lokalizacja - bliskość centrów handlowych, centrum miasta, szpitali, uczelni oraz dobra komunikacja z każdym fragmentem miasta. Okolica jest spokojna, mieszkanie natomiast idealne przystosowane pod najem długoterminowy. Dostępne liczne miejsca parkingowe dla mieszkańców bloku na prywatnym parkingu. Wynajem na co najmniej rok. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia spotkania pod numerem 508 538 099. Oferta dostępna wyłącznie w naszym biurze, pozostałe biura zapraszam do współpracy. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Atrakcyjne 3-pokojowe mieszkanie o pow. 64,50 m2 z balkonem ! TYLKO U NAS! - na parterze w niskim bloku, z balkonem typu loggia o ekspozycji zachodniej z widokiem na wysoką zieleń - ostatni rząd zabudowań OPIS MIESZKANIA: Duże, funkcjonalne i bardzo przytulne 3-pokojowe mieszkanie o pow. 64,50 m2 o korzystnej ekspozycji salonu - zachodniej z widokiem na wysoką zieleń sprawia wrażenie bardzo kameralnego miejsca, w którym odpoczynek sprawi Ci prawdziwą przyjemność. Mieszkanie mieści sie na parterze w niskiej zabudowie bloku IV-piętrowego i dobrze skomunikowanej części miasta. Mieszkanie bardzo ładne,zadbane, przytulne, z wyposażeniem. Gotowe do zamieszkania! Dwa osobne, niezależne pokoje w tym jeden z balkonem. Dodatkowo posiada osobne pomieszczenie, które z powodzeniem zastapi garderobę lub składzik. Lokalizacja, w której można poczuć się wyjątkowo komfortowo. Cisza, spokój, widok z okien na drzewa - to duży atut. W pobliżu doskonale rozbudowana infrastruktura usługowo-handlowa, w postaci licznych sklepów, przychodni, przedszkola, szkoły, przystanki itp. WAŻNE: * mieszkanie o funkcjonalnym układzie, * w cenie piwnica do indywidualnego użytku, * balkon typu loggia z widokiem na zieleń od strony zachodniej * doskonale sprawdzi się dla rodzin poszukujących oddzielnych pokoi i dobrej lokalizacji, * znakomita lokalizacja, w której zaznasz spokoju i ciszy, ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: * otwarta na pokój dzienny kuchnia w zabudowie stałej, * salon z wyjściem na balkon, * sypialnia z przedsionkiem * łazienka z wanna i bidetem wc - na wyposażeniu pralka * wc osobno * komórka / składzik * duży przedpokój. STANDARD WYKOŃCZENIA: Mieszkanie czyste i zadbane, Budynek po termoizolacji. LOKALIZACJA: Osiedle potocznie nazywane WZD : ), ul. Sznelowiec. Budynek położony jest w spokojnym miejscu otoczonym drzewami,a jednocześnie dobrze skomunikowanym. To idealne miejsce dla osób czynnych zawodowo, rodzin, młodych małżeństw. Dużym atutem jest również dobrze rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa w postaci sklepów, szkoły i przedszkola, centrów handlowych jak i bliskiej odległości do przystanku autobusowego. Lokalizacja umożliwia szybki i dogodny dojazd do centrum miasta. * Pszczyński RYNEK 1,4 km, pieszo 17 min * Zamek w Pszczynie 1,3 km, pieszo 16 min * Zagroda Żubrów 1 km, pieszo 12 min OGRZEWANIE: * miejskie. KOSZTY: * czynsz - ok 800 zł w tym ogrzewanie i śmieci / os * kaucja 2 m/c * dodatkowo płatne wg zużycia - woda,prąd i gaz Forma najmu okazjonalnego ! Koszty dodatkowe : * prowizja dla biura * notariusz ZAPRASZAM do kontaktu oraz na prezentację OFERUJEMY BEZPŁATNĄ POMOC W UZYSKANIU KREDYTU HIPOTECZNEGO. UMÓW SIĘ Z NASZYM DORADCĄ JUŻ DZIŚ! KLIKNIJ TUTAJ Nota prawna: Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzony jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C. 1. USŁUGA POŚREDNICTWA JEST USŁUGĄ ODPŁATNĄ. (Art. 179b. Ustawy o Gospodarce Nieruchomościami "Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami polega na odpłatnym wykonywaniu czynności zmierzających do zawarcia przez inne osoby umów: 1)nabycia lub zbycia praw do nieruchomości; 2)nabycia lub zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu; 3)najmu lub dzierżawy nieruchomości lub ich części; 4)innych niż określone w pkt 1-3, których przedmiotem są prawa do nieruchomości lub ich części." 2. ZA OBEJRZENIE DANEJ NIERUCHOMOŚCI BIURO NIE POBIERA ŻADNYCH OPŁAT, wymagane jednak jest zawarcie umowy pośrednictwa i określenie wynagrodzenia biura w razie dojścia do transakcji
Nowoczesne, funkcjonalne, 3-y pokojowe mieszkanie z dużym tarasem! Doskonała lokalizacja w centrum miasta, zapewnia bezstresowe, wygodne i aktywne korzystanie z uroków miasta (restauracje, puby, opera, sklepy apteka). Mieszkanie zadbane, w pełni wyposażone: zabudowa stała kuchni wraz ze sprzętem AGD tj. płyta indukcyjna, piekarnik elektryczny, okap, zmywarka, lodówko-zamrażarka, pozostałe wyposażenie: pralka, telewizor LED. Apartament wykończony został z dbałością o każdy szczegół. Kolejnym atutem tej oferty jest duży taras.
Zapraszamy Państwa do zapoznania się z ofertą 2 - pokojowego apartamentu do wynajęcia, który znajduje się w nowoczesnym budynku z windą przy ulicy R. Kaczorowskiego 7 na osiedlu Piaski - jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji w Białymstoku. Lokal mieszkalny usytuowany jest na II piętrze w XV- piętrowym nowoczesnym apartamentowcu, który został oddany do użytku w.
Mieszkanie dwupokojowe w wieżowcu. 1 pokój duży (połączony z 2), 1 mały, kuchnia, łazienka, wc. W mieszkaniu są: łazienka z pralką, kuchnia z kuchenką gazową z piekarnikiem elektrycznym, lodówką, kuchenką mikrofalową. W mieszkaniu położone są nowe podłogi, odświeżone ściany. Dowolna możliwość aranżacji mieszkania. Obecnie w mieszkaniu jest minimalna ilość rzeczy, aby osoba wynajmująca mogła wnieść swoje meble. Jeśli istnieje potrzeba - mogę bez dodatkowych opłat zapewnić dodatkowe meble. Możemy też negocjować inne warunki. Zapraszam do kontaktu! Wynajem to 1500 pln + czynsz + opłaty licznikowe (ok. 800 pln). Kaucja w wysokości 2000 pln.
Polecam Państwu w pełni wyposażony i przestronny apartament w centrum Białegostoku, w odległości zaledwie 200m od Pałacu Branickich. Nieruchomość zlokalizowana jest przy ulicy Marii Curie-Skłodowskiej, na 5 piętrze 10-piętrowego bloku. Apartament składa się z salonu podzielonego na część jadalnianą i rekreacyjną, wygodnej kuchni, pokoju dziecięcego / gabinetu, sypialni, łazienki oraz przestronnego hallu. Osoby, które chcą poczuć się jak w swoim domu docenią wysoki standard wykończenia i wyposażenia. W zasadzie wystarczy wnieść walizki i cieszyć się własnym mieszkaniem. Niżej podana cena najmu obejmuje sprzęt AGD, ale również wszystkie niezbędne do mieszkania akcesoria (odkurzacz, czajnik, garnki, naczynia kuchenne sztućce, etc.). Dodatkowo w standardzie: TV LED 40” SMART, telewizja kablowa oferującą aż 165 kanałów oraz własne Wi FI o prędkości 600Mb/s.
Oferuję do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 27 mkw znajdujące się na 9 piętrze w budynku z 1972r. położone przy ul. Kochanowskiego na Warszawskich Bielanach. Nieruchomość składa się z: -Salonu z wyjściem na balkon, -Kuchni, -Łazienki z wanno- prysznicem. Lokal znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji. Niedaleko zlokalizowane jest Metro Stare Bielany. Przystanki autobusowe oraz tramwajowe pod blokiem. W okolicy znajdują się wszystkie najpotrzebniejsze lokale usługowe, między innymi: sklepy, restauracje, bank, placówki edukacyjne i wiele więcej. Cena: 2200zł + 770zł czynszu administracyjnego. Kaucja: jednomiesięczny czynsz Zapraszam do kontaktu telefonicznego. W swojej ofercie posiadamy również dodatkowe usługi takie jak: projektowanie i remonty wnętrz wraz z ich nadzorem, usługę zarządzania najmem oraz doradztwo kredytowe. Zapraszamy do kontaktu, chętnie udzielimy więcej informacji!
Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie o pow. 24m2, nowoczesny styl umeblowania i wyposażenia. Dostępne od 18.04.2024. Zachęcam do obejrzenia wirtualnego spaceru: 3dview.pl/waszyngtona/2/ Mieszkanie jest na pierwszym piętrze i znajduje się przy ul. Waszyngtona 24 (osiedle Piaski), bardzo blisko centrum miasta. W odległości do 5 min. pieszo jest kilka przystanków, linie: 3, 6, 16, 17, 19, 26, 104; oraz mnóstwo sklepów i lokali usługowych). Na wyposażeniu mieszkania jest: - funkcjonalna kuchnia: płyta elektryczna, duża lodówka (wys. 160cm), piekarnik, mikrofalówka, pralka; - łóżko (200x120cm) oraz sofa; - stół, szafa, komoda, stolik; - rolety z powłoką antyrefleksyjną w oknach. Koszt 1650zł + czynsz i media według wskazań liczników (w sumie 490-530zł). Cena uwzględnia rabat za terminowe płatności. Internet 300Mb/s w cenie. Jednomiesięczna kaucja zwrotna. Preferowane osoby bez zwierząt. English speaking tenants are also very welcome.
Wynajmę mieszkanie 2 pokoje umeblowane ul. Kochanowskiego 13 Bielany Lokal składa się z salonu połączonego z kuchnią, osobnej sypialni, łazienki oraz przedpokoju. Mieszkanie jest umeblowane oraz wyposażone we wszystkie urządzenia AGD. Położone na parterze w 4 piętrowym budynku w cichej spokojnej okolicy na Bielanach z pełną infrastrukturą handlowo-usługową w pobliżu sklepy Biedronka, Żabka, Megasam, Bazarek, Poczta, Przychodnia, oraz liczne sklepy handlowo-usługowe. W bliskiej lokalizacji Park Olszyna, Park Herbera oraz Forty Bema. Lokalizacja - jest dobrze skomunikowana z całym miastem najbliższy przystanek autobusowy lub tramwajowy 200m. Blisko stacja Metra Słodowiec ok. 10 min na piechotę. Czynsz najmu 2600zł + opłaty administracyjne obecnie 830 zł dodatkowo prąd i gaz wg zużycia. Dostępne od zaraz do zamieszkania Internet we własnym zakresie Kaucja obowiązkowa 4000 zł Preferowani Najemcy: nie palący Kontakt Agnieszka 575355453 w godz. 9.00-17.00, po 17.00 proszę o wiadomość sms. Umowa na rok z możliwością przedłużenia - Umowa Najmu Okazjonalnego tylko i wyłącznie. Agencjom i wszelkim pośrednikom z góry dziękuje Zapraszam do kontaktu telefonicznego i oglądania mieszkania
Na wynajem BEZPOŚREDNIO 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 46 mkw. Mieszkanie znajduje się na zadbanym, zamkniętym, strzeżonym osiedlu przy ulicy Kochanowskiego 53. Domy ustawione są w znacznej odległości od siebie Udogodnienia: 1. Ustawne 2 osobne pokoje, z oknami na południowy zachód i północny wschód 2. Oddzielna kuchnia wyposażona w szafki, stolik i kuchenkę gazową i lodówkę 3. Łazienka z kabiną prysznicową i pralką 4. Zabudowany duży balkon typu Loggia 5. Przestronny przedpokój 6. Rolety w oknach 7. Piwnica przypisana do mieszkania 8. Parking osiedlowy 9. Rozliczne sklepy i punkty usługowe na osiedlu i w jego pobliżu 10. Przystanki tramwajowe i autobusowe tuż przy osiedlu. 11. Dwie stacje metra w pobliżu: Stare Bielany i Wawrzyszew.
Na wynajem 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane przy ul. Jana Kochanowskiego na warszawskich Bielanach, blisko granicy z Żoliborzem. W pobliżu pełna infrastruktura miejska, przystanki autobusowe i tramwajowe, sklepy, szkoła, przedszkole oraz żłobek. Szybki i łatwy dojazd ulicą Stanisława Maczka do obwodnicy Warszawy (S8). Nieruchomość znajduje się na parterze w 4-piętrowym budynku. MIESZKANIE Mieszkanie o powierzchni 59,36 m2 składa się z: - salonu o pow. ok. 18 m2, - sypialni o pow. ok. 11,8 m2, - gabinetu/sypialni o pow. ok. 10 m2, - widnej kuchni o pow. ok. 5,6 m2, - łazienki o pow. ok. 3,6 m2, - toalety o pow. ok. 1,3 m2, - przedpokoju o pow. ok. 9 m2. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. Znajduje się w nim dużo szaf. Ekspozycja wschodnia i północna. LOKALIZACJA Budynek na otwartym terenie obok placu do bezpłatnego parkowania. Przystanek autobusowy ok. 50 m. Przystanek tramwajowy ok. 300 m. Placyk z przyrządami do ćwiczeń fizycznych na wolnym powietrzu ok. 50 m. W pobliżu liczne sklepy, m.in. Megasam Żoliborski, Żabka i Carrefour Express. ASPEKTY FORMALNE I PRAWNE ORAZ DODATKOWE INFORMACJE Możliwość bezpłatnego parkowania samochodu na ulicy lub na pobliskich parkingach. Dodatkowo płatny czynsz 873 zł, prąd i gaz. Kaucja zwrotna w kwocie jednomiesięcznego czynszu. "Niniejsze ogłoszenie ma jedynie charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()
Oferuję do wynajęcia Apartament dwupokojowy, znajdujący się w budynku „Kameralnej Wesołej” przy ul. Wesołej 17 w Białymstoku. Znajduje się on na III piętrze budynku, posiada balkon. Apartament charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni i łazienki. Mieszkanie wykończone jest „pod klucz”, wyposażone w sprzęty RTV/AGD tj. lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, telewizor, pralka. Mieszkanie jest klimatyzowane. W cenie jest możliwość korzystania z miejsca postojowego w garażu podziemnym oraz dostęp do Internetu. Cena to 1.800,00 zł + Czynsz (ok. 600 zł) + prąd według zużycia. Standard budynku: • Nowoczesny budynek • Miejsca postojowe w garażu podziemnym • Stojak na rowery • Budynek wyposażony w windę • Przestronne hole oraz wysoki standard wykończenia
* Oprócz tego lokalu mamy dostępne mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 43m2 * Witam serdecznie, Oferuję do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 71m2. Oferta jest ważna od zaraz. Mieszkanie jest gotowe / do wprowadzenia się natychmiast. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w 3 piętrowej kamienicy (chyba wszystkim w Pszczynie znana Szeferwilla przy dworcu PKP). Czynsz najmu wynosi 2600zł.
Wynajmę mieszkanie jednopokojowe ( przedzielone ścianką ) przy ulicy Zwierzynieckiej ( na przeciwko akademików ). Mieszkanie umeblowane. Cena 1500 zł plus czynsz 250 zł plus opłaty wynikające z liczników ( woda, gaz, prąd ) Kaucja zwrotna 2000 zł.
LOKALIZACJA: Miasto: Warszawa Dzielnica: Bielany Ulica: Jana Kochanowskiego 13 Pokoje: Trzypokojowe mieszkanie składa się z salonu z balkonem, osobnej kuchni, sypialni i łazienki. Metraż: 55 m2 Piętro: 4 Komfortowe, umeblowane mieszkanie zlokalizowane jest w Warszawskiej dzielnicy Bielany. Dobra komunikacja z cały miastem. Spokojne osiedle, bezpłaty parking pod blokiem. Dostępne od: zaraz Czas najmu: 1 rok lub dłużej. Bezpłatny parking przed budynkiem. Czynsz najmu: 2600 zł Opłaty administracyjne: ok. 850 zł Kaucja zwrotna: 3000 zł Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia lokalu ! Приглашаем к сотрудничеству и осмотрите помещение! Napisz do nas lub zadzwoń: / Напишите нам или позвоните: Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. HELPSET Nieruchomości Gdańsk, Gdynia, Sopot ✔️ помогаем найти недвижимость по Вашим критериям; ✔️ заключаем договора на аренду недвижимости на расстоянии, консультируем на каждом этапе сделки; ✔️Мы помогаем иностранцам приобрести недвижимость. ✔️ Гарантируем юридическую чистоту и безопасность; ☎ + 48 729280570
Wynajmę dwupokojowe mieszkanie usytuowane w centrum Białegostoku na osiedlu Piaski przy ul.Waszyngtona, na 2 piętrze z windą. Powierzchnia lokalu wynosi 32,30 m2. Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie, składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni,korytarza, łazienki i balkonu. Wyposażone jest w sprzęt AGD (płyta indukcyjna,okap kuchenny, lodówka, piekarnik, mikrofalówka czajnik), meble oraz telewizor. Atrakcyjna lokalizacja w pobliżu Uniwersytetu Medycznego, Wydziału Prawa, Politechniki, szpitali, galerii handlowych, bliska odległość do ścisłego centrum miasta. Miejsce doskonale skomunikowane. KOSZT NAJMU: 1700 PLN + CZYNSZ 500 PLN + PRĄD I WODA WEDŁUG ZUŻYCIA WYSOKOŚĆ KAUCJI ZABEZPIECZAJĄCEJ 2500 PLN. Dostępne od 1 marca. Tel. 66*******86 Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.